Uchuu Senkan Yamato / Space Cruiser Yamato / Космический крейсер Ямато [1974, TV-1, 26] DVDrip 480p raw

01. SOS Earth! Revive Battleship Yamato!
02. The opening gun! Space Battleship Argo starts!
03. Argo, take off! The Challenge of 296,000 Light-Years!
04. World of Wonder! Argo leaps past light!
05. Escape the Floating Continent! Crisis calls the Wave Motion Gun!
06. Space Destroyer Yukikaze Sleeps in the Icefield!
07. Argo Sinks! Fateful Battle to Destroy the Enemy Stronghold!
08. Argo Braves Death! Destroy the Reflection Satellite Gun!
09. Revolving Defense! Asteriod Belt!
10. Farewell, solar system! From the galaxy, with love!
11. Resolution! Break through the Gamilons absolute defense line!
12. Certain death! The wishing star of Orion, hell-star!
13. Hurry, Argo! Earth is suffering!
14. The galaxys ordeal! The year 2200 advances!
15. Desperate escape! The galaxys different dimension!
16. Planet Beeland, underground prison of condemned criminals!
17. Charge! Balanosaurus special attack group!
18. Floating fortress island! Two men brave death!
19. Homesickness of space! My mothers tears are my tears!
20. The day planet Balans sun dropped!
21. Desperate Challenge from Lysis fleet!
22. Decisive battle! Fight for honor at the rainbow star group!
23. Finally arrived! Crest of the Magellanic Clouds wave!
24. Death struggle! God, weep for the Gamilons!
25. Iscandar! A dying planet of love!
26. Earth! Argo returns!

Общее
Уникальный идентификатор : 188039009310834881657679792835630804510 (0x8D76FEF1A100DF2AAB7FF868E6E52E1E)
Полное имя : Yamato 01 - remaster (Central Anime).mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 381 Мбайт
Продолжительность : 24 м.
Общий поток : 2143 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-02-22 21:41:31
Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 30 2012 10:57:14
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes / Yes

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.2
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 16 кадров
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 24 м.
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Библиотека кодирования : x264 core 68 r1183M f21daff
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 / bframes=16 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=crf / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет

Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 24 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : Japanese
Default : Да
Forced : Нет

Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Метод сжатия : Без потерь
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Targon
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

-Сколько же ей было лет?
-Не думай о таких ужасных вещах

Юки Каори, Ludwig Kakumei

Странно его смотреть. С одной стороны - время создания, допотопный видеоряд и даже само название «Космический крейсер Ямато» говорят о седой древности этого произведения и подразумевают столь же архаичное содержание. С другой стороны - сюжет и идейное его наполнение вовсе не выглядят устаревшими, с некоторыми оговорками оно вполне может существовать и в современном кинематографе, о чём косвенно свидетельствуют запланированные в необозримом будущем съёмки голливудского ремейка. С третьей стороны - во времена оны данный сериал был показан по американскому же телевиденью в перемонтированном и переозвученном виде, а подобным образом было принято поступать лишь с весьма серьёзными произведениями («Харлок», «Макросс» и другие - кино детское по форме, но не по содержанию). Американская версия, к слову, не очень сильно отличалась от оригинальной: были «всего лишь» изменены имена и названия, удалены некоторые сцены, а также, естественно, переделаны титры. Результат трудов назывался StarBlazers: The Quest for Iscandar.

Такой подзаголовок исчерпывающе описывает генеральную линию сюжета. Никаких особых сюрпризов линия эта не преподносит: полное опасностей (по штуке на каждую из двадцати шести серий) путешествие к далёкой планете, название которой вынесено в (под)заголовок, умирающая Земля, «последняя надежда человечества», во владение каковой выделено оружие возмездия (титульный «Ямато», собственно говоря), далее со всеми остановками. Как видите, в идейном плане ничего необычного, но для того времени это был своего рода прорыв, и даже в наши дни он смотрится весьма свежо - в немалой степени оттого, что это не просто первая экранизация произведений Лэйдзи Мацумото, но и одно из немногих произведений, которые он поставил собственноручно.

«Ямато» не был столь популярен, как более поздние «мацумотовские» произведения и, хоть и породил ряд продолжений, компиляций и «альтернативных версий», исчерпал себя уже к началу восьмидесятых. В дальнейшем он появлялся лишь в камео (например, в финальных сценах Harlock Saga и Galaxy Express: Eternal Fantasy), попытки же возродить его время от времени предпринимались, но успеха не имели. Возможно, причина этого отчасти в том, что характерный «мацумотовский» стиль - одно из главнейших слагаемых успеха многочисленных «Харлоков» и «Галактических экспрессов» - в нём ещё не сформировался до конца. В отличие от собственных последователей, «Ямато» не слишком романтичен и не особенно красив.

С чисто технической точки зрения это естественно и, более того, неизбежно: хоть перед нами и самый дорогой сериал своего времени, но время это уже давнее, и тяжесть лет то тут, то там накладывает свой отпечаток на лицо проблемы. В результате сравнительно с более-менее современными проектами сериал выглядит страшненько и бледненько - конечно, тот же телевизионном «Галактический экспресс» демонстрирует анимацию отнюдь не лучше, но в его случае проваленная матчасть (почти) искупается отличным дизайном, чего в «Ямато» нет. Персонажи его выглядят скорее не как герои Лэйдзи Мацумото, а скорее как герои некоего абстрактного аниме семидесятых-начала восьмидесятых («Даллас», например) - даже прекрасные девушки с длинными волосами и почти столь же длинными ресницами выглядят как-то бледно.

В результате видеоряд сериала, конечно, запоминается, но не за счёт собственной привлекательности (по-настоящему красивых моментов там - как и практически в любом сериале - всего ничего), а из-за необычного технического решения. Нет свисающих из угла экрана лучей света, сияющих молний и тому подобных спецэффектов, столь обильных в старом аниме: абсолютно всё нарисовано вручную. Рисунок выполнен как будто небрежной штриховкой, огонь и взрывы напоминают рисунки разноцветными мелками, а холодные океанские волны иных миров словно сошли со средневековых японских картин - но при этом ничто не постоянно, всё изменяется, всё движется, едва заметные штрихи исчезают, и их место занимают новые… Разумеется, такое визуальное решение избрано не от хорошей жизни, но всё же оно очень оригинально и необычно.

В экранизациях работ Лэйдзи Мацумото (в том числе им самим поставленных) вообще нередко встречались эксперименты с графической стилистикой, а вот сюжеты редко блистали оригинальностью или хотя бы проработанностью. У Мацумото есть некоторое количество идей, без зазрения совести кочующих из одного проекта в другой, а из другого в третий, четвёртый, далее везде: в редком его фильме можно встретить сюжетообразующий ход, не присутствующий где-то ещё. Завязка «Ямато» (неприятели из глубокого космоса выжигают поверхность планеты Земля атомными бомбами) - это завязка мацумотовской же манги Space Battleship Deathshadow (название и то похоже!), вступление главного героя на борт космического дредноута и вскорости возникающие разногласия с капитаном - основной мотив первых серий Космического пирата капитана Харлока, долгое путешествие к заветной цели с остановками на разных планетах - «Галактический Экспресс»… Сюжеты отдельных серий не блещут: зачастую весьма легковесные, нередко - надуманные, порой - представляющие собой воспоминания о тяжёлом детстве одного из персонажей (это ведь благодаря Мацумото аниме и фрустрация нашли друг друга) и почти всегда не имеющие отношения к основному сюжету. Среди них попадаются иногда очень сильные эпизоды (например, десятый), но куда как чаще - лишь живописание какой-нибудь планеты тоталитарных насекомых, разминирование очередной «юбербомбы» (к счастью, в этот раз обошлось без перерезания разноцветных проводков…), демонстрация заседания Верховного Совета Опереточных Злодеев, боги из машин и… фансервис. В сочетании с кривой графикой - незабываемое зрелище.

Построенных по такой схеме сериалов немало, и лишь немногие из них можно назвать интересными или выдающимися, но «Ямато», как ни странно, даже сейчас смотрится весьма необычно. Благодаря несомненному таланту своего создателя он обзавёлся множеством замечательных персонажей (так, главгеройствующий вьюнош совершенно бесподобен, что для аниме - практически нонсенс), старомодной, но эффектной архитектурой, а кроме того - и это в данном случае важнее всего - такой очаровательно наивной романтикой подростковой фантастики семидесятых, которой ныне не встретишь. Когда все герои - достойные люди, когда голос за кадром, будто в фильме про войну, рассказывает о силах сторон и направлении главного удара, когда победу в сражении одержит не тот, чьё кунг-фу сильнее, а тот, кто более её достоин - всё это едва ли возможно в кино наших дней. Даже сам Мацумото впоследствии отказался от многого из того, что впервые появилось здесь.

Но многое сохранилось. Как вся современная музыка происходит от блюза, так и все современные аниме-сериалы происходят от «Ямато». Он был одним из первых сериалов не для детей, именно в нём едва ли не впервые серии не были построены по единому шаблону (хотя бы даже «завязка-монстр-фрустрация»), в нём… Перечислять его достижения, многие из которых давно уже стали общими местами, можно долго. Он - первоисточник, и в то же время представляет отнюдь не только музейный интерес. Если, конечно, закрыть глаза на графику: за минувшие тридцать лишь она изменилась по-настоящему серьёзно.
© Фёдор Мастихин

Хардсаб