Отверженные / Les Miserables (2012) DVD9

Русское название: Отверженные
Оригинальное название: Les Miserables
Год выпуска: 2012
Производство: США, Великобритания
Жанр: Мьюзикл, Драма, Мелодрама

Перевод: Дублированный (Лицензия)
Субтитры: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Английский, Русский, Болгарский, Чешский, Греческий, Венгерский, Польский, Эстонский, Латышский, Литовский

Режиссер: Том Хупер
Актеры: Хью Джекман, Рассел Кроу, Энн Хэтэуэй, Аманда Сайфред, Эдди Редмэйн, Хелена Бонем Картер, Саша Барон Коэн, Аарон Твейт, Саманта Баркс, Дэниэл Хаттлстоун

Описание фильма:
Действие развивается в начале XIX столетия. Беглый каторжник Жан Вальжан, приговоренный к тюремному заключению, вынужден долгие годы скрываться от жестокого правосудия. Инспектор парижской полиции Жавер считает его поимку делом всей своей жизни. После смерти Фантины — женщины, за судьбу которой Жан Вальжан считал себя в ответе, — единственным близким ему человеком остается ее дочь Козетта. Ради счастья девушки Жан готов на все.

Дата мировой премьеры: 5 декабря 2012
Дата российской премьеры: 7 февраля 2013, «UPI»
Дата выхода DVD релиза: 25 апреля 2013, «Двадцатый Век Фокс СНГ»

Продолжительность: 02:31:21
Качество видео: DVD9
Видеокодек: MPEG-2
Битрейт видео: ~5998 kbps
Размер кадра: PAL 16:9 (720x576@1024х576)
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 kbps (Оригинал, Английский)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 kbps (Дублированный, Русский)

Доп. материалы: Отсутствуют

Общее
Полное имя : Otverzhennye.2012.DVD9\VIDEO_TS\VTS_06_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 20 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6904 Кбит/сек

Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5998 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.579
Размер потока : 890 Мбайт (87%)

Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 56,9 Мбайт (6%)

Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 56,9 Мбайт (6%)

Меню

Скриншоты:

Время раздачи: Обычно с 19:00 до 00:00 :спит:

Спасибо за качество.

А что означает "720x576@1024х576" ? какое все таки разрешение?

IvanNara писал(а):

А что означает "720x576@1024х576" ? какое все таки разрешение?

При просмотре кадр будет 1024х576.
Что такое анаморфное видео?

шикарнейший фильм, давно с таким удовольствием не смотрел ничего :D

огромнейшее спасибо))) Под конец вообще прям переживания накатывают)

Дюма велик...Вот сколько раз это его произведение ни экранизируют-всегда фуррор!

BLACKANGEL_NN писал(а):

Дюма велик...Вот сколько раз это его произведение ни экранизируют-всегда фуррор!

вообще-то Гюго

Shambera писал(а):

BLACKANGEL_NN писал(а):

Дюма велик...Вот сколько раз это его произведение ни экранизируют-всегда фуррор!

вообще-то Гюго

Ну,описался,не спорю,бывает...Вопрос в другом.В мощности произведения.Вот бы ещё "93-ий год" экранизировали...

Подскажите, вот в фильме русский язык присутствует везде, а в песнях перевода нету - идут только субтитры на русском языке. Посмотрел пол фильма так, понравился очень, но плюнул из-за того, что читать такой хороший фильм не так приятно, как смотреть и слушать

Это у меня проблемы какие-то, или это у всех так? песни переведены в фильме?

Цитата:

Это у меня проблемы какие-то, или это у всех так? песни переведены в фильме?

Так видимо у всех...тоже начал смотреть и бросил, назвать это дубляжом язык не поворачивается, писать честно нужно - субтитры.

andyfromru писал(а):

Цитата:

Это у меня проблемы какие-то, или это у всех так? песни переведены в фильме?

Так видимо у всех...тоже начал смотреть и бросил, назвать это дубляжом язык не поворачивается, писать честно нужно - субтитры.

У меня подруга посмотрела этот фильм, сказал хороший фильм. Начал смотреть читая текст, понравился фильм, но не досмотрел... вообщем все впечатления о фильме портят эти субтитре. В фильмах такого жанра субтитры не совсем уместны.

Фильм отличный. Рекомендую к просмотру. Серьезный сюжет. Очень хорошая игра актеров. Взрослые и зрелые роли. Большая гамма эмоций и чувств. Жизнь - как она есть. Чрезвычайно богатый фильм. Уникальное сочетание сюжетных линий. Музыка на уровне. Субтитры необходимы - для тех, кто слаб в английском. Радует кинематограф такими постановками известных классиков. Мастерство не пропьешь ))))))))))

Фильм наверное был бы интересным, если бы не пели, а разговаривали как нормальные люди......

prorab22 писал(а):

Фильм наверное был бы интересным, если бы не пели, а разговаривали как нормальные люди......

Тогда это был бы не мъюзикл

Вообще-то фильм шикарен именно песнями, замени их на речь и получишь не понятный фильм, непонятно для кого.
Для тех, кто не понимает зачем сабы и почему нет перевода песен. Блин, ну потому что их рифма на русский язык не ляжет, а петь без рифмы, гм..... я думаю у нас и так поп эстрады хватает.

Спасибо раздающему!

Он и в кинотеатре так шёл - с сабами. И слава Богу! Живые, родные голоса с эмоцией. Я прямо пяткой перекрестилась, когда узнала, что дубляжа не будет.

Вот в "Чикаго" Ричард Гир пел голосом Киркорова )) Далеко не всегда удаётся подобрать подходящий голос.