Гнев / Man on Fire (2004) [1080p] BDRemux

***Тони Скотт вполне мог возглавить оригинальный проект «Гнев» в середине 80-х, однако студия решила отказаться от его услуг, так как на тот момент в послужном списке режиссера не было ни одного громкого хита, и они попросту испугались, что он не сможет довести дело до конца.
***В режиссеры фильма прочили Майкла Бея и Антуана Фукуа, последний, правда, в тот момент уже начал работу над «Королем Артуром».
***В роли Кризи могли отметиться Роберт де Ниро, Уилл Смит и Брюс Виллис.
***Дензел Вашингтон попал в картину совершенно случайно. Как-то он собрался сходить к врачу, и к своему удивлению, в той же больнице повстречал Тони Скотта. Мужчины засели в комнату ожидания, мило побеседовали и пришли к выводу, что им неплохо будет поработать вместе.
***Высказывание Кризи о том, что неплохо было столкнуть лицом к лицу киднепперов (людей, занимающихся похищением детей, и требующих за освобождение выкуп) и Бога. Практически такое же выражение слетело с уст генерала Норманна Шварцкопфа, правда, в нем речь шла о террористах.
***Перед тем, как Кризи попадает в ночной клуб, внимательные зрители могут заметить, что музыка ненадолго прерывается и звучит довольно знакомая фраза: «We got a winner!». Она принадлежит никому иному как Кристоферу МакДональду, сыгравшему в картине «Реквием по мечте» телеведущего Табби Тиббонса.
***В романе Эй. Джей Квиннелла героиню Дакоты Фаннинг звали Пинта. В ранних версиях сценария её звали Пута. Но после того, как Тони Скотт узнал, что по-испански «Puta» означает шлюха, он изменил имя на Пита. Полное имя девочки — Лупита или Лупе.
***Идея необычных субтитров, время от времени появляющихся в фильме, была позаимствована из старых фильмов о кун-фу.
***До начала съёмок Дакота Фаннинг брала уроки игры на пианино, плавания и испанского языка.
***В первый рабочий день Дакоты Фаннинг снимали сцену, в которой Кризи отвозит Питу в школу.
***Специально для фильма было закуплено несколько мерседесов S-класса, которые были разбиты во время съёмок.
***Сцена на кухне, в которой Пита расспрашивает Кризи о его женщинах, практически полностью является импровизацией двух актеров.
***Актер, сыгравший Аурелио, не говорит по-английски.
***Сценарист фильма, Брайан Хелджлэнд, впервые увидел оригинальный «Гнев» (1987) в конце 1980-х. Он взял кассету с фильмом в видеопрокате, в котором в то время работал Квентин Тарантино. Брайан никак не мог выбрать фильм, и спросил Квентина: «Что у Вас есть интересного посмотреть?». Тарантино порекомендовал «Гнев» (1987).
***Из фильма были вырезаны две эротические сцены: первая — между Кризи и Лизой, вторая — между Лизой и её мужем.
***Часы Кризи — «Casio Pathfinder 227».
***Изначально предполагалось, что Кристофер Уокен сыграет адвоката Самуэля Рамоса, Джордана Кауфуса (данная роль впоследствии досталось Микки Рурку), но Уокен не хотел в очередной раз играть плохого парня. Он согласился сниматься в фильме, но только если у него будет положительный персонаж, поэтому Уокен сыграл Рэйберна.

Оригинальное название Man on Fire давнего романа А. Дж. Куиннела, как и двух экранизаций, снятых с промежутком в 17 лет, всё-таки многозначнее, нежели вариант перевода в российском кинопрокате. «Гнев» — довольно простое определение того, что испытывает герой фильма, бывший морской пехотинец с именем или же прозвищем Криси (дословно — Смятый). Его жизнь пошла под откос из-за злоупотребления спиртными напитками, а потом, когда прежний друг Рейбёрн пристроил по знакомству на пост телохранителя в семью одного мексиканского бизнесмена, Криси не смог предотвратить похищение маленькой Питы и сам был тяжело ранен. Решив мстить преступникам не столько за себя, сколько за 11-летнюю девочку, к которой искренне привязался, он готов идти до конца, не останавливаясь ни перед чем в своём желании поскорее устроить встречу безжалостных бандитов с Господом на Страшном Суде.

Авторы картины (известный сценарист Брайан Хелгеленд и не менее прославленный режиссёр Тони Скотт) вложили в уста Криси афористическую фразу, на самом-то деле сказанную популярным американским генералом Норманом Шварцкопфом, который имел в виду террористов, кто непременно должен быть наказан уже на этом свете. И вообще действие романа перенесено в Мехико, а главный персонаж вынужден методично уничтожать всех, кто был причастен к исчезновению очередного ребёнка, за которого торговцы живым товаром хотели получить большой выкуп.

Однако версия 2004 года неизбежно воспринимается с точки зрения «сентябрьского синдрома», под коим следует понимать последствия террористических взрывов в Нью-Йорке и далее — по городам и весям планеты, где теперь куда чаще происходят циничные бандитские вылазки, направленные против мирных жителей, особенно с риском для жизни совершенно невинных детей. А после новой человеческой трагедии в Беслане лента Скотта, выйдя на экраны России, приобрела дополнительный смысл, вызывая острое чувство сострадания по отношению к неукротимому одиночке, который пытается самолично вершить правосудие.

Этот человек действительно находится в огне — попадает ли под жестокий обстрел похитителей детей или же сам выходит на своеобразную передовую, которая проходит непосредственно по мегаполису, огромному «людскому муравейнику», где легко затеряться и почти невозможно найти тех, кто совершает возмутительные акции, стремясь крупно нажиться на чужом горе. Кроме того, Криси, который больше всего боится не справиться с порученной работой и вновь оказаться уволенным (to be fired), одержим мыслью о восстановлении своей чести и достоинства, потому что сражался из последних сил, надеясь не допустить захвата маленькой Питы. Оправившись от ран, он по-прежнему не прочь положить собственную жизнь на алтарь воздаяния мести и полного искоренения «сети зла», свитой наглыми преступниками, которые даже кичатся своей безнаказанностью до тех пор, пока карающая рука не коснётся их самих или ближайших родственников.

Казалось бы, в основе фильма Тони Скотта, который мечтал поставить его ещё в 80-е годы, а косвенно реализовал свой замысел в «Мести» (1990), тоже привязанной по событиям к Мексике, лежит идея примитивного самосуда или сугубо личного отмщения, что давно знакомо по массе вестернов, боевиков и триллеров. Но особенностью интерпретации Скотта является не только необычная кинематографическая стилистика, где весьма неожиданно сочетаются как бы хроникальность съёмок с намеренно деформированным изображением, практически видеоклиповая эстетика виртуозно исполненного монтажа и чуть ли не «годаровская игра с титрами» (по аналогии с вариоэкраном эту причудливую манипуляцию со словами на экране можно назвать «вариотитрами»). И даже не смешение жанра крутого триллера и мелодрамы с очень отдалённым намёком на тему Лолиты (в варианте 1987 года, осуществлённом французским режиссёром Эли Шураки, это ощущалось несколько чётче).

Постановщика новой версии осенило в тот момент, когда он посмотрел драму «Я — Сэм» с участием юной Дакоты Фэннинг, а буквально на следующий день столкнулся в комнате ожидания перед визитом к врачу с признанным афроамериканским актёром Дензелом Вашингтоном, которого (как уверяет) не видел со времён совместной работы над «Багровым приливом». Тони Скотт вдруг понял, что Вашингтон и Фэннинг — просто идеальная пара для «Человека в огне». Поскольку трогательная дружба, которая могла возникнуть между чувствующей себя довольно одиноко девочкой из богатой семьи и чернокожим телохранителем без каких-либо привязанностей в жизни, кроме подавляемой им самим страсти к алкоголю, должна была проявиться на экране только благодаря органичному и естественному существованию обоих исполнителей.

И пусть первая треть (вплоть до похищения Питы) представляется затянутой и лишённой почти лихорадочной смены событий в дальнейшем повествовании, это на самом деле нужно для того, чтобы полностью были оправданы все мотивировки поведения Криси, даже когда он поступает изощрённо жестоко по отношению к преступникам и их близким. А иначе не понять самую главную жертву со стороны беспощадного героя, принесённую им во имя малолетней подруги. Тут уж действительно трудно удержаться от скупых мужских слёз по поводу «страстей человеческих»…

Disc Title: Gnev.2004.H264.Blu-Ray.Remux(1080p)
Disc Size: 59 151 969 308 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8

Notes:

BDINFO HOME:
Cinema Squid
http://www.cinemasquid.com/blu-ray/tools/bdinfo

INCLUDES FORUMS REPORT FOR:
AVS Forum Blu-ray Audio and Video Specifications Thread
http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731

********************
PLAYLIST: 00000.MPLS
********************

<--- BEGIN FORUMS PASTE --->

Код:

Total   Video Title                                                           Codec   Length  Movie Size      Disc Size       Bitrate Bitrate Main Audio Track                          Secondary Audio Track -----                                                           ------  ------- --------------  --------------  ------- ------- ------------------                        --------------------- 00000.MPLS                                                      AVC     2:26:05 59 151 820 800  59 151 969 308  53,98   29,87   DTS 5.1 768Kbps (48kHz/24-bit)            DTS-HD Master 5.1 3915Kbps (48kHz/24-bit)

Код:

DISC INFO: Disc Title:     Gnev.2004.H264.Blu-Ray.Remux(1080p) Disc Size:      59 151 969 308 bytes Protection:     AACS BD-Java:        No BDInfo:         0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name:                   00000.MPLS Length:                 2:26:05.839 (h:m:s.ms) Size:                   59 151 820 800 bytes Total Bitrate:          53,98 Mbps VIDEO: Codec                   Bitrate             Description -----                   -------             ----------- MPEG-4 AVC Video        29868 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec                           Language        Bitrate         Description -----                           --------        -------         ----------- DTS Audio                       Russian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Dolby Digital Audio             Russian         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB DTS-HD Master Audio             Russian         3915 kbps       5.1 / 48 kHz / 3915 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) DTS-HD Master Audio             Russian         3954 kbps       5.1 / 48 kHz / 3954 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) DTS-HD Master Audio             Russian         3884 kbps       5.1 / 48 kHz / 3884 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) DTS-HD Master Audio             Russian         3907 kbps       5.1 / 48 kHz / 3907 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) DTS-HD Master Audio             English         3878 kbps       5.1 / 48 kHz / 3878 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) SUBTITLES: Codec                           Language        Bitrate         Description -----                           --------        -------         ----------- Presentation Graphics           Russian         24,466 kbps Presentation Graphics           Russian         2,366 kbps Presentation Graphics           English         38,500 kbps FILES: Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate ----            -------         ------          ----            ------------- 00000.M2TS      0:00:00.000     2:26:05.839     59 151 820 800  53 984 CHAPTERS: Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time ------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  -------------- 1               0:00:00.000     0:05:00.000     31 037 kbps     61 164 kbps     00:03:20.575    44 860 kbps     00:03:18.406    41 293 kbps     00:04:42.073    161 784 bytes   720 844 bytes   00:01:34.135 2               0:05:00.000     0:05:00.000     30 228 kbps     47 608 kbps     00:09:10.841    40 501 kbps     00:09:09.215    38 941 kbps     00:07:25.236    157 590 bytes   490 148 bytes   00:05:46.262 3               0:10:00.000     0:05:00.000     31 448 kbps     51 737 kbps     00:13:18.923    42 662 kbps     00:10:41.390    39 120 kbps     00:10:36.385    163 951 bytes   747 361 bytes   00:11:05.498 4               0:15:00.000     0:05:00.000     32 010 kbps     48 510 kbps     00:18:12.299    43 733 kbps     00:17:41.894    41 415 kbps     00:17:41.894    166 880 bytes   556 905 bytes   00:18:11.548 5               0:20:00.000     0:05:00.000     29 987 kbps     51 280 kbps     00:23:01.254    42 503 kbps     00:23:55.267    40 924 kbps     00:23:34.079    156 333 bytes   569 231 bytes   00:23:59.521 6               0:25:00.000     0:05:00.000     27 758 kbps     59 068 kbps     00:29:50.538    43 926 kbps     00:29:43.531    41 147 kbps     00:27:34.152    144 734 bytes   560 566 bytes   00:27:30.648 7               0:30:00.000     0:05:00.000     34 081 kbps     50 706 kbps     00:33:14.367    44 236 kbps     00:33:18.371    41 844 kbps     00:33:13.324    177 679 bytes   731 056 bytes   00:31:35.059 8               0:35:00.000     0:05:00.000     34 271 kbps     53 320 kbps     00:38:22.717    42 928 kbps     00:38:07.743    42 505 kbps     00:38:07.868    178 671 bytes   771 121 bytes   00:35:27.792 9               0:40:00.000     0:05:00.000     31 374 kbps     56 245 kbps     00:41:07.006    44 525 kbps     00:42:27.419    41 990 kbps     00:42:44.520    163 564 bytes   710 960 bytes   00:42:05.731 10              0:45:00.000     0:05:00.000     31 318 kbps     58 724 kbps     00:47:37.771    43 931 kbps     00:46:50.390    42 335 kbps     00:46:28.076    163 272 bytes   712 788 bytes   00:49:06.610 11              0:50:00.000     0:05:00.000     33 207 kbps     58 373 kbps     00:52:25.809    44 972 kbps     00:50:07.129    41 921 kbps     00:52:35.652    173 145 bytes   705 367 bytes   00:54:15.627 12              0:55:00.000     0:05:00.000     26 835 kbps     52 183 kbps     00:59:29.274    43 033 kbps     00:59:18.137    40 785 kbps     00:58:08.526    139 902 bytes   619 952 bytes   00:58:20.997 13              1:00:00.000     0:05:00.000     31 781 kbps     60 612 kbps     01:00:30.835    44 438 kbps     01:01:55.878    39 973 kbps     01:00:42.764    165 688 bytes   674 248 bytes   01:02:30.538 14              1:05:00.000     0:05:00.000     25 266 kbps     58 672 kbps     01:09:31.000    41 774 kbps     01:09:30.583    36 180 kbps     01:09:30.082    131 724 bytes   546 501 bytes   01:09:49.810 15              1:10:00.000     0:05:00.000     32 007 kbps     52 475 kbps     01:14:11.947    43 974 kbps     01:14:09.736    42 329 kbps     01:13:53.095    166 867 bytes   620 905 bytes   01:12:36.477 16              1:15:00.000     0:05:00.000     33 768 kbps     52 610 kbps     01:17:07.080    44 836 kbps     01:19:38.690    41 250 kbps     01:18:01.385    176 071 bytes   675 686 bytes   01:19:05.365 17              1:20:00.000     0:05:00.000     30 647 kbps     59 627 kbps     01:20:31.493    42 758 kbps     01:20:16.603    39 880 kbps     01:22:47.754    159 777 bytes   1 066 201 bytes 01:20:02.714 18              1:25:00.000     0:05:00.000     34 140 kbps     62 704 kbps     01:29:49.801    45 033 kbps     01:27:58.898    41 613 kbps     01:25:58.152    177 988 bytes   640 304 bytes   01:28:14.956 19              1:30:00.000     0:05:00.000     30 409 kbps     50 179 kbps     01:33:43.242    44 597 kbps     01:33:42.074    39 952 kbps     01:33:42.074    158 536 bytes   604 979 bytes   01:34:02.011 20              1:35:00.000     0:05:00.000     30 737 kbps     48 134 kbps     01:39:47.648    42 500 kbps     01:39:09.234    40 954 kbps     01:39:24.792    160 242 bytes   561 850 bytes   01:39:44.061 21              1:40:00.000     0:05:00.000     27 694 kbps     59 234 kbps     01:41:50.687    43 728 kbps     01:42:13.794    41 029 kbps     01:41:55.692    144 400 bytes   782 305 bytes   01:40:32.734 22              1:45:00.000     0:05:00.000     27 849 kbps     56 220 kbps     01:46:02.522    44 325 kbps     01:46:44.272    41 614 kbps     01:49:06.247    145 190 bytes   604 135 bytes   01:49:16.257 23              1:50:00.000     0:05:00.000     28 162 kbps     53 483 kbps     01:50:08.685    41 460 kbps     01:50:01.553    38 882 kbps     01:50:00.010    146 817 bytes   610 195 bytes   01:50:09.686 24              1:55:00.000     0:05:00.000     26 586 kbps     53 726 kbps     01:57:16.612    42 881 kbps     01:59:45.595    39 420 kbps     01:59:42.174    138 605 bytes   1 123 246 bytes 01:57:49.145 25              2:00:00.000     0:05:00.000     32 558 kbps     61 327 kbps     02:01:12.014    44 389 kbps     02:01:11.430    39 811 kbps     02:00:40.566    169 738 bytes   752 999 bytes   02:04:51.108 26              2:05:00.000     0:05:00.000     32 536 kbps     53 780 kbps     02:08:16.021    43 930 kbps     02:09:29.052    40 519 kbps     02:05:06.248    169 649 bytes   641 884 bytes   02:05:30.648 27              2:10:00.000     0:05:00.000     33 850 kbps     51 700 kbps     02:10:58.934    44 923 kbps     02:14:18.300    41 030 kbps     02:14:14.754    176 474 bytes   764 506 bytes   02:10:59.851 28              2:15:00.000     0:05:00.000     33 266 kbps     55 854 kbps     02:18:40.645    42 933 kbps     02:17:23.902    41 864 kbps     02:17:17.937    173 431 bytes   728 304 bytes   02:16:20.547 29              2:20:00.000     0:05:00.000     6 808 kbps      30 464 kbps     02:20:00.350    14 600 kbps     02:20:06.397    13 185 kbps     02:20:00.350    35 493 bytes    632 247 bytes   02:20:00.433 30              2:25:00.000     0:01:05.839     5 041 kbps      12 143 kbps     02:25:47.822    10 468 kbps     02:25:45.820    8 747 kbps      02:25:42.608    26 339 bytes    301 506 bytes   02:25:48.614 STREAM DIAGNOSTICS: File            PID             Type            Codec           Language                Seconds                 Bitrate                 Bytes           Packets ----            ---             ----            -----           --------                --------------          --------------          -------------   ----- 00000.M2TS      4113 (0x1011)   0x1B            AVC                                     8765,632                29 869                  32 727 239 816  177 987 567 00000.M2TS      4352 (0x1100)   0x82            DTS             rus (Russian)           8765,632                768                     841 521 152     4 930 788 00000.M2TS      4353 (0x1101)   0x81            AC3             rus (Russian)           8765,632                192                     210 259 968     1 368 880 00000.M2TS      4354 (0x1102)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           8765,632                3 915                   4 289 196 444   24 681 384 00000.M2TS      4355 (0x1103)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           8765,632                3 954                   4 332 075 684   24 909 400 00000.M2TS      4356 (0x1104)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           8765,632                3 884                   4 256 141 464   24 500 245 00000.M2TS      4357 (0x1105)   0x86            DTS-HD MA       rus (Russian)           8765,632                3 907                   4 281 276 948   24 635 450 00000.M2TS      4358 (0x1106)   0x86            DTS-HD MA       eng (English)           8765,632                3 878                   4 249 357 496   24 466 310 00000.M2TS      4608 (0x1200)   0x90            PGS             rus (Russian)           8765,632                24                      26 807 514      152 958 00000.M2TS      4609 (0x1201)   0x90            PGS             rus (Russian)           8765,632                2                       2 592 603       15 501 00000.M2TS      4610 (0x1202)   0x90            PGS             eng (English)           8765,632                39                      42 184 695      240 523

<---- END FORUMS PASTE ---->

QUICK SUMMARY:

Disc Title: Gnev.2004.H264.Blu-Ray.Remux(1080p)
Disc Size: 59 151 969 308 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 59 151 820 800 bytes
Length: 2:26:05.839
Total Bitrate: 53,98 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 29868 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3915 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3954 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3884 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3907 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3878 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: Russian / 24,466 kbps
Subtitle: Russian / 2,366 kbps
Subtitle: English / 38,500 kbps