Эффект бабочки [Режиссёрская дополненная версия] / The Butterfly Effect [Director's & Extended Cut] (2004) DVDRip

General
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.11 GiB
Duration : 2h 4mn
Overall bit rate : 2 423 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 4mn
Bit rate : 2 152 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.249
Stream size : 1.87 GiB (89%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 4mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 228 MiB (11%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 35 ms (1.04 video frame)
Interleave, preload duration : 522 ms

Расширенная версия была получена путем врезания удаленных и расширенных сцен на свои места. К сожалению, данные эпизоды остались без озвучки. Весь фильм в дубляже, места режиссерской версии в многоголоске. Дополненные сцены без озвучки и перевода.
Было вставлено 7 удаленных сцен и альтернативная концовка для театральной версии:
1) Сцена с рисунком, где показывается астма Ленни в самом детстве.
2) Сцена, показывающая астму Ленни в юношеском возрасте, в лесу.
3) Сцена, показывающая еще одну шокирующую новость по ТВ
4) Сцена приезда Ленни домой (разговор с матерью в машине).
5) Сцена, где Ленни увозит скорая, шокированная после сжения пса.
6) Сцена, где Эван делает закладки в дневниках
7) Сцена, показывающая разговор с Келли (в другом ракурсе и более романтичный).
+ Альтернативная концовка для театральной версии (где он стер Келли из своей жизни) (см. после всех титров, я ее спрятал в качестве приятного бонуса)
Существует несколько версий концовки:
1) Эван убивает себя в утробе матери. Считалась основной до тестового просмотра, на котором зрители пришли в ужас, и создатели решили показать другой финал.
2) Официальная, где главные герои расходятся в разные стороны.
3) ...Эван разворачивается и идет за Келли
4) ...Обернувшись, Келли спрашивает:
- Мы встречались?
- Эван! - представляется Эван
- Келли, - хочет представится Келли, но Эван опережает её и называет по имени:
- Вы просто выглядите как Келли.