М.Е. Дубовик, Ю.В. Стулов, Е.И. Дубовик | Справочное пособие по письменной речи английского языка [1990] [DJVU]

В первой части справочника рассматриваются общие правила орфографии, трудности правописания словообразовательных элементов, даются списки омонимов и слов, сходных по произношению, написанию и значению. Делается сопоставление английской и американской норм правописания, а также более и менее употребительных словоформ в современном английском языке. Исходя из специфики английской орфографии (26 букв для передачи 44 звуков; исторический характер правописания, когда изменения в звуковой структуре слова не сопровождалось изменениями в написании; влияние древнеанглийского, французского, латинского и греческого языков), потребовалось обратиться к этимологии слов, что, на наш взгляд, будет способствовать развитию общей филологической компетенции читателя.
Во второй части книги рассматриваются вопросы лексики, выбора слов, грамматики при написании письменных работ, композиции текста различных видов произведений (рефератов, аннотаций, сочинений, эссе, писем и т.д.), вопросы стиля, пунктуации, написания слов с заглавной буквы и другие проблемы письменной формы общения.