Риддик / Riddick (2013) WEBRip [VO]

Риддик / Riddick (2013) WEBRip

---

Год выпуска: 2013
Производство: США, Великобритания, Universal Pictures, Radar Pictures, One Race Productions
Жанр: Фантастика, Боевик, Триллер
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский (Andi)
Субтитры: Вшитыте неотключаемые
Язык субтитров: Арабский

Дата мировой премьеры: 4 сентября 2013
Дата российской премьеры: 12 сентября 2013, «Централ Партнершип»
Дата украинской премьеры: 12 сентября 2013, «Интерфильм», «Централ Партнершип»

Режиссер: Дэвид Туи
Продюсер: Вин Дизель, Тед Филд, Саманта Винсент,
Актеры: Вин Дизель, Карл Урбан, Хорди Молья, Мэтью Нэйбл, Кэти Сакхофф, Дэйв Батиста, Букем Вудбайн, Рауль Трухильо, Конрад Пла, Дэнни Бланко

Описание фильма:
Преданный своими и брошенный умирать на пустынной планете, Риддик сражается с хищниками за жизнь и становится сильнее и опаснее себя прежнего. Открывшие на него охоту галактические наемники оказываются пешками в грандиозном плане отмщения. С врагами, возникающими на его пути тогда, когда это нужно самому Риддику, он начинает поход во имя мести, чтобы в конечном счете вернуться на родную Фурию и спасти ее от уничтожения.



Рейтинг R17 - Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей

Продолжительность: 01:53:41
Качество видео: WEBRip

Видеокодек: XviD
Битрейт видео: 1581 kb/s
Размер кадра: 720x400
Аудиокодек: MP3, 2 ch
Битрейт аудио: 128 kb/s
Скриншоты:

Время раздачи: 24/7,
до 5 скачавших.

Перевод печальной дохлой лошади. А фильмец хорош!

посмотрим... никогда не слышал "печальную дохлую лошадььь"

Добавлено спустя 18 секунд:

за релиз спасибо!

Виталий80 писал(а):

посмотрим... никогда не слышал "печальную дохлую лошадььь"

Посмотрел сегодня "Очень голодные игры" в озвучке этой "печальной дохлой лошади". Могу добавить, что она ещё и "бубнящая, глотающая слова лошадь".

Я бы вообще запретил выкладывать убогие одноголосые переводы или, по крайней мере, вычленил их в отдельную категорию. Очень раздражает бегать по раздачам и искать нормальный перевод.

За раздачу спасибо, но качать не буду.

да сам фильм это унылое амероговно

PantheR писал(а):

Я бы вообще запретил выкладывать убогие одноголосые переводы или, по крайней мере, вычленил их в отдельную категорию. Очень раздражает бегать по раздачам и искать нормальный перевод.

поддерживаю
спасибо всем за отзывы по теме

puner писал(а):

да сам фильм это унылое амероговно

пошел с женой в кино, так после 30 мин думали что будет начинаться какой то сдвиг - так НЕТ! Весь фильм снят в одном павильоне + в конце такой ************* налепили что я пожалел за заплаченные деньги.
НЕ СМОТРЕТЬ.

!	Примечание от Отец Лоренцо:
	2.2. Использовать в общении на форуме нецензурную брань или эвфемизмы, обсценную лексику и фразеологию, включая завуалированный мат, а также любое их цитирование.

Не даром говорят,имей свое мнение на все-поэтому пожалуй скачаю и гляну это кино.Все-равно потом ближе к концу года перекачаю в более нормальном качестве.Благодарю за труды,господа

Devel87 писал(а):

Не даром говорят,имей свое мнение на все-поэтому пожалуй скачаю и гляну это кино.Все-равно потом ближе к концу года перекачаю в более нормальном качестве.Благодарю за труды,господа

Полностью согласен!!!!!!

Смотрел экранку, мне понравился фильм, лучше чем какой-нибудь форсаж. Конечно, немного шаблонный, но мне этот верзила как актер нравится больше чем некоторые, много юмора, есть где хохотнуть, жаль нет хорошего качества.

смысл выкладывать хрен с переводом но ведь еще и сабы неотключаемые для полных мазахистов чтоль

Люблю 2 лысины - Уиллиса и Дизеля)
Спс!

Всетаки качну: ну очень хочется взглянуть!!!
Дилогию Риддика смотрел на одном дыхании))

до чего [плохой] перевод