Питер Хег | Сборник (3 книги) [1990 - 2009] [FB2]

"Ночные рассказы" (1990)
ISBN: 5-89091-307-7
В своей единственной книге рассказов знаменитый датский писатель предстает как мастер малой формы: девять историй, события каждой из которых происходят в ночь на 19 марта 1929 года объединяют сквозная "ночная" тональность и традиционное для Хега пристальное, чуть отстраненное и ироническое внимание к наиболее хрупким деталям европейской цивилизации.

"Женщина и обезьяна" (1996)
ISBN: 5-89091-213-5
В жизни очаровательной датчанки, дамы из высшего общества, праздно живущей в Лондоне, каждый день похож на предыдущий – пробуждение, подобное воскресению из мертвых, попытки привести себя в человеческий вид при помощи макияжа — и алкоголь. Так продолжается до тех пор, пока в ее доме не появляется Эразм — трехсотфунтовая человекообразная обезьяна неизвестной породы, привезенная мужем героини, амбициозным ученым-биологом, с неведомого острова в самом конце Балтийского моря.

Закручивая квазидетективную интригу, тонко пародируя известные масскультурные и литературные сюжеты, Питер Хёг как всегда исподволь выводит читателя на серьезный разговор, переворачивая в сознании читателей категории «звериного» и «человеческого»…

"Тишина" (2009)
ISBN: 978-5-98091-409-5
Действие нового романа Питера Хега происходит в сегодняшнем Копенгагене, вскоре после землетрясения. Знаменитый клоун и музыкант, почитатель Баха и игрок в покер, лишенный гражданства в родной стране, 42-летний Каспер Кроне наделен необыкновенным слухом: каждый человек звучит для него в определенной тональности. Звуковая перегруженность современного города и неустроенность собственной жизни заставляют Каспера постоянно стремиться к тишине - высокой, божественной тишине, практически исчезнувшей из окружающего мира.
Однажды он застает у себя дома незваного гостя - девятилетнюю девочку, излучающую вокруг себя тишину, - дар, сродни его собственному…