Панда и ёж / Pandayanggwa Goseumdoch (16 серия из 16) (2012) HDTVRip [KOR, RUS(ext)]

Панда и ёж / Pandayanggwa Goseumdoch (2012) HDTVRip [16 из 16] [KOR, RUS(ext)]

Русское название: Панда и ёж
Оригинальное название: Pandayanggwa Goseumdoch
Год выпуска: 2012
Жанр: Комедия, Мелодрама

Перевод: Двуголосый любительский
Язык: KOR
Озвучка / Автор перевода: balic и Kai внешним файлом
Вид субтитров: Отсутствуют

Дата мировой премьеры: 18 августа 2012

Режиссер: Ли Мин Чоль
Актеры: Юн Сын А в роли Пан Да Ян, Чой Чжин Хёк в роли Чой Вон Иля, Ю Со Ён в роли Кан Ын Би, Пак Гын Хён в роли Пак Бён Му, Ли Мун Хи в роли Пак Ми Хян, Ян Хи Гён в роли Ким Гап Сунн, Им Ын Хе в роли Пан Да Ны, Ю Сын Мок в роли Гиль Дон, Гу Хён Сок в роли Чой Чже Гёпа, Хон Ё Чжин в роли Хван Чжон Нэ, О И На в роли Чой Вон И

Описание фильма:
Пан Да-Ян — молодая девушка, владелица кафе сладостей «Панда», а еще свободный репортер кулинарного журнала. Её родители погибли, кафе прибыли совсем не приносит, скорее только долги, еще есть младшая сестренка, которую тоже нужно кормить… В общем, крутится как может. Пока однажды не встречает очень одаренного в кулинарном плане паренька Ко Сын-Чжи по прозвищу «Ёж»,которого с удовольствием принимает к себе на работу.

Дополнительная информация
Релиз-группы GREEN TEA
Перевод: 1-2 серии фансаб-группа BIG BOSS, 3-6 серии, 9-15 серии BELOVED ONNIESubs, 7-8 серии фансаб-группа Flaming hearts
Работа со звуком: 1 серия RedZef со 2 серии LE Production

Продолжительность: 16 серия из 16 ~ по 01:00:00

Качество видео: HDTVRip

Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~ 2 038 Kbps
Размер кадра: 1280х720
Аудио 1: AAC, 6 ch, ~43.2 Kbps, корейский, оригинал
Аудио 2: AC-3, 2 сh, ~192 Kbps, русский, двуголосый закадровый (отдельным файлом)

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 58mn 17s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 038 Kbps
Maximum bit rate : 8 717 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.074
Stream size : 850 MiB (98%)
Writing library : x264 core 120 r2164 da19765
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x131 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=300 / keyint_min=29 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=22.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.50
Encoded date : UTC 2012-08-20 14:22:07
Tagged date : UTC 2012-08-21 13:56:19

Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : LC
Format settings, SBR : Yes
Format settings, PS : No
Codec ID : 40
Duration : 58mn 17s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 43.2 Kbps
Maximum bit rate : 51.0 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 18.0 MiB (2%)
Encoded date : UTC 2012-08-21 13:56:18
Tagged date : UTC 2012-08-21 13:56:19

Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Duration : 58mn 17s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 80.1 MiB (100%)

Скриншоты:

Время раздачи: 18:00 до 22:00

добавлены со 2 по 6 серии

Добавлены со 7 по 13 серии

Я закончила! Добавлены последние серии с 14 по 16