Заложница 2 [2в1: Театральная и Расширенная версии] / Taken 2 [2in1: Theatrical & Unrated Cut] (2012) [1080p] Blu-ray
Производство: Франция / Europa Corp., Grive Productions, Canal+
Жанр: Боевик, Триллер, Криминал
Описание:Брайану Миллсу придется расхлебывать последствия своих действий. Спасая свою дочь, он убил главаря банды, у которого — сюрприз! — есть отец по имени Мурад. Мурад жаждет отмщения и описывается как человек, отдающий приказы, но сам никогда никому не подчиняющийся. Мурад берет в заложники Миллса с супругой, и тут уже Ким Миллс нужно будет спасать своих родителей.
Режиссер: Оливье МегатонАктеры: Лиам Нисон, Мэгги Грэйс, Фамке Янссен, Лиленд Орсер, Джон Грайз, Д.Б. Суини, Люк Граймс, Раде Шербеджия, Кеворк Маликян, Ален Фиглаж, Фрэнк Альварез, Мурат Тунселли, Али Йылдирим, Эргун Куйусу, Ченгиз Бозкурт, Хакан Карахан, Сарухан Сари, Наси Адигюзель, Аклан Бейтс, Мехмет Полат, Йилмаз Кован, Эрдоган Явуз, Луран Ахмети, Ченгиз Данер, Мелис Эрман, Эркан Укунку, Угур Угурал, Алекс Дейв, Оливье Рабурден, Михаэль Вандер-Мерен, Рошелль Грегори, Луэнелль, Эмре Мелемез, Илкай Акдагли, Милен Пилутик, Натан Риппи, Атилла Пекоз, Сердар Октен, Месут Макул, Мустафа Акин, Мурат Каратас, Сунейт Янар, Барис Адем, Хасан Карагулле, Газенфер Кокоз, Ремзи Сезгин
Продолжительность: 01:32:07 | 01:38:18
Перевод: Русский дубляж, украинский закадровый многоголосый, субтитры на участки расширенной версииСубтитры: English,
Русский (Full-length - на обе версии),
Русский (Forced - на места без перевода расширенной версии, задействуются автоматически при выборе русской дорожки из меню), Chinese
Дата мировой премьеры: 7 сентября 2012
Дата российской премьеры: 4 октября 2012, «Централ Партнершип»
Дата выхода DVD релиза: 4 февраля 2013, «Новый Диск»
Релиз от: BLUEBIRDВидео:#1: 1920x1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1, H.264, ~ 25909 kbps | ~ 25894 kbps
#2: 720x480p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 3.2, H.264, ~ 1079 kbpsКачество видео: Blu-ray
[USA]Аудио:
1. DTS-HD Master Audio / English / 3899 kbps 5.1 / 48 kHz / 3899 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
2. Dolby Digital Audio / English / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
3. Dolby Digital Audio / Украинский / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB (MVO - "Омикрон")
4. DTS Audio / Русский / 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit (DUB -> BD RUS)
5. Dolby Digital Audio / Chinese / 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
• Deleted Scenes (HD, 6:56): Five short deleted scenes, including an extended version of the foot chase sequence.
• Alternate Ending (HD, 25:00): Yes, you read that right—25 minutes. And this ending is pretty drastically different. That whole car chase to the embassy? Yeah, Lenore is inside the car with them, whereas in the theatrical cut she's still with the terrorists at that point. Bryan drops off his wife and daughter at the embassy and then goes to "finish this thing."
• Black Ops Field Manual (Unrated Version Only): Turn on this mode to watch the unrated cut of the film with pop up video-style enhancements showing maps of each location, factoids about the characters, and running tallies for how many people Bryan has killed/injured and the distance he's traveled (in both miles and kilometers!).
• Sam's Tools of the Trade (HD, 3:32): Select items in Bryan's case—binoculars, walky-talkies, knives—to get info on them. Or, you can just hit "play all" and the short video sections play automatically.
• FX Movie Channel Presents In Character with Liam Neeson (SD, 5:01): An interview with Neeson, who discusses the "challenge of getting it right, and not making it just a sloppy sequel." Hmm.
• Theatrical Trailer (HD, 2:24)
• Sneak Peek (HD, 2:19)
DISC INFO:
Disc Title: TAKEN_2_2IN1_BLUEBIRD
Disc Size: 46 201 958 510 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 1:32:07.897 (h:m:s.ms)
Size: 24 122 025 984 bytes
Total Bitrate: 34,91 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 25909 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
* MPEG-4 AVC Video 1014 kbps 480p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 3.2
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3953 kbps 5.1 / 48 kHz / 3953 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 25,497 kbps
Presentation Graphics Russian 41,571 kbps
Presentation Graphics Russian 0,215 kbps
Presentation Graphics Chinese 14,028 kbps
Presentation Graphics English 0,399 kbps
* Presentation Graphics Chinese 8,784 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
DISC INFO:
Disc Title: TAKEN_2_2IN1_BLUEBIRD
Disc Size: 46 201 958 510 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00801.MPLS
Length: 1:38:18.684 (h:m:s.ms)
Size: 25 753 847 808 bytes
Total Bitrate: 34,93 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 25894 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
* MPEG-4 AVC Video 1079 kbps 480p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 3.2
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3899 kbps 5.1 / 48 kHz / 3899 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
* Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Ukrainian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 24,461 kbps
Presentation Graphics Russian 41,213 kbps
Presentation Graphics Russian 18,011 kbps
* Presentation Graphics Chinese 13,536 kbps
Presentation Graphics English 0,373 kbps
Presentation Graphics Chinese 13,536 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
Диего Бонета и Завьер Сэмюэл проходили прослушивание на роль, которая отошла Люку Граймсу.
Когда Ким использует первую гранату, Брайан насчитывает около 4-х секунд и говорит, что это было на расстоянии в 4,5 км. Скорость звука составляет около 0,34 км/с, так что взрыв был на расстоянии чуть более 1 км. Чтобы пройти путь в 4,5 км звуку понадобилось бы около 13 секунд.
Когда Брайан поручает Ким рисовать круги на карте, числа, которые он произносит, являются радиусами, а не диаметрами. Если бы она нарисовала окружности, так как он описал, то они были бы гораздо меньше по диаметру, чем было задумано.
Когда Брайан и Ким плывут на пароме, рука Брайана то лежит у нее на плечах, то резко возвращается в исходное положение.
Во время сцены автомобильной погони, заднее окно такси простреливают. В нескольких кадрах после этого окно то целое, то снова разбито.
Несмотря на то, что такси врезается в машины, стены и т. д., оно остается в практически идеальном состоянии на протяжении всей сцены погони.
Посольство США в Турции находится в Анкаре. В Стамбуле есть только консульство США.
Безопасность консульства США в Стамбуле обеспечивается местной охраной, а не американской армией. Помимо этого всегда есть барьеры или железобетонные конструкции, которые не позволят врезаться в пропускной пункт так, как это показано в фильме.
В фильме Стамбул изображается очень неразвитым городом, тогда как в реальной жизни он считается одним из самых больших и самых важных городов Европы. Кроме того, почти все женские персонажи носят паранджу, когда на самом деле это личный выбор каждого, и почти все женщины в Стамбуле не носят ее.
Диск пересобран АДмин из оригинального блурэя, используемое програмное обеспечение: BD Reauthor от DVDLogic Software (http://www.dvd-logic.com) и Sonic Scenarist BD, Adobe Photoshop, SubRip, SubtitleWorkshop, Sony Sound Forge, Eac3to, DTS-HD Suite. Структура диска полностью сохранена.
Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 5, Arcsoft Total Media Player 3, Power DVD10, Scenarist QC 1.5, Dune BD-Prime 3.0 и бытовом блурей плеере LG BX-580. (Содержимое папки "AACS" перенесено в "ANY!"). В случае черезчур длительной паузы после заставки "20йвек фокс" на тмт5 - для ускорения начала меню нажмите "следующая глава".
За участии в приобретении украинской озвучки - спасибо Hurtom!
Скриншоты:
Время раздачи: круглогодичноИграю на аккордеоне за "Спасибо"
