Здравствуйте! Занимаюсь любительским переводом (сабы) одного американского интернет сериала. Изначально это было машинима на движке HALO, но с восьмого сезона начали вставлять полноценную 3D анимацию. Серии по 7-8 минут. На середине сезона они перешли с 480p на 720p. Склеил сезон в Sony Vegas и вывел в mpeg, 720p. Получился файл более 7GB. Стал конвертировать с помощью any video converter, даже не меняя разрешения. Все три кодека - mpeg, xvid, х264 в сценах с анимацией из той части сезона что была в 480p дали странный результат:
Видите зернистость? Объём упал до 750 МB, хотя я не менял разрешение. В сценах, где разрешение не поднималось по сравнению с исходником всё в порядке. В сценах чиcтого машинима на движке HALO тоже всё ок. Вот что даёт перекодирование того же исходника в WMV:
То есть нормальное 480p. И размер файла 714 мб. Только такой wmv VLC открывать отказался. Да и вообще не хочется менять формат. В чём проблема? Почему исходник и результат в одном разрешении, оба mp4 (x264) отличаются в 10 раз по объёму? |
|