Звёздные войны - Star Wars - Все Дубляжные Дорожки -ALL !!!

[font:aaf355eeed="Tahoma"]Звёздные войны - Star Wars - Все Дубляжные Дорожки -ALL



Чистые Дубляжи 1,2,4,5,6 эпизодов !

Жанр: Фантастика
Формат Аудио AC3/MP3
Битрейт аудио: ~128-192kbps
Перевод: Русский профессиональный дубляж

Благодарю конечно, так Дорожки ещё надо уметь монтировать!!! А эт мы не Умеем!!!!

sergej178
если дорожки совпадают по времени ,то ничего монтировать и не нужно .А вот если дорожка 2 часа ,а фильм 2:15 ,то тут придёться чутка повозиться с дорожкой , тем более тут стерео звук ,а это в 2 раза упрощает все манипуляции

Срасибо конечно, но... а фильмов нет Готовых???!

sergej178
я выкладывал только 2 фильма сюда с дубляжем , это 1-я и 2-я часть
Только я их сразу удалил ,качество видео в них мне не нравится

а что ж, такое плохое???

sergej178
нет , но лично мне хочется большего

Я вот Haali Muxer склеивал дорожку с видео.
Yj вечная проблема с разсинхронизацией, даже если начинаю добавлять или убирать задержки то в первых 20 минутах файла всё ок, а чем дальше тем больше разсинхронизация, как с этим боротся кто знает ?

GAMGAM
время дорожек видео и аудио значит не совпадают ,нельзя сразу склеивать , если например аудио дорожка короче на 6-7 минут

Сначала нужно подогнать под видео ,а потом склеивать

А чем редактировать AC3 ???

GAMGAM
щас столько всех рекомендаций ,чтобы голова кругом пойдёт ,уже ничего и не понять ...Многое зависит от того , что нам придется делать , в зависимости длины аудио к длине видео ,больше или меньше

А так :
BeSweet + Sony Sound Forge + Sony Vegas + миллион вещей могут понадобиться
Ах да , здесь стерео режим , оттого задача гораздо упрощается ,ну если вдруг захочется вытащить центральный канал и затолкнуть к оригиналу ,то задача всё ещё очень сложная ....Тут нужно делать огромнейший FAQ по всему этому , ещё приходят факты насчёт BeSweet и soundforge .что они портят звук при некоторых действиях ....

Вобщем напишу в словах ,что делать ,если просто нужно подогнать стерео дорожку к видео
1) Открываем BeSweet-ом с помощью оболочки belight , выбираем WAV , и превращаем в стерео WAV файл , далее открываем sound forge , открываем wav файл , заходим в протяженность времени (там выставляем в процентах значения , с помощью калькулятора , например видео 20 минут ,звук 17 минут ,значит 20 делим на 17 ,получаем проценты ,это и записываем ,для более точных значениях нужно считать по fps ,в крайняк по секундам ) , потом всё это сохраняем в AC3 - всё ....

/life,
а дубляж в 1 части нормальный, без вставок из многоголоски?

Короче дело дрянь
Я распаковал ac3 это вышло 6 дорожек в CoolEdit2000, jy мне более удобней чем соундфорш, но получился какойто бардак с дорожками всё как то играло не правильно на этом тесты я закончил.
Щас вот скачаю нормальынй релиз без кривых дорожек как я тут в соседней теме скачал

vit135
нормальный , перевод 1 канала

GAMGAM
почему это 6 каналов , я ж говорю тут стерео ,надо распаковывать в один канал ,а не в 6 , ,или тут случайно оказалось 5,1 ,что-то я не припомню ....

О нет, я не об этом материале говорил я так в общем.