Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994) [H.264] BDRip

Код: выделить все General Complete name                            : Побег из Шоушенка - The Shawshank Redemption (1994).mkv Format                                   : Matroska Format version                           : Version 2 File size                                : 5.18 GiB Duration                                 : 2h 22mn Overall bit rate                         : 5 200 Kbps Movie name                               : Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994) by Bugman Encoded date                             : UTC 2013-02-09 01:41:11 Writing application                      : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun  6 2010 16:18:42 Writing library                          : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Attachment                               : Yes / Yes Video ID                                       : 1 Format                                   : AVC Format/Info                              : Advanced Video Codec Format profile                           : High@L4.1 Format settings, CABAC                   : Yes Format settings, ReFrames                : 6 frames Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC Duration                                 : 2h 22mn Nominal bit rate                         : 2 359 Kbps Width                                    : 1 024 pixels Height                                   : 576 pixels Display aspect ratio                     : 16:9 Frame rate                               : 23.976 fps Color space                              : YUV Chroma subsampling                       : 4:2:0 Bit depth                                : 8 bits Scan type                                : Progressive Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.167 Title                                    : x264 1024x576; 16:9; 23.976 fps; 2359 Kbps; 0.167 bpp Writing library                          : x264 core 129 r2245 bc13772 Encoding settings                        : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2359 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Language                                 : English Audio #1 ID                                       : 2 Format                                   : AAC Format/Info                              : Advanced Audio Codec Format profile                           : LC Codec ID                                 : A_AAC Duration                                 : 2h 22mn Channel(s)                               : 6 channels Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate                            : 48.0 KHz Compression mode                         : Lossy Title                                    : MVO LDV; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 259 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE Language                                 : Russian Audio #2 ID                                       : 3 Format                                   : AAC Format/Info                              : Advanced Audio Codec Format profile                           : LC Codec ID                                 : A_AAC Duration                                 : 2h 22mn Channel(s)                               : 6 channels Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate                            : 48.0 KHz Compression mode                         : Lossy Title                                    : MVO Союз Видео; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 266 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE Language                                 : Russian Audio #3 ID                                       : 4 Format                                   : AAC Format/Info                              : Advanced Audio Codec Format profile                           : LC Codec ID                                 : A_AAC Duration                                 : 2h 22mn Channel(s)                               : 6 channels Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate                            : 48.0 KHz Compression mode                         : Lossy Title                                    : MVO Киномания; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 240 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE Language                                 : Russian Audio #4 ID                                       : 5 Format                                   : AAC Format/Info                              : Advanced Audio Codec Format profile                           : LC Codec ID                                 : A_AAC Duration                                 : 2h 22mn Channel(s)                               : 2 channels Channel positions                        : Front: L R Sampling rate                            : 48.0 KHz Compression mode                         : Lossy Title                                    : MVO РТР (ТВЦ); 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.59; 210 Kbps; 2 channels; Front: L R Language                                 : Russian Audio #5 ID                                       : 6 Format                                   : AAC Format/Info                              : Advanced Audio Codec Format profile                           : LC Codec ID                                 : A_AAC Duration                                 : 2h 22mn Channel(s)                               : 6 channels Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate                            : 48.0 KHz Compression mode                         : Lossy Title                                    : DVO Videogram; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 257 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE Language                                 : Russian Audio #6 ID                                       : 7 Format                                   : AAC Format/Info                              : Advanced Audio Codec Format profile                           : LC Codec ID                                 : A_AAC Duration                                 : 2h 22mn Channel(s)                               : 6 channels Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate                            : 48.0 KHz Compression mode                         : Lossy Title                                    : DVO Видеофильм; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 235 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE Language                                 : Russian Audio #7 ID                                       : 8 Format                                   : AAC Format/Info                              : Advanced Audio Codec Format profile                           : LC Codec ID                                 : A_AAC Duration                                 : 2h 22mn Channel(s)                               : 6 channels Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate                            : 48.0 KHz Compression mode                         : Lossy Title                                    : AVO Юрий Сербин; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 234 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE Language                                 : Russian Audio #8 ID                                       : 9 Format                                   : AAC Format/Info                              : Advanced Audio Codec Format profile                           : LC Codec ID                                 : A_AAC Duration                                 : 2h 22mn Channel(s)                               : 6 channels Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate                            : 48.0 KHz Compression mode                         : Lossy Title                                    : AVO Андрей Гаврилов; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 244 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE Language                                 : Russian Audio #9 ID                                       : 10 Format                                   : AAC Format/Info                              : Advanced Audio Codec Format profile                           : LC Codec ID                                 : A_AAC Duration                                 : 2h 22mn Channel(s)                               : 6 channels Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate                            : 48.0 KHz Compression mode                         : Lossy Title                                    : AVO Юрий Живов; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 237 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE Language                                 : Russian Audio #10 ID                                       : 11 Format                                   : AAC Format/Info                              : Advanced Audio Codec Format profile                           : LC Codec ID                                 : A_AAC Duration                                 : 2h 22mn Channel(s)                               : 6 channels Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate                            : 48.0 KHz Compression mode                         : Lossy Title                                    : AVO Василий Горчаков; 48.0 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.33; 245 Kbps; 6 channels; Front: L C R, Side: L R, LFE Language                                 : Russian Audio #11 ID                                       : 12 Format                                   : AAC Format/Info                              : Advanced Audio Codec Format profile                           : LC Codec ID                                 : A_AAC Duration                                 : 2h 22mn Channel(s)                               : 2 channels Channel positions                        : Front: L R Sampling rate                            : 44.1 KHz Compression mode                         : Lossy Title                                    : AVO Сергей Визгунов; 44.1 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.68; 200 Kbps; 2 channels; Front: L R Language                                 : Russian Audio #12 ID                                       : 13 Format                                   : AAC Format/Info                              : Advanced Audio Codec Format profile                           : LC Codec ID                                 : A_AAC Duration                                 : 2h 22mn Channel(s)                               : 2 channels Channel positions                        : Front: L R Sampling rate                            : 44.1 KHz Compression mode                         : Lossy Title                                    : AVO Антон Алексеев; 44.1 KHz; AAC-LC; VBR; q=0.63; 200 Kbps; 2 channels; Front: L R Language                                 : Russian Text #1 ID                                       : 14 Format                                   : UTF-8 Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text Title                                    : Rus Full Sunny-Sko Language                                 : Russian Text #2 ID                                       : 15 Format                                   : UTF-8 Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text Title                                    : Rus Full Киномания Language                                 : Russian Text #3 ID                                       : 16 Format                                   : UTF-8 Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text Title                                    : Rus Full Союз Видео Language                                 : Russian Text #4 ID                                       : 17 Format                                   : UTF-8 Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text Title                                    : Rus Full SDH Language                                 : Russian Menu 00:00:00.000                             : On Trial 00:04:39.967                             : Icy/remorseless 00:06:39.500                             : This guy who can get it 00:10:06.800                             : A stiff breeze and other arrivals 00:13:53.133                             : Fresh fish 00:17:58.967                             : Nameless 00:23:41.967                             : First request 00:28:59.467                             : Andy's routine 00:33:30.967                             : Beer on the roof 00:38:48.634                             : Just like everybody else 00:41:03.967                             : Second request 00:42:38.133                             : A pair of beatings 00:46:11.666                             : Welcome back 00:48:11.633                             : Cell toss 00:51:18.500                             : A cottage industry 00:57:15.800                             : Exactly what they take 01:00:23.966                             : Brooks was here 01:05:41.966                             : A shipment for Andy 01:07:12.666                             : Time out for Mozart 01:10:59.466                             : The danger of hope 01:13:48.833                             : Parole rejection present 01:15:51.133                             : Keeping the books 01:21:03.466                             : A crook in prison 01:23:53.966                             : Tommy Williams 01:29:20.966                             : Elmo Blatch 01:32:04.999                             : Solitary 01:35:31.466                             : Sniper's target 01:38:22.966                             : Catching Norton's drift 01:40:32.466                             : A certain hay field 01:47:16.799                             : The longest night 01:50:39.499                             : Vanished 01:54:24.299                             : Andy's way out 02:00:28.332                             : His judgement cometh 02:04:01.965                             : Not meant to be caged 02:05:43.465                             : Rehabilitated? 02:08:18.165                             : On the outside 02:10:05.798                             : Honoring a promise 02:12:48.298                             : "No good thing ever dies" 02:16:19.631                             : A free man's dreams 02:17:59.331                             : Dedication and End Credits

Сергей Кудрявцев

Экзистенциальная драма

Чудесное превращение ожидает в этой вроде бы традиционной и даже первоначально шаблонной ленте о жестоких порядках, которые царят в тюрьмах. Неожиданно не только то, что двум героям-сокамерникам (молодому банкиру, несправедливо осуждённому на пожизненное заключение, и чернокожему преступнику Эллису Бойду по прозвищу Рыжий) удаётся вырваться из неволи. Сам фильм словно преображается, оказываясь по-человечески трогательной притчей о непреодолимом стремлении людей к свободе. И не может не напомнить известную картину «Мотылёк», в которой замечательно сыграли Стив МакКуин и Дастин Хофман. А в ленте дебютировавшего в большом кино 35-летнего сценариста Фрэнка Дэрабонта составили запоминающийся актёрский дуэт Тим Роббинс и Морган Фримен (второй из них был уже не в первый раз номинирован на «Оскар», а вот Роббинс вообще оказался несправедливо обойдён вниманием Американской киноакадемии).

Может показаться удивительным и то, что фильм снят по новелле «Рита Хейуорт и спасение из тюрьмы Шошенк» Стивена Кинга, который многими по привычке считается автором исключительно мистических и страшных историй. Но ведь и в этом произведении обнаруживается без особого труда типично кинговский мотив избавления добрых душою людей от опасности, всё-таки сумевших найти выход из запутанного лабиринта. И проявляется свойственная этому автору ирония, даже насмешка над Роком, который можно, как выясняется, остроумно обвести вокруг пальца. Причём сделать это… с помощью «роковых женщин» из кино: от Риты Хейуорт до Рэкел Уэлч (но не стит хоть и намёком лишать зрителей удовольствия от разгадки тайны, что может связывать этих звёзд Голливуда со спасением узников тюрьмы в Шошенке). Кстати, распространённый у нас перевод «Побег из Шоушенка» упрощает название именно в духовном плане, поскольку redemption — это искупление, освобождение, спасение.

1994