Коноплянка / Konopielka (1982) DVDRip
Русское название: Коноплянка
Оригинальное название: Konopielka
Год выпуска: 1982
Жанр: Драма, Комедия
Описание фильма: Экранизация повести Эдварда Редлиньского. Один из лучших фильмов Польши 80-х годов. Приз Серебряный Лев в Гданьске, награда на фестивале в Швейцарии и Норвегии.
Поэтичное ч/б кино о людях на болоте. В наши дни эти хуторяне живут, не зная электричества, радио, думая, что Земля – плоская, и что они не поляки, а "здешние". Взамен эти первобытно-общинные славяне знают и чувствуют многое другое об окружающем их мире. Когда на болотах готовятся перемены – планируется мелиорация, из города приезжает молодая учительница и набирает детей в школу, привычный мир сдвигается с места – и больше всего для Казика – нестарого мужика с женой и детьми, упрямого и самолюбивого.
Учительницу определили на постой в его хату, и с самого начала он видит в ней врага его привычной жизни, к тому же сын, начав ходить в школу, стал ненароком унижать его обретенными знаниями. Одновременно Казика влечет к учительнице как части неизведанного, интригующего мира, особенно после того, как он (взобравшись на дерево) подсмотрел сексуальную сцену с ее участием. Фильм, снятый в традициях Иржи Менцеля, полон естественного юмора и мягкой печали о несовместности многих явлений и процессов.
Режиссер: Витольд Лещиньский
Актеры: Кшиштоф Майхжак, Анна Сенюк, Иоанна Сенкевич, Ежи Блок, Марек Сюдим...
Продолжительность: 01:28:39
Перевод: Одноголосый закадровый
Автор перевода: dira (
Перемонтаж, наложение и подгон звуковой дорожки от: nanja)
Язык субтитров: Нет
Так же, оценивайте на Кинопоиске
Качество видео: DVDRip
Видео: MPEG4, XviD, 720x512 (1.406), 25.000 fps, 2 087 Kbps (0.226 bit/pixel)
Аудио:[PL] AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 256 Kbps, CBR (Оригинал)
[RU] AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 256 Kbps, CBR (Перевод)
General
Complete name : D:\Torrents\VIDEO\Konopljanka.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.62 GiB
Duration : 1h 28mn
Overall bit rate : 2 614 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 28mn
Bit rate : 2 087 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 512 pixels
Display aspect ratio : 1.406
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.226
Stream size : 1.29 GiB (80%)
Writing library : XviD 1.1.0 (UTC 2005-11-22)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 18ms
Stream size : 162 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 162 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
От nanja: Совершенно потрясающий фильм, понравился очень! После того как закончила мучение со звуковой дорожкой, с огромным удовольствием пересмотрела еще раз (согласитесь, это дорогого стоит). Ироничный, тонкий фильм, безгранично добрый и… очень трагичный. Простой и какой-то удивительно естественный. У меня перед глазами постоянно вставали картинки подобных событий в Литве и Карелии – то, с чем доводилось сталкиваться вживую. А еще постоянно вспоминался Михаил Анчаров с его «допотопной» Нюрой.
Скриншоты:
Время раздачи: С 20:00 до 24:00
