Мы – Миллеры / We're the Millers (2013) WEB-DLRip [Line] [UKR]

Год выпуска: 2013
Производство: США, BenderSpink, New Line Cinema, Vincent Newman Entertainment
Жанр: Комедия, Криминал

Язык: Украинский
Перевод: Дублированный [чистый звук]
Субтитры: Вшитые не отключаемые
Язык субтитров: Китайский

Дата мировой премьеры: 3 августа 2013
Дата российской премьеры: 15 августа 2013, «Каро-Премьер»
Дата выхода DVD релиза: 5 декабря 2013, «CP Дистрибуция»

Режиссер: Роусон Маршалл Тёрбер
Продюсер: Крис Бендер, Винсент Ньюман, Такер Тули
Актеры: Дженнифер Энистон, Джейсон Судейкис, Уилл Поултер, Эмма Робертс, Эд Хелмс, Ник Офферман, Кэтрин Хан, Молли С. Куинн, Томер Сисле, Мэттью Уиллиг

Описание фильма:
Дэвид Берк — мелкий торговец наркотиками. Среди его клиентов — повара и скучающие домохозяйки. Детям он наркотики не продаёт и поэтому считает себя принципиальным человеком. Дэвид действительно хорошо относится к детям, но это не остается безнаказанным — он пытается помочь подросткам, попавшим в беду, и на него нападают хулиганы-панки. Они отбирают у него наркотики и деньги, и наш герой оказывается в отчаянном положении. Ведь ему нечем расплатиться с его поставщиком Брэдом. Единственный выход — подрядиться на доставку крупной партии наркотиков через границу…

Продолжительность: 01:49:46
Качество видео: WEB-DLRip

Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: ~1701 kbps
Размер кадра: 720x304
Аудиокодек: AC3 2.0
Битрейт аудио: 192 kbps
Сэмпл: Скачать

Общее
Полное имя : D:\Millery.2013.UKR.WEB-DLRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Общий поток : 1902 Кбит/сек
Название фильма : Millery.2013.UKR.WEB-DLRip
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Битрейт : 1701 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.324
Размер потока : 1,30 Гбайт (89%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 151 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Скриншоты:

Время раздачи: 24/7
Мы – Миллеры на NoNaMe Club

фильм хорош сюжет похож на притворись моей женой

Спасибі. Рідна мова- це добре)

!	Примечание от Lelya_K:
	Всем участникам форума запрещается: 2.12. Использовать в общении на форуме язык, отличный от литературного русского, и шрифт, отличный от кириллического

СУДЯ ПО ОТЗЫВАМ СТОИТ ДОЖДАТЬСЯ ЛИЦУХИ, КОМЕДИЯ ОБЕСЧАЕД БЫТЬ НА УРОВНЕ НЕСНОСНЫХ БОСОВ))))

!	Примечание от Lelya_K:
	Всем участникам форума запрещается: 2.14. Злоупотреблять использованием СПЛОШНЫХ ЗАГЛАВНЫХ букв (использованием Caps Lock).

Неоднакратно встречал мнение, что украинский бубляж зачастую бывает гораздо качественнее нашего - как в плане точности перевода, так и подбора актёров.
Так что, может и рискну глянуть.

то что субтитры на китайском, не кого не смущает? автор нас как бы готовит к чему то...

Смотрел в кинотеатре на укр. языке (в Украине).
Не в обиду, но реально к дубляжу подходят ответственно, спецом хожу в кино именно из-за качественного дубляжа с адаптацией под страну.

у меня есть на русском перевод)

А что где то в правилах трекера сказано, что с украинским дубляжом раздачи делать нельзя?
Столько шума из ничего. Не нравится, проходим мимо и ждем. Ну или китайские субтитры читаем

Комедии (и мульты) с качественным украинским как то смешнее получаются))
Яркий пример тому Симпсоны. Круче перевода, чем от студии "Пилот" я не видел еще.

Добавлено спустя 2 часа 34 минуты 40 секунд:

Браво Энистон! В свои 44 даст фору многим 20-летним!

Уже смотрел, но на русском. Качаю исключительно ради укр. дубляжа. И да, укр. перевод почти всегда качественней и лучше, особенно комедии.

Отлично! На украинском веселее!

Они тащили на буксире автобус без водителя!!! Улыбнул этот ляп!!

Да на украинском реально покруче перевод! Намного веселее... :супер!:

Классное кино, смотрел в кинотеатре....реально смешной фильм, и шутки не на уровне "ниже пояса".... хорошая комедия,советую!