Товарищи, не проходите мимо. Фильм - шедевр! В духе Дэвида Линча.
Я бы назвал это:
путешествие души в лодке Харона длиною в один сон.И путешествие это довольно долгое, и не в одиночку, а в компании многих (кто эти люди-души, вам ещё предстоит разобраться). Особо вдумчивыми будет замечено (путём несложной перестановки), что имя одного из героев фильма созвучно имени Гамлет. А где Гамлет, там и вопрос:
быть или не быть? (остаться или не остаться?).
Скажу сразу, фильм не на один раз: просмотрев, я абсолютно ничего не понял, и сразу же включил сначала, и только потом, после напряжённой работы ума, начало что-то складываться...
Игра актёров и актрис - мистически очень сильная, отдельно отмечу
Janeane Garofalo
(кажется,коллега героя-психиара), её взгляд, сумрачно-тёмные (и малопонятные при первом просмотре) фразы, тембр и интонации голоса, просто мурашки по коже, так сильно воздействие.
Перевод от Tycoon (профессиональный (многоголосый закадровый)) понравился.
Саундтрек (OST) тоже классный.
