Мой Маленький Пони: Дружба Это Чудо / My Little Pony: Friendship Is Magic (2012) WEB-DLRip [H.264/1080p-HQ] (сезон 3, серии 1-13 из 13)

Русское название: Мой Маленький Пони: Дружба Это Чудо
Оригинальное название: My Little Pony: Friendship Is Magic
Год выпуска: 2012

Жанр: Комедия, Семейный, Фэнтези

Перевод: Одноголосый закадровый
Озвучка / Автор перевода: ShezzyPaw серии 1-13, Cryshl - серии 1-3,5
Вид субтитров: Отсутствуют

Дата мировой премьеры: 10 ноября 2012 — 16 февраля 2013

Создатель сериала: Лорен Фауст
Режиссер: Джэйсон Тиссен, Джеймс Вуттон

Персонажи: Сумеречная Искорка (Твайлайт Спаркл), Флатершай, Эплджек, Рарити, Радуга (Рейнбоу Дэш), Пинки Пай

Описание:
3 сезон мультсериала "Мой Маленький Пони: Дружба Это Чудо".
Приключения Твайлайт Спаркл, Рейнбоу Дэш, Рарити, Эплджек, Флатершай и Пинки Пай в волшебной стране Эквестрии продолжаются...

Продолжительность: 13 серий по ~00:22:00
Качество видео: WEB-DLRip
Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: 4947 kbps
Размер кадра: 1920x1080
Аудио #1: AC-3, 6 channels, 384 Kbps, одноголосый закадровый ShezzyPaw
Аудио #2: AC-3, 6 channels, 384 Kbps, оригинальная звуковая дорожка (англ.)
Аудио #3: MP3, 2 channels, 128 Kbps, многоголосый закадровый Cryshl (серии 1-3,5)

Общее
Уникальный идентификатор : 252726736472556388405028522861715919635 (0xBE216621B778CB448B18077AE8421313)
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 940 Мбайт
Продолжительность : 22 м.
Общий поток : 5962 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2010-02-22 21:41:31
Программа кодирования : mkvmerge v5.9.0 ('On The Loose') built on Dec 9 2012 15:37:01
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 22 м.
Битрейт : 4947 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.100
Размер потока : 780 Мбайт (83%)
Заголовок : S03E01 : The Crystal Empire (1) 1080p
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 60,6 Мбайт (6%)
Заголовок : [RUS] AC3 5.1 - ShezzyPaw
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 60,6 Мбайт (6%)
Заголовок : [ENG] AC3 5.1
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : A_MPEG/L3
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 20,2 Мбайт (2%)
Заголовок : [RUS] AC3 5.1 - Cryshl
Библиотека кодирования : LAME3.97 (beta)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Скриншоты:

Все релизы Мой Маленький Пони: Дружба Это Магия на NNM-CLUB
Время раздачи: 24/7 - круглосуточно до 5 скачавших

через 5 дней посмотрю :недовольный:

помогите!!!!!!

такая же беда :поклоняется:

Не-не пока все серии в переводе от Cryshl не будут, качать не буду

Hailstorm писал(а):

Не-не пока все серии в переводе от Cryshl не будут, качать не буду

Если есть озвучка Cryshl серий 4 и с 6 по 13 - поделитесь, я их к раздаче и прикручу :подмигивание:

Уже не помню, где то был торрент, 27 гигов, английский, только субтитры и HD. Но раздача нужная.

К сожалению все норм переводы поудаляли из-за нарушения прав(((

дружба это чудо, это магия :3
спасибо за раздачу

Добавлено спустя 19 секунд:

дружба это чудо, это магия :3
спасибо за раздачу

Цитата:

Перевод: Одноголосый закадровый

это катастрофа
женщины в шоке
дети плачут

Добавлено спустя 3 минуты 59 секунд:

неужели нельзя такой убогий перевод сделать хотя бы второй звуковой дорогой?
и вшить субы, чтобы можно было смотреть в оригинале...