Грязь / Filth (2013) DVDRip

Грязь / Filth (2013) DVDRip

---

Год выпуска: 2013
Производство: Великобритания, Altitude Film Entertainment, Egoli Tossell Film A
Жанр: Драма, Комедия, Криминал
Перевод: Дублированный | Лицензия |
Субтитры: Отсутствуют

Дата мировой премьеры: 16 сентября 2013
Дата российской премьеры: 28 ноября 2013, «Cinema Prestige»

Режиссер: Джон С. Бейрд
Продюсер: Марк Эмин, Кристиан Ангермейер, Джон С. Бейрд
Актеры: Джеймс МакЭвой, Джейми Белл, Джим Бродбент, Имоджен Путс, Йен де Кестекер, Джоанн Фроггатт, Иман Эллиотт, Ширли Хендерсон, Эдди Марсан, Мартин Компстон

Описание фильма:
Главный герой — продажный шотландский полицейский Брюс Робертсон, помешанный на сексе и кокаине. Ему бы надо расследовать убийство, но ему сильно мешают собственные странности, привычка разыгрывать коллег и беготня за девушками. За Робертсоном присматривают его напарник Рэй Леннокс и начальник Боб Тоал.



Продолжительность: 01:33:35
Качество видео: DVDRip

Видеокодек: XviD
Битрейт видео: 1698 kb/s
Размер кадра: 720x304
Аудиокодек: AC3, 6 ch
Битрейт аудио: 384 kb/s Скриншоты:

Время раздачи: 24/7,
до 5 скачавших.

А если серьезно, то посмотрю. Скрины внушают, на полном серьезе, как минимум операторская, актерская и режиссерская работа на хорошем уровне (видно по скринам).

Ждал месяц camrip , дождался dvd ) ну тоже вариант

Автору раздачи огромное человеческое спасибо.
Лицензия - это великолепно, но есть одно НО. Качаю и опасаюсь, что дубляж понизит впечатления от просмотра.
Очень надеюсь, что переводчики не брали на себя смелость ценза этого кино.

porterdv2007 писал(а):

Автору раздачи огромное человеческое спасибо. Лицензия - это великолепно, но есть одно НО. Качаю и опасаюсь, что дубляж понизит впечатления от просмотра. Очень надеюсь, что переводчики не брали на себя смелость ценза этого кино.

Хотелось бы в правильном переводе от гоблина

alexandr.vladimiroff писал(а):

porterdv2007 писал(а): Автору раздачи огромное человеческое спасибо. Лицензия - это великолепно, но есть одно НО. Качаю и опасаюсь, что дубляж понизит впечатления от просмотра. Очень надеюсь, что переводчики не брали на себя смелость ценза этого кино. Хотелось бы в правильном переводе от гоблина

Пожалуй, - это действительно лучший вариант. Только где же его взять?

Цитата: Драма, комедия, криминал. Где ж там комедию нашли? Драма в чистом виде, с избытком пафоса (типа моё мировоззрение, как режиссёра), унылой похабщины, о дубляже вообще молчу. Может, в озвучке Пучкова это и веселее бы выглядело, (как говорил Трахтенберг - анекдоты бывают либо матерные, либо несмешные), а, так, хоть фильм и не безнадёжен, но основные эмоции от него - тоска и желание спать. Рейтинг ,ИМХО, слишком задрали. Релизеру спасибо:)

porterdv2007 писал(а):

Автору раздачи огромное человеческое спасибо. Лицензия - это великолепно, но есть одно НО. Качаю и опасаюсь, что дубляж понизит впечатления от просмотра. Очень надеюсь, что переводчики не брали на себя смелость ценза этого кино.

Да это не дубляж, это понты одни. Привыкли друг перед другом понтоваться, так вот героев и озвучивают... с такими дубляжами любой герой выглядит просто дешёвым рассейским быдло-понторезом.
Я лучше субтитры подожду.

Чет не пойму, звук есть - голосов не слышно. Открываю в Gom'e, в других плеерах отказывается воспроизводить, ошибки пишет:(

dlook писал(а):

А если серьезно, то посмотрю. Скрины внушают, на полном серьезе, как минимум операторская, актерская и режиссерская работа на хорошем уровне (видно по скринам).

Вот это спец-по скинам делает оценку,да таким в Канны надо!

Grialan писал(а):

dlook писал(а): А если серьезно, то посмотрю. Скрины внушают, на полном серьезе, как минимум операторская, актерская и режиссерская работа на хорошем уровне (видно по скринам). Вот это спец-по скинам делает оценку,да таким в Канны надо!

Проверь. Посмотри и убедись, что я прав
Секрет открывать не буду, умение оценивать фильм по скринам - это тайная высшая эльфийская магия.

Такое бодренькое начало, под конец уже не так весело, в целом на 4 с минусом, актёр играющий героя порадовал в очередной раз. Я бы назвал стиль фильма чёрная трагикомедия, о том что посмотрел не жалею, вообще люблю не шаблонные фильмы, это один из таких. Вот как то так

Глянем спс.

невозможно смотреть такие фильмы в таком переводе. даже не стал портить впечатление. придется ждать хд с каким-нибудь авторским переводом.

samosa писал(а):

невозможно смотреть такие фильмы в таком переводе. даже не стал портить впечатление. придется ждать хд с каким-нибудь авторским переводом.

Гоблин перевёл, но думаю не скоро получиться скачать, сейчас ток в кино.