Лига Справедливости: Истребление / Justice League: Doom (2012) [H.264/720p-LQ] BDRip

Перевод на русский:
VenZell (ZM-SHOW)
Тайминг под видео:
ZM (ZM-SHOW)
Работа со звуком:
ZM (ZM-SHOW), 2striky (deepvoicetv)
Закадровые голоса:
Сергей Охотников - Бэтмен и др.
Денис Строев - Король, Маалефаак, Мастер зеркал и др.
Олег Варганов (КиНаТан) - Бейн, Альфред и др.
Дмитрий Лунёв (Несмертельное оружие) - Киборг и др.
2striky (deepvoicetv) - Супермен и др.
ZM (ZM-SHOW) - Валет, Зеленый фонарь и др.
NIKITOS (SHIZA) - Флеш и др.
AR1S (CGInfo) - Марсинаский охотник и др.
Doctor Joker - Металло
Алекс Викке - Вэндал Сэвидж
pandora2177 (GREEN TEA) - Гепард
Lama (GREEN TEA) - Звездный Сапфир и др.
Ni4kee (deepvoicetv) - Десятка, Чудо женщина и др.
Белый Тигренок (Smart's studios) - Королева и др.

Общее
Формат : Matroska
Размер файла : 2,29 Гибибайт
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Общий поток : 4259 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-04-07 09:50:42
Программа кодирования : mkvmerge v3.3.0 ('Language') сборка от May 14 2010 17:11:50
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 9 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Битрейт : 3342 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 3430 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.151
Размер потока : 1,79 Гибибайт (78%)
Библиотека кодирования : x264 core 120 r2164 da19765
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3430 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.20
Язык : English

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 211 Мегабайт (9%)
Заголовок : ZM-SHOW
Язык : Russian

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 247 Мегабайт (11%)
Заголовок : Original
Язык : English