Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 244 410

Спирит: Душа прерий / Spirit: Stallion of the Cimarron (2002) [720p] HDTVRip


Страницы:  1, 2  След. 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Мультфильмы -> Зарубежные Мультфильмы 21-го века (HD, FHD, UHD)
Автор Сообщение
VirtualBox ®
 
Стаж: 12 лет 7 мес.
Сообщений: 239
Ratio: 2M
Раздал: 30.63 TB
Поблагодарили: 21849
100%

Спирит: Душа прерий / Spirit: Stallion of the Cimarron (2002) [720p] HDTVRip
«Some legends can never be tamed.»

Русское название: Спирит: Душа прерий
Оригинельное название: Spirit: Stallion of the Cimarron
Год выхода: 2002
Производство: США , DreamWorks Animation, DreamWorks SKG
Жанр: Мультфильм, мелодрама, комедия, приключения, семейный, вестерн
Перевод: Дублированный, профессиональный (многоголосый закадровый)
Язык субтитров: русский, английский (srt)
Вид субтитров: Вшитые (отключаемые)

Режисcер: Келли Эсбёри, Лорна Кук
Роли озвучивали: Мэтт Дэймон, Джеймс Кромуэлл, Дэниэл Студи, Чоппер Бернет, Джеф ЛеБо, Джон Рубано, Ричард МакГонагл, Мэтт Левин

Описание фильма:
Этот приключенческий мультфильм рассказывает историю дикого жеребца мустанга Спирита, путешествующего по территории всей Америки. Храбрый Спирит заводит дружбу с молодым индейцем Ручейком и находит любовь с красивой кобылой по имени Гроза. Все счастливы до тех пор, пока на жеребца не положили глаз люди, которые хотят сделать из него военную лошадь…

Продолжительность: 01:23:26
Качество видео: HDTVRip 720p

Контейнер: MKV
Видеокодек: MPEG4 AVC/H.264
Битрейт видео: 6660 kbps
Размер кадра: 1280x720

Аудио#1: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - Русский (дублированный)
Аудио#2: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - Русский (многоголосый закадровый)
Аудио#3: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с - Английский
    General
    Complete name : \Спирит.Душа прерий.2002.HDTV.720p.mkv
    Format : Matroska
    Format version : Version 2
    File size : 4.78 GiB
    Duration : 1h 23mn
    Overall bit rate : 8 199 Kbps
    Movie name : ~Sahaa~
    Encoded date : UTC 2011-11-27 12:07:05
    Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
    Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

    Video
    ID : 1
    Format : AVC
    Format/Info : Advanced Video Codec
    Format profile : High@L3.1
    Format settings, CABAC : Yes
    Format settings, ReFrames : 4 frames
    Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
    Duration : 1h 23mn
    Bit rate : 6 660 Kbps
    Width : 1 280 pixels
    Height : 720 pixels
    Display aspect ratio : 16:9
    Frame rate : 23.976 fps
    Color space : YUV
    Chroma subsampling : 4:2:0
    Bit depth : 8 bits
    Scan type : Progressive
    Bits/(Pixel*Frame) : 0.301
    Stream size : 3.79 GiB (79%)
    Writing library : x264 core 92 r1510 33d382a
    Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6660 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
    Language : English
    Default : No
    Forced : No

    Audio #1
    ID : 2
    Format : AC-3
    Format/Info : Audio Coding 3
    Mode extension : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Codec ID : A_AC3
    Duration : 1h 23mn
    Bit rate mode : Constant
    Bit rate : 448 Kbps
    Channel(s) : 6 channels
    Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Bit depth : 16 bits
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 267 MiB (5%)
    Title : Дубляж
    Language : Russian
    Default : No
    Forced : No

    Audio #2
    ID : 3
    Format : AC-3
    Format/Info : Audio Coding 3
    Mode extension : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Codec ID : A_AC3
    Duration : 1h 23mn
    Bit rate mode : Constant
    Bit rate : 448 Kbps
    Channel(s) : 6 channels
    Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Bit depth : 16 bits
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 267 MiB (5%)
    Title : Многоголосый
    Language : Russian
    Default : No
    Forced : No

    Audio #3
    ID : 4
    Format : AC-3
    Format/Info : Audio Coding 3
    Mode extension : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Codec ID : A_AC3
    Duration : 1h 23mn
    Bit rate mode : Constant
    Bit rate : 640 Kbps
    Channel(s) : 6 channels
    Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
    Sampling rate : 48.0 KHz
    Bit depth : 16 bits
    Compression mode : Lossy
    Stream size : 382 MiB (8%)
    Title : Английский
    Language : English
    Default : No
    Forced : No

    Text #1
    ID : 5
    Format : UTF-8
    Codec ID : S_TEXT/UTF8
    Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
    Title : Русские
    Language : Russian
    Default : No
    Forced : No

    Text #2
    ID : 6
    Format : UTF-8
    Codec ID : S_TEXT/UTF8
    Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
    Title : Английские
    Language : English
    Default : No
    Forced : No




    • Спирит — жеребец породы Кигер-мустангов. Это были лошади испанских конкистадоров, отбившиеся от табунов мустангов.
    • Компания Dreamworks использовала в качестве модели для рисования Спирита мустанга Доннера, купленного компанией за 50 000 $.

    -= Оскар, 2003 год =-
    • Номинации (1):
    » Лучший анимационный фильм;

    -= Золотой глобус, 2003 год =-
    • Номинации (1):
    » Лучшая песня — «Here I Am»;

Спирит: Душа прерий на NNM-club

Время раздачи: 24/7 до 5 сидов
[NNM-Club.ru]_Spirit.Dusha preriy.2002.HDTV.720p.mkv.torrent
 Торрент: Платиновая раздача  Зарегистрирован
 
Скачать


Примагнититься
 Зарегистрирован:   11 Июн 2012 22:25:15
 Размер:   4.78 GB  (
 Рейтинг:   4.9 (Голосов: 78)
 Поблагодарили:   292
 Проверка:   Оформление проверено модератором 11 Июн 2012 23:59:55
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
weather
 
Стаж: 13 лет 9 мес.
Сообщений: 1038
Ratio: 14.405
Раздал: 69.35 TB
Поблагодарили: 4118
100%
kyrgyzstan.gif
Один из любимейших фильмов нашей семьи,включая трех внучек!!!
Уже сбился со счета,сколько раз я его смотрел и все-равно будет смотреть...
Настоятельно рекомендую качать и смотреть и взрослым и детям - время зря не потратите!!!
Огромный респект релизеру!!!

_________________
Добрых людей на путях ваших!
Cvjhjlbyrf
Стаж: 12 лет 7 мес.
Сообщений: 85
Ratio: 20.199
Поблагодарили: 887
100%
Откуда: Ангарск
logo.gif
Потрясающий мультфильм! С каждым новым прсмотром - огромное количество эмоций!
mr.dead000
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 112
Ratio: 1.353
100%
Откуда: С земли Матушки
ukraine.gif
СПАСИБО!!! СПАСИБО!!! СПАСИБО!!!
Великолепный мультик!
:респект: :респект: :респект:

_________________
всего 7 букв (СПАСИБО), а человеку будет приятно!
Венна
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 97
Ratio: 10.603
100%
russia.gif
Подскажите, а песни на русском?
VirtualBox ®
 
Стаж: 12 лет 7 мес.
Сообщений: 239
Ratio: 2M
Раздал: 30.63 TB
Поблагодарили: 21849
100%
песни на русском :да:

_________________
«Притворяйся вежливым — привыкнешь.»
Snaff_vb
Стаж: 14 лет 2 мес.
Сообщений: 208
Ratio: 66.666
Раздал: 24.72 TB
Поблагодарили: 439
100%
Откуда: Млечный путь
russia.gif
Неужели этого мультфильма нет в нормальном качестве? В этой раздаче пока лучший вариант, что мне попадался...

to Венна: Селения на аватарке))

_________________
Core i7 2600K /ASUS Maximus IV Gene-Z gen3/32Gb/MSI GTX 1060 6Gb/SSD Sams 840pro 256Gb + Sams 2Tb/Win7_Ultim_х64/CoolMast 620Wt/Dell U2312HMt e-IPS + BENQ GC 2870 A-MVA- основной
PDC G840 (2,8GGz)/MSI MS-7680 mATX/4Gb/iHD/Tochiba 320Gb 2,5"/XPsp3+Win7_Ultim/90Wt/Nec "15 1024x768 - для чпу
Dell Inspiron 5110 - Core i5 2430 (2,4GGz)/6Gb/GF 525M 1Gb+Intel HD graph 3000/SSD Sams 840pro 128Gb/Win7_Ultim_x64 - носимый
Scorpion_wacom
Стаж: 14 лет 8 мес.
Сообщений: 114
Ratio: 3.368
51.22%
south_korea.gif
Великолепная работа. Я тронут. Ни одной фальшивой ноты. Верю.
Как жаль, что студия «Дримворкс» оставила столь светлую, чистую и искреннюю поэзию в анимации.

Пожалуй, ради такого фильма можно было и подольше покорпеть над переводом! Знаю-знаю, ограниченный бюджет, сроки… Да, стихи, а особенно песни переводить трудно, но богатств русского языка хватит с избытком, чтобы лучше передать чувство, вложенное поэтом. А ещё эта калька «Спирит» просто добивает. Это по-английски звучит мужественно, а по-русски звучит как «спирт». Неужели переводчики не нашли ни одного родного слова, которым можно было бы назвать непокорного жеребца? Если «Дух» не нравится, назовите «Нравом» или «Непокорным духом». Из уст коренного жителя Америки это прозвучит куда убедительней.
Справедливости ради нужно сказать, что наши актёры и певцы всё же старались, так что в целом помарки не столь страшны.
kolman
Стаж: 14 лет 2 мес.
Сообщений: 299
Ratio: 1.562
100%
Откуда: Бельцы
moldova.gif
Мульт отличный, ребёнку нравится...
Alekx-68
 
Стаж: 12 лет 8 мес.
Сообщений: 152
Ratio: 25.683
100%
Откуда: С Кузьминки
ussr.gif
Спасибо***теперь внучатам скачаю пусть смотрят*
раньше дети смотрели*
Alca
Стаж: 15 лет 9 мес.
Сообщений: 24
Ratio: 32.654
49.82%
russia.gif
Восхитительная мимика и передача чувств и эмоций, потрясающие пейзажи, изумительный дух живой неукротимой силы природы. А музыка, музыка-то какая!
Мультфильм трогателен и прекрасен! Спасибо!
(только с 55:51 до 56:46 минуты пошли какие-то задержки в изображении... непонятно)

_________________
"Чтобы вас не пугала действительность, попробуйте напугать ее первым"
Balusmile29
Стаж: 13 лет 3 мес.
Сообщений: 118
Ratio: 114.468
100%
Откуда: Оттуда, где молод.
russia.gif
Потрясающий мультфильм, автору спасибо. В некоторых местах моя девушка ревела как ребёнок.

_________________
R9-5900Х,RTX 2070S OC,32Gb ОЗУ
nemyigor
 
Стаж: 11 лет 10 мес.
Сообщений: 153
Ratio: 12.701
Раздал: 30.97 TB
100%
Откуда: СССР
ussr.gif
Любимый фильм моей дочери! Спасибо!!
Каролина888
 
Стаж: 11 лет 6 мес.
Сообщений: 74
Ratio: 11.613
Раздал: 7.291 TB
100%
Это просто шедевр! Этот мультфильм учит жить, жить и не бояться, скакать вперед галопом и никогда не оглядываться назад, добиваться всего в своей жизни! Спасибо огромное релизеру!
helenajar
Стаж: 13 лет 1 мес.
Сообщений: 24
Ratio: 2.517
100%
Откуда: Киевская Русь
ukraine.gif
Великолепный мультфильм, большое спасибо за достойное качество!
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Мультфильмы -> Зарубежные Мультфильмы 21-го века (HD, FHD, UHD) Часовой пояс: GMT + 3
Страницы:  1, 2  След.
Страница 1 из 2