Бенда Билили! / Benda Bilili! (2010) BDRip [H.264/720p-LQ] [FR /RU Sub]

Язык: FR
Русское название: Бенда Билили!
Оригинальное название: Benda Bilili!
Режиссер / Телекомпания: Рено Бэррет, Florent de La Tullaye
Год выпуска: 2010
Жанр: Документальный

Описание:
Лето 2009. Пятеро страдающих параличом нижних конечностей и молодой трудоспособный подросток зажигают на сцене перед очарованной аудиторией в 8000 человек. «Benda Bilili» – в переводе «видеть дальше», это название группы из Киншаса, приобретшей мировую известность. Поначалу шансы на успех были невелики для этих бездомных артистов-инвалидов, которые боролись за выживание на улицах своей полуразрушенной столицы. «Бенда Bilili!» – не музыкальный фильм, а история мечты, которая стала реальностью. И погружение в улицы Киншаса без страховки.

Участники: Leon Likabu, Roger Landu, Coco Ngambali, Cubain Kabeya, Paulin Kiara-Maigi, Maria Barli Djongo, Рено Бэррет, Vinvent Kénis, Монтана, Theo Nsituvuidi

Продолжительность: 01:26:06

Перевод: Отсутствует
Язык субтитров: Русский
Вид субтитров: Вшитые, отключаемые

Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~5748 Kb/s
Размер кадра: 1280 x 688
Качество видео: BDRip [720p]
Аудиокодек: DTS 5.1
Битрейт аудио: 1509 Kb/s

Unique ID : 140519228413236313519374654573410938244 (0x69B704DBA1E39FF83EDD2778BAFE6D84)
Complete name : Benda Bilili (2010, 720p, BDRip).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.36 GiB
Duration : 1h 26mn
Overall bit rate : 7 257 Kbps
Encoded date : UTC 2013-06-14 13:57:54
Writing application : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Jun 5 2013 20:07:23
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 26mn
Bit rate : 5 748 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 688 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.272
Stream size : 3.37 GiB (77%)
Writing library : x264 core 115 r1995 c1e60b9
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5748 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 26mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 929 MiB (21%)
Language : French
Default : Yes
Forced : No

Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Скриншоты:

Время раздачи: 24/7

«Benda Bilili» – по-английски «видеть дальше». Вот именно по-английски?