Храбрая сердцем / Brave (2012) DVD9
Русское название: Храбрая сердцем
Оригинальное название: Brave
Год выпуска: 2012
Производство: США | Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios
Жанр: Приключения
Перевод: Дублированный
[лицензия]Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: английский, английский (SDH), арабский,
русский, украинский, английский (коммент.), арабский (коммент.),
русский (коммент.), украинский (коммент.), арабский (forced), украинский (forced)
Дата мировой премьеры: 10 июня 2012
Дата российской премьеры: 21 июня 2012, «WDSSPR»
Дата выхода DVD релиза: 20 ноября 2012, «Уолт Дисней Компани СНГ»
Режиссер: Марк Эндрюс, Бренда Чэпман, Стив Пурселл
Роли озвучивали: Келли Макдональд, Кевин МакКидд, Эмма Томпсон, Крэйг Фергюсон, Робби Колтрейн, Джули Уолтерс, Билли Коннолл, Сэлли Кингхорн, Эйлид Фрайзер, Пейджи Баркер...
Роли дублировали: Лиза Арзамасова, Татьяна Веденеева, Михаил Шуфутинский, Александр Аравушкин, Александр Ромашов...
Описание фильма:Испокон веков мифы и легенды окутывают загадочной пеленой живописные отроги Шотландских гор. Искусной лучнице Мериде приходится выбирать свой путь в жизни самостоятельно, и однажды она отказывается следовать древним традициям королевства, бросая вызов могущественным шотландским кланам и их предводителям: нескладному лорду МакГаффину, угрюмому лорду Макинтошу и сварливому лорду Дингволлу. Неосторожные поступки Мериды грозят повергнуть королевство в хаос, и тогда она отправляется за советом к эксцентричной отшельнице, которая вместо помощи накладывает на Мериду опасное заклятье. Юной принцессе предстоит полагаться только на собственную храбрость, чтобы преодолеть могущественное волшебство и победить самого страшного зверя из тех, что водятся в горных долинах.
Продолжительность: 01:30:20
Качество видео: DVD9
Видеокодек: MPEG-2
Битрейт видео: ~9540 Кбит/сек
Размер кадра: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио 1: 48 kHz, Dolby AC3 5.1 384 Кбит/сек, английский (оригинал)
Аудио 2: 48 kHz, Dolby AC3 5.1 384 Кбит/сек, арабский (дублированный)
Аудио 3: 48 kHz, Dolby AC3 5.1 384 Кбит/сек, русский (дублированный)Аудио 4: 48 kHz, Dolby AC3 5.1 384 Кбит/сек, украинский (дублированный)
Аудио 5: 48 kHz, Dolby AC3 5.1 384 Кбит/сек, казахский (дублированный)
Аудио 6: 48 kHz, Dolby AC3 2.0 192 Кбит/сек, английский (комментарий)
Общее
Полное имя : D:\ФИЛЬМЫ\Храбрая сердцем (2012) DVD9\VIDEO_TS\VTS_08_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 12 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 11,9 Мбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Продолжительность : 12 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 9540 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : Component
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.920
Размер потока : 822 Мбайт (80%)
Основные цвета : BT.601 PAL
Характеристики трансфера : BT.470 System B, BT.470 System G
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -110 мс.
Размер потока : 33,1 Мбайт (3%)
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -110 мс.
Размер потока : 33,1 Мбайт (3%)
Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -110 мс.
Размер потока : 33,1 Мбайт (3%)
Аудио #4
Идентификатор : 189 (0xBD)-131 (0x83)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -110 мс.
Размер потока : 33,1 Мбайт (3%)
Аудио #5
Идентификатор : 189 (0xBD)-132 (0x84)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -110 мс.
Размер потока : 33,1 Мбайт (3%)
Аудио #6
Идентификатор : 189 (0xBD)-133 (0x85)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -110 мс.
Размер потока : 16,5 Мбайт (2%)
Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #4
Идентификатор : 189 (0xBD)-35 (0x23)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #5
Идентификатор : 189 (0xBD)-36 (0x24)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #6
Идентификатор : 189 (0xBD)-37 (0x25)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #7
Идентификатор : 189 (0xBD)-38 (0x26)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #8
Идентификатор : 189 (0xBD)-39 (0x27)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #9
Идентификатор : 189 (0xBD)-40 (0x28)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #10
Идентификатор : 189 (0xBD)-41 (0x29)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 12 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #11
Идентификатор : 189 (0xBD)-42 (0x2A)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 11 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #12
Идентификатор : 189 (0xBD)-43 (0x2B)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 11 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #13
Идентификатор : 189 (0xBD)-44 (0x2C)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 11 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #14
Идентификатор : 189 (0xBD)-45 (0x2D)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 11 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #15
Идентификатор : 189 (0xBD)-46 (0x2E)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 11 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #16
Идентификатор : 189 (0xBD)-47 (0x2F)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 11 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #17
Идентификатор : 189 (0xBD)-48 (0x30)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 11 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #18
Идентификатор : 189 (0xBD)-49 (0x31)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 11 м.
Задержка видео : -110 мс.
Текст #19
Идентификатор : 189 (0xBD)-50 (0x32)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Задержка видео : -110 мс.
Текст #20
Идентификатор : 189 (0xBD)-51 (0x33)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Задержка видео : -110 мс.
Текст #21
Идентификатор : 189 (0xBD)-52 (0x34)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Задержка видео : -110 мс.
Текст #22
Идентификатор : 189 (0xBD)-53 (0x35)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Задержка видео : -110 мс.
Меню
Title: Храбрая сердцем (2012) DVD9
Size: 7.49 Gb ( 7 849 556,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
Not specified
VTS_03 :
Play Length: 00:00:00+00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_04 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_05 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_06 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_07 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_08 :
Play Length: 01:29:46+00:00:48+01:30:19+01:30:19+01:30:19+01:30:19+{00:00:00}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay -109 mSec
Arabic, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay -109 mSec
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay -109 mSec
Ukrainian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay -109 mSec
Kazakh, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay -109 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay -109 mSec
VTS_09 :
Play Length: 00:00:31
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:00:16+00:00:15+00:00:15+00:00:15
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_11 :
Play Length: 00:03:00+00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
Not specified
VTS_12 :
Play Length: 00:00:16+00:00:10+00:00:05+00:00:05+00:00:05+00:00:05
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Arabic
Russian
Ukrainian
VTS_13 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_14 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_15 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_16 :
Play Length: 00:06:40+00:00:09+{00:00:09}+{00:00:09}+{00:00:09}+{00:00:09}+{00:00:00}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_17 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_18 :
Play Length: 00:00:03+{00:00:03}+{00:00:03}+00:06:32+{00:00:03}+{00:00:03}+00:00:10+{00:00:01}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Arabic
Russian
Ukrainian
Russian
VTS_19 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_20 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_21 :
Play Length: 00:03:18+00:03:18+00:03:18+00:03:18+00:06:38+00:06:38+00:06:38+00:06:06+00:03:20+00:03:20+00:03:20+00:02:48
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Arabic (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Ukrainian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Arabic
Russian
Ukrainian
Луна, Легенда о Морду, Аудиокомментарий режиссеров, Ролики
Скриншоты:
Время раздачи: С 10:00 до 22:00
