Хроники Риддика / The Chronicles of Riddick (2004) HD-DVD Remux [VC-1/1080p] [Director's cut]Производство: США / Millennium Films, One Race Productions, Radar Pictures Inc., Universal Pictures Жанр: Боевик, Фантастика, Приключения
Режиссер: Дэвид Туи Актеры: Вин Дизель, Колм Фиор, Тэнди Ньютон, Джуди Денч, Карл Урбан, Алекса Давалос, Лайнас Роуч, Йорик ван Вагенинген, Ник Чинланд, Кит Дэвид
Описание фильма: Последние пять лет Риддик провел в бегах среди забытых миров на задворках галактики, прячась от наемников, назначивших цену за его голову. Теперь беглец оказался на планете Гелион, где живет прогрессивное многонациональное общество, завоеванное лордом Маршалом, фанатиком, решившим поработить человечество армадой своих воинов, некромонгеров. Совершив побег из подземной тюрьмы, где температура колебалась от арктических ночей до вулканических дней, Риддик встречает Кайру, последнюю оставшуюся в живых женщину из раннего периода его жизни. Его попытки освободить себя и Кайру приводят их на борт главного корабля некромонгеров, где ему предстоит столкнуться с лордом Маршалом в апокалиптической битве не на жизнь, а на смерть.
Возраст:12+ (зрителям, достигшим 12 лет) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Продолжительность: 02:14:04 Качество видео: HD-DVDRemux Перевод: Многоголосый, Двухголосый, Авторский Субтитры: Английские, Русские (Киномания, СР Digital, Tycoon)
• Первоначально сценарий к картине должен был писать лауреат премии «Оскар» за фильм «Игры разума» Акива Голдсман. • Продюсер Вин Дизель, желая видеть в роли Эреон обязательно Джуди Денч, чтобы добиться ее согласия на роль, заполнял ее гримерную цветами и постоянно утверждал, что съемки фильма не начнутся, пока Джуди не даст свое согласие. • Стиль боевого искусства, используемого Риддиком, напоминает «стиль Кали», характеризующимся прямыми, мощными ударами с частым использованием палок. • Картина снималась в городах Барнбари и Ванкувер (Канада, провинция Британская Колумбия). • Рабочими названиями картины были «Риддик» (Riddick), «Черная дыра 2: Хроники Риддика» (Pitch Black 2: The Chronicles of Riddick) и «Черная дыра 2» (Pitch Black 2). • Съемки картины начались 9 июня 2003 года в Ванкувере, а закончились в конце октября того же года. • Официальное подписание контракта с Вином Дизелем состоялось в сентябре 2001 года. • В сцене со спуском Риддика в тюрьму на планете Крематория дисплей вагонетки, показывающий расстояние, выполнен полностью на русском языке.
Подскажите !!А вставки сцен которые не вошли в основную версию переводят другие или всё идёт одним переводом???
octopusv
Стаж: 12 лет 9 мес.
Сообщений: 29
Ratio: 10.624
12.39%
said077 писал(а):
Подскажите !!А вставки сцен которые не вошли в основную версию переводят другие или всё идёт одним переводом???
Цитата:
всё идёт одним
Dieman666
Стаж: 10 лет 4 мес.
Сообщений: 66
Ratio: 9.587
0%
народ, дайте скорости, 97.4 процента уже скачал...
Белтон
Стаж: 13 лет 9 мес.
Сообщений: 154
Ratio: 7.723
Поблагодарили: 1498
100%
Откуда: берутся дети?
Нету рипа на эту версию? гигов на 3-8? а то 48 гигов перебор. хотел послушать в переводах - Киномания, CP Digital и Tycoon. На трекере такой подборки переводов не нашёл...
_________________ А сапоги над головой не свистели?
(Голосов: 
