Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 240 645

Молчание ягнят / The Silence of the Lambs (1991) [H.264] BDRip


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Классика кино и Старые фильмы до 90-х -> Зарубежная Классика (SD)
Автор Сообщение
Bugman ®
Стаж: 12 лет 2 мес.
Сообщений: 1190
Ratio: 72.67
Поблагодарили: 56628
100%
Молчание ягнят / The Silence of the Lambs (1991) [H.264] BDRip
Русское название: Молчание ягнят
Оригинальное название: The Silence of the Lambs
Год выпуска: 1991
Жанр: Психологический триллер, Детектив

Описание фильма:
Психопат похищает и убивает молодых женщин по всему Среднему Западу Америки. ФБР, уверенное в том, что все преступления совершены одним и тем же человеком, поручает агенту Клариссе Стерлинг встретиться с заключенным-маньяком, который мог бы объяснить следствию психологические мотивы серийного убийцы и тем самым вывести на его след.
Заключенный, доктор психиатрии Ганнибал Лектер, отбывает наказание за убийства и каннибализм. Он согласен помочь Клариссе лишь в том случае, если она попотчует его больное воображение подробностями своей сложной личной жизни. Такие двусмысленные отношения не только порождают в душе Клариссы внутренний конфликт, но и сталкивают ее лицом к лицу с помешанным до гениальности убийцей.
Воплощение дьявола настолько сильно, что ей может не хватить мужества и стойкости, чтобы остановить его…

Режиссер: Джонатан Демме / Jonathan Demme
Актеры: Джоди Фостер, Энтони Хопкинс, Скотт Гленн, Роджер Корман, Чарльз Нэпьер, Дайэн Бэйкер, Кэйси Леммонс, Энтони Хилд, Брук Смит, Тед Левайн, Фрэнки Фэйсон, Пол Лазар, Дэн Батлер, Лоуренс Т. Ренц, Фрэнк Силс, Стюарт Рудин, Джефри Лэйн, Лейб Ленски, Джим Рош, Джеймс Б. Ховард, Билл Миллер

Продолжительность: 01:58:32
Перевод: Дубляж, 4х Многоголосый, 3х Двухголосый, 5х Авторский одноголосый
Релиз группа: "Encoded by Bugman"
Язык субтитров: Русский
Вид субтитров: Вшитые (отключаемые)



Дата мировой премьеры: 30 января 1991
Выход на DVD: 5 февраля 2009, «Двадцатый Век Фокс СНГ»
Выход на Blu-Ray: 23 апреля 2009, «Двадцатый Век Фокс СНГ»

Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~2739 Kbps
Размер кадра: 1036x560
Качество видео: BDRip
Аудио:
01: AAC-LC, 2 ch 150 Кбит/с - русский (DVO Лазер Видео)
02: AAC-LC, 6 ch 257 Кбит/с - русский (Dub)
03: AAC-LC, 6 ch 255 Кбит/с - русский (MVO Позитив)
04: AAC-LC, 6 ch 255 Кбит/с - русский (MVO Киномания)
05: AAC-LC, 6 ch 255 Кбит/с - русский (MVO Видеосервис)
06: AAC-LC, 2 ch 150 Кбит/с - русский (MVO НТВ+ по заказу НТВ)
07: AAC-LC, 2 ch 148 Кбит/с - русский (DVO Союз Видео)
08: AAC-LC, 2 ch 148 Кбит/с - русский (DVO НТВ)
09: AAC-LC, 6 ch 255 Кбит/с - русский (AVO Ю. Сербин)
10: AAC-LC, 6 ch 255 Кбит/с - русский (AVO А. Гаврилов)
11: AAC-LC, 6 ch 255 Кбит/с - русский (AVO А. Михалев)
12: AAC-LC, 6 ch 255 Кбит/с - русский (AVO Г. Либергал)
13: AAC-LC, 6 ch 255 Кбит/с - русский (AVO Ю. Живов)
Собраны все переводы фильма.
General
Complete name : Молчание ягнят - The Silence of the Lambs (1991).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 4.68 GiB
Duration : 1h 58mn
Overall bit rate : 5 658 Kbps
Movie name : Молчание ягнят / The Silence of the Lambs (1991) by Bugman
Encoded date : UTC 2013-01-28 07:05:06
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Attachment : Yes / Yes

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 58mn
Nominal bit rate : 2 739 Kbps
Width : 1 036 pixels
Height : 560 pixels
Display aspect ratio : 1.850
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.197
Title : x264 1036x560; 1.85:1; 23.976 fps; 2739 Kbps; 0.197 bpp
Writing library : x264 core 120 r2164 da19765
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2739 / ratetol=1.0 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English

Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : DVO Лазер Видео; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.55; 150 Kbps; 2 channels; Front: L R
Language : Russian

Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Dub; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 257 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE
Language : Russian

Audio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : MVO Позитив; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 255 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE
Language : Russian

Audio #4
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : MVO Киномания; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 255 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE
Language : Russian

Audio #5
ID : 6
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : MVO Видеосервис; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 255 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE
Language : Russian

Audio #6
ID : 7
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : MVO НТВ+ по заказу НТВ; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.58; 150 Kbps; 2 channels; Front: L R
Language : Russian

Audio #7
ID : 8
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : DVO Союз Видео; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.58; 148 Kbps; 2 channels; Front: L R
Language : Russian

Audio #8
ID : 9
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : DVO НТВ; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.58; 148 Kbps; 2 channels; Front: L R
Language : Russian

Audio #9
ID : 10
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : AVO Ю. Сербин; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 255 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE
Language : Russian

Audio #10
ID : 11
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : AVO А. Гаврилов; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 255 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE
Language : Russian

Audio #11
ID : 12
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : AVO А. Михалев; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 255 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE
Language : Russian

Audio #12
ID : 13
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : AVO Г. Либергал; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 255 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE
Language : Russian

Audio #13
ID : 14
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 58mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : AVO Ю. Живов; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 255 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE
Language : Russian

Text #1
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus Full R5
Language : Russian

Text #2
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus Full Киномания
Language : Russian

Text #3
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Rus Full Позитив
Language : Russian

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:05:16.274 : en:00:05:16.274
00:08:14.411 : en:00:08:14.411
00:11:48.583 : en:00:11:48.583
00:21:39.340 : en:00:21:39.340
00:26:58.826 : en:00:26:58.826
00:31:38.480 : en:00:31:38.480
00:34:59.848 : en:00:34:59.848
00:38:39.317 : en:00:38:39.317
00:41:14.389 : en:00:41:14.389
00:46:40.965 : en:00:46:40.965
00:49:43.981 : en:00:49:43.981
00:51:35.718 : en:00:51:35.718
00:57:45.337 : en:00:57:45.337
00:59:30.233 : en:00:59:30.233
01:01:09.875 : en:01:01:09.875
01:05:57.120 : en:01:05:57.120
01:14:14.200 : en:01:14:14.200
01:18:24.366 : en:01:18:24.366
01:21:11.617 : en:01:21:11.617
01:25:08.437 : en:01:25:08.437
01:27:16.022 : en:01:27:16.022
01:33:16.674 : en:01:33:16.674
01:36:41.045 : en:01:36:41.045
01:37:34.724 : en:01:37:34.724
01:39:57.116 : en:01:39:57.116
01:43:17.483 : en:01:43:17.483
01:51:04.658 : en:01:51:04.658
Потрясающий триллер, изысканная режиссура. Хопкинс, Фостер, Харрис, Демме и другие.

Фильм — безусловный шедевр. И это первое и самое главное, что я могу сказать.
История о том, как начинающий агент Кларисса Старлинг, подающая большие надежды в школе ФБР, отправляется в тюрьму для особо опасных преступников. Она специализируется на создании психологических портретов серийных убийц. Посему её будущий начальник, а пока наставник — Джек Кроуфорд поручает побеседовать с Ганнибалом Лектером. Убийцей-людоедом, но тем не менее очень образованным человеком, доктором психиатрии. Кроуфорд надеется, что с помощью глубоких познаний доктора, они смогут узнать хоть какую-то информацию о маньяке по прозвищу Баффало Билл. Маньяке, сдирающем кожу со своих жертв. Дело осложняется тем, что Лектер практически не идёт на контакт…
Фильм — шедевр. А шедевр именно потому, что он не так прост как кажется. Маньяк помогает спецслужбам разыскать другого маньяка. История и без того достаточно любопытна. Однако здесь нужно ещё очень много, чтобы получить статус «шедевра». От визуальных приёмов до приёмов внутренней психологии… и технических вещей тоже.
Объясняю: самое главное в такой картине, где сам сюжет психологичен по своей задумке — быть «на гребне» и не скатиться не в унылую скучную болтовню (чем мне при первом просмотре показался, стыдно признаться, гениальные «Обычные подозреваемые»), не в ужасы, где каждый шаг становится предсказуем.
Превосходные актёры как нельзя лучше дополняют ту конструкцию, что я попытался выстроить выше. Джоди Фостер прекрасно вписывается в свой образ внешне хрупкой женщины, но с «хваткой» настоящего сотрудника ФБР — хладнокровной, терпеливой и непредсказуемой. Энтони Хопкинс, конечно, выше всяких похвал. Когда я его видел в последнем фильме трилогии «Красный дракон» (а сюжетно — первом), он мне чем-то напоминал Марлона Брандо. К счастью сэр Энтони Хопкинс не был таким мерзким человеком как его американский коллега (что никак не влияет на актёрские способности ни того ни другого). В Великобритании Хопкинс был давно и заслуженно любим ещё до роли знаменитого убийцы. Он до сих пор остаётся одним из любимых актёром королевы Елизаветы, преподнёсшей ему рыцарский орден ещё в 1986 году. Сэром он стал несколько позже. Мы отвлеклись.
Фильм представляет собой одну большую сложную психологическую головоломку. Именно так. Психологическую. Потому что в во многом похожем х/ф Семь ребус несколько иного свойства. Там загадка представлена по типу «кубика Рубика», когда разгадав одну задачу, вроде бы приближаешься к цели, но появляется новая. Однако, безусловно оба этих фильма я бы назвал «триллерами» в самом лучшем, классическом смысле слова.
Не устаю поражаться прекрасной операторской работе в американских фильмах до начала 90х гг. Камера движется точно так и с точно такой же скоростью, с какой движется сам персонаж. Она не хаотично рисует нам обстановку и передвижение такого-то актёра, а чётко ладит с происходящим на экране. Например, нам показывают героиню Фостер, она подходит к камере Ганнибала, поднимает глаза и далее вся последующая сцена нам представляется «из глаз» агента Старлинг. Даже пресловутый крупный план безумного взгляда доктора Лектера… а что поделать, если Кларисса смотрит на него безумным взглядом, не видя ничего вокруг?
Подводя итог, придётся повториться. Фильм очень острожно балансирует на самой вершине, не боясь скатиться ни в ужасы, ни в «болтологию», ведь его поддерживают такие потрясающие люди как Энтони Хопкинс, Джоди Фостер, Скотт Гленн, оператор Так Фудзимото, режиссер Джонатан Демме и конечно же Тед Талли и Питер Харрис, без которых мы бы и не познакомились со столь сложной, филигранно выстроенной психологической картиной, которую язык не повернётся назвать ужасами.
Фильм совершенно законно осыпали целым букетом наград — от главного приза Американской Киноакадемии до второго приза Берлинского Кинофестиваля (первый приз тогда получила проходная картина замечательного итальянского режиссера Марко Феррери).
Джожи Фостер более нигде так не блеснула как в этом фильме, хотя были прекрасные картины с её участием — говорю в первую очередь о «Мэверике» Мела Гибсона и «Кантакте» Земекиса.
Хопкинс же и по сей день нас радует и по-моему способен вытянуть на себе любую даже самую неважную постановку. Ну например «Человек-волк». А если уж вы хотите увидеть его в несколько необычно образе — оцените великолепный «Человек-слон» Дэвида Линча.
Да и самому Джонатану Демме мы можем быть обязаны хотя бы появлением сериалов «Коломбо» и «Тюрьма ОЗ».
Смотрите, наслаждайтесь, но делайте это внимательно и желательно не отрываясь, внимательно вглядываясь в экран.

Kedens
Скриншоты:


Молчание ягнят / The Silence of the Lambs (1991) на NoNaMe

Время раздачи: 24/7
[NNM-Club.ru]_Molchanie yagnyat - The Silence of the Lambs (1991).mkv.torrent
 Торрент: Платиновая раздача  Зарегистрирован
 
Скачать


Примагнититься
 Зарегистрирован:   28 Янв 2013 11:40:24
 Размер:   4.68 GB  (
 Рейтинг:   4.8 (Голосов: 108)
 Поблагодарили:   294
 Проверка:   Оформление проверено модератором 28 Янв 2013 11:49:52
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
Zender88
Стаж: 12 лет 8 мес.
Сообщений: 6
Ratio: 15.055
27.17%
uzbekistan.gif
звук хороший, но сам текст перевода полная [ерунда]. в оригинале иначе.. удаляю... разочарован полностью!
:дьявол: :злость: :злость: :злость: :злость: :дьявол: :недовольный:
Bugman ®
Стаж: 12 лет 2 мес.
Сообщений: 1190
Ratio: 72.67
Поблагодарили: 56628
100%
Zender88 писал(а): Перейти к сообщению
звук хороший, но сам текст перевода полная ..... в оригинале иначе.. удаляю... разочарован полностью!
:дьявол: :злость: :злость: :злость: :злость: :дьявол: :недовольный:

Вы про какой перевод из 13 говорите? :D
P.S.
Да и еще, видимо благодарность и вежливость не ваш конек.
73 раза скачали и 9 раз поблагодарили. :D
roma_ge2002
Стаж: 14 лет 2 мес.
Сообщений: 111
Ratio: 6.973
Поблагодарили: 8
12.99%
Откуда: Москва
russia.gif
Он не умеет наверное звуковую дорожку выбирать )))
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Классика кино и Старые фильмы до 90-х -> Зарубежная Классика (SD) Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1