Большой Лебовски / The Big Lebowski (1998) [1080p] Blu-Ray
«It takes guys as simple as the Dude and Walter to make a story this complicated... and they'd really rather be bowling.»
Русское название: Большой Лебовский
Оригинальное название: The Big Lebowski
Страна: США, Великобритания
Год выпуска: 1998
Жанр: Чёрная комедия, криминал, детектив
Описание фильма:Лос-Анджелес, 1991 год, война в Персидском заливе. Главный герой по прозвищу «Чувак» считает себя совершенно счастливым человеком. Его жизнь составляют игра в боулинг и выпивка. Но внезапно его счастье нарушается, гангстеры по ошибке принимают его за миллионера-однофамильца, требуют деньги, о которых он ничего не подозревает, и, ко всему прочему, похищают жену миллионера, будучи уверенными, что «муж» выплатит за нее любую сумму...
Режиссер: Джоэл Коэн
Актеры: Джефф Бриджес, Джон Гудмен, Джулианна Мур, Стив Бушеми, Дэвид Хадлстон, Филип Сеймур Хоффман, Тара Рейд, Филип Мун, Марк Пеллегрино, Питер Стормар, Флеа, Джимми Дэйл Гилмор, Джек Келер, Джон Туртурро, Карлос Леон, Терренс Бертон, Ричард Гант, Кристиан Клеменсон
Продолжительность: 01:57:32
Перевод: Дублированный, Многоголосый закадровый, Авторский одноголосый
Субтитры: Английские, Русские (R5), Русские (Киномания, присутствует ненормативная лексика), Русские (Пучков), Русские ("D2lab"), Русские (Alex Waits), Русские (только надписи)
Рейтинг MPAA: R - Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей!!!
Дата мировой премьеры: 15 февраля 1998
Дата DVD премьеры: 14 декабря 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»
Дата Blu-Ray премьеры: 10 ноября 2011, «Двадцатый Век Фокс СНГ»
Видеокодек: VC-1
Битрейт видео: ~ 21948 kbps
Размер кадра: 1920х1080p
Качество видео: Blu-Ray
Аудио:1. DTS-HD Английский 5.1 48 kHz 4103 kbps 24-bit (DTS Core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit)
2. DTS-HD Русский 5.1 48 kHz 4089 kbps 24-bit (DTS Core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit)
(Авторский - Дмитрий «Гоблин» Пучков)3. DTS Русский 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit
(Авторский - А.Гаврилов)4. DTS Русский 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit
(Авторский - Ю.Живов)5. DTS Русский 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit
(Авторский - Ю.Сербин)6. DTS Русский 5.1 48 kHz 768 kbps 24-bit
(Многоголосый закадровый - Blu-ray CEE)7. Dolby Digital Русский 5.1 48 kHz 448 kbps
(Многоголосый закадровый - d2Lab)8. Dolby Digital Русский 5.1 48 kHz 384 kbps
(Дублированный)9. DTS Русский 5.1 48 kHz 768 kbps 24-bit
(Авторский - Э.Шиндяпин)10. Dolby Digital Русский 2.0 48 kHz 256 kbps Dolby Surround
(Авторский - В.Горчаков) Берлинский кинофестиваль, 1998 год
Номинации (1):
• Золотой Медведь
Европейская киноакадемия, 1998 год
Номинации (1):
• Приз Screen International Award
* Рецепт коктейля Белый Русский: 2 части водки, 1 часть кофейного ликера и 1 часть сливок.
* Большая часть одежды Чувака на самом деле одежда Джеффа Бриджеса.
* Чувак присутствует во всех сценах фильма кроме той, где нигилисты заказывают блины, это традиционный приём для фильмов жанра нуар.
* Чувак ни разу не играет в боулинг в фильме.
* Во сне Чувака, где он герой порно-фильма, он пролетает между ног нескольких девушек и смотрит им под юбки. Актрисы, игравшие этих девушек, решили разыграть шутку, о которой не знал никто, кроме них. Каждая девушка поместила волосы с парика под трико, так чтобы большие пучки волос торчали в разные стороны так, что они оказались скрыты под юбками, но были хорошо видны снизу. Бриджес сказал «Это было действительно смешно, но я не мог смеяться. Но именно поэтому у меня такая странная улыбка на лице в том эпизоде».
* Прототип Уолтера — Джон Милиус, режиссёр и сценарист фильма «Конан-варвар».
* Прототип Чувака — промоутер независимого кино Джефф Дауд (Jeff «The Dude» Dowd), который помогал братьям Коэн с их первым фильмом «Просто кровь» (1984). Джефф, как и Чувак в фильме, на самом деле был участником Сиэтлской семёрки.
* Человек кидающий шар для боулинга, на плакате в доме Чувака, это президент Ричард Никсон.
* Выдуманная группа «Autobahn» — это пародия на группу «Kraftwerk», обложка альбома, которую можно увидеть в фильме, почти в точности повторяет одну из обложек «Kraftwerk», кроме того у группы «Kraftwerk» есть песня «Autobahn».
* Рубашка Чувака, на которой изображён азиат с битой, это та же самая рубашка, которую носил герой Джеффа Бриджеса в фильме Король рыбак.
* Герои, которых играет Стив Бушеми, погибают почти во всех фильмах братьев Коэн.
* За фильм Чувак выпивает 9 коктейлей Белый Русский.
* Машина Лебовски — это Форд Торино 1973 года. В съёмках было использовано два таких автомобиля, один был уничтожен в течение съёмок, второй был уничтожен в восьмом сезоне сериала «Секретные материалы», в эпизоде под названием «Salvage».
* Слово «[censored]» и его вариации употребляются 281 раз в течение фильма.
* На рубашке для боулинга Чувака вышито имя Арт, а на рубашке Донни - имя Остин, не имеющие никакого отношения ни к самим песонажам, ни к фильму.
* Чувак в фильме говорит слово «Мужик» («Man») 147 раз, т.е. примерно 1.5 раза в минуту.
Фильм — чистый стёб. Стёб весьма удачный. Наклёвывающаяся было некая серьёзная детективность сюжета тут же переходит в откровенную буффонаду, и так продолжается до самого конца. Причём становится абсолютно не важно — кто, кого, за сколько, почему, зачем и что из всего этого выйдет. Хочется только одного: чтобы вся эта шиза подольше не заканчивалась.
Алексей Экслер
Премьера «Большого Лебовски» состоялась 18 января 1998 года на фестивале Сандэнс, в кинотеатре «Эклс», вмещающем 1300 зрителей. Как позже сообщила пресса, многие из присутствующих открыто выражали своё недовольство, Питер Хоуэлл в своём обзоре для газеты «Торонто Стар» написал следующее: «Не могу поверить, что за это ответственна команда людей, в прошлом году получившая Оскар за сюжет к „Фарго“. В фильме просто огромное количество ругательств, похоже на жалкую попытку замазать пробелы в диалогах». Месяцем позже фильм показали на Берлинском кинофестивале, премьерные показы в Северной Америке начались 6 марта и проходили в 1207-и кинотеатрах. Сборы за первый уикэнд составили 5,5 млн, общий прокат в США — 17 млн, мировые сборы 46 млн долларов.
Впоследствии многие критики отзывались о фильме положительно. На сайте Rotten Tomatoes «Большой Лебовски» набрал 78 % рейтинга (71 % среди наиболее авторитетных обозревателей). Тодд Маккарти в журнале Variety писал: «К безусловным достоинствам фильма можно отнести саундтрек, смешивающий оригинальную партитуру Картера Бёруэлла с классическими популярными мелодиями и несколькими великолепными кавер-версиями». Газета USA Today дала фильму три звезды из четырёх возможных, отметив, что Чувак «слишком пассивен для поддержания к нему интереса». Дессон Хоуи из Washington Post похвалил Коэнов, назвав их творчество стремлением показать странную, абсурдистскую культуру Америки, которая полностью вымышлена, но показана, тем не менее, настолько выразительно, что позволяет говорить о собственном причудливом поджанре братьев Коэн. «Никто другой не сделал бы это лучше них» — констатировал журналист. Джанет Мэслин в рецензии для The New York Times положительно отметила игру Бриджеса: «Мистер Бриджес нашёл настолько подходящую для себя роль, какую он вряд ли найдёт где-нибудь ещё. Наблюдая за тем, с какой грациозностью волочит ноги его отрешённый персонаж, сразу становится видно, сколько изящества в его комических способностях». Эндрю Саррис в обзоре The New York Observer написал следующее: «Как результат — море смеха и чувство благоговения перед вовлечённым сюда мастерством. Сомневаюсь, что в этом году появится что-то того же уровня». Немало хвалебных слов Иана Нэтана присутствовало в пятизвёздочном обзоре Empire: «Для тех кому нравится коэновская божественная абстракция, разворачивающаяся в реальном мире, это настоящая нирвана» и «в идеальном мире все фильмы снимались бы братьями Коэн».
Однако Джонатан Розенбаум в газете Chicago Reader удостоил фильм отрицательного отзыва: «Не приходится и сомневаться, что Большой Лебовски снят в этакой хвастливой манере — отсюда и порядочное упрощение. Но если брать во внимание нравственную позицию и стилистику персонажей коэновских фильмов, это очевидно, что достойнейшие люди вроде Бриджеса и Гудмана возвышаются над всеми остальными героями». Дэйв Кер из Daily News раскритиковал сюжетную составляющую картины, «это избитая тема, поэтому из неё получился обрывочный, натянутый фильм». Британская газета The Guardian сравнила фильм с «кучкой идей, собранных в один мешок, а затем рассыпанных в случайном порядке. Фильм бесит, и у него нет сильных сторон. Но, всё же, в нём есть несколько потрясающих приколов»
DISC INFO:
Disc Title: Big Lebowski
Disc Size: 46 163 482 962 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 1:57:21 (h:m:s)
Size: 36 815 351 808 bytes
Total Bitrate: 41.83 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 21948 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
VC-1 Video 796 kbps 480p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2
* VC-1 Video 374 kbps 480p / 23.976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4103 kbps 5.1 / 48 kHz / 4103 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 4089 kbps 5.1 / 48 kHz / 4089 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Russian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps
DTS Audio Russian 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Russian 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / Dolby Surround
DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 55.387 kbps
Presentation Graphics English 9.685 kbps
Presentation Graphics Russian 32.187 kbps
Presentation Graphics Russian 27.055 kbps
Presentation Graphics Russian 36.284 kbps
Presentation Graphics Russian 33.241 kbps
Presentation Graphics Russian 10.518 kbps
Presentation Graphics Russian 0.217 kbps
Featurettes
Introduction
Interactive Map
Photo Gallery
U-Control (Picture-in-Picture and Text)
Interactive Pop-Up Trivia Game
My Scenes
pocketBLU app
News Ticker
Скриншоты:
Раздача: 24/7