Шарлотта Роган | Шлюпка (2012) [FB2]
Автор: Шарлотта Роган
Перевод: Елена Петрова
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
ISBN: 978-5-389-03800-4
Жанр: Современная проза
Формат: FB2
Качество: Изначально электронное (ebook)
Иллюстрации: Без иллюстраций
Описание:Лето 1914 года. Европа на грани войны, но будущее двадцатидвухлетней Грейс Винтер наконец кажется безоблачным: на комфортабельном лайнере она и ее новоиспеченный муж возвращаются из Лондона в Нью-Йорк, где Грейс надеется снискать расположение его матери. Но посреди Атлантики на «Императрице Александре» происходит загадочный взрыв; судно начинает тонуть, и муж успевает пристроить Грейс в переполненную спасательную шлюпку. За те три недели, что шлюпку носит по волнам, Грейс открывает в себе такие бездны, о которых прежде и не догадывалась. Не всем суждено выжить в этом испытании, но по возвращении в Нью-Йорк Грейс ждет испытание едва ли не более суровое: судебный процесс.
Впервые на русском — самый ожидаемый дебютный роман 2012 года. Книга, моментально ставшая бестселлером, удостоившаяся восторженных отзывов нобелевского лауреата Дж. М. Кутзее и букеровского лауреата Хилари Мантел; книга, уже переводящаяся на 18 языков. Но русский перевод — блистательной Елены Петровой, чьи переводы Рэя Брэдбери и Джулиана Барнса, Иэна Бэнкса и Кристофера Приста, Грэма Грина и Элис Сиболд уже стали классическими, — поспел первым! Ведь никакая другая книга так не захватит воображение читателя в столетнюю годовщину катастрофы «Титаника».
Пролог
Часть I
День первый
Ночь
День второй
День третий
Ночь
День четвертый
«Императрица Александра»
Часть II
День пятый
Ночь
День шестой
Дни седьмой и восьмой
Генри
Часть III
День девятый
Ночь
День десятый, утро
День десятый, пополудни
Ночь
День одиннадцатый
День двенадцатый
Ночь
День тринадцатый
Ночь
День четырнадцатый
Часть IV
Тюрьма
Доктор Коул
Правосудие
Невиновность
Свидетели
Решения
Спасение
Эпилог
Благодарности
О романе
Реставрация от: Ден Кавалера 
