Откройте, полиция! / Les ripoux (1984) HDDVDRip [720p]

General
Unique ID : 237084822764295219532906558950645515187 (0xB25CE03E666BB83FBC8CFF07B2DD43B3)
Complete name : D:\Ripoux,Les.1984.HDDVDRip.720p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 8.79 GiB
Duration : 1h 42mn
Overall bit rate : 12.3 Mbps
Encoded date : UTC 2013-12-06 16:33:33
Writing application : mkvmerge v6.5.0 ('Isn't she lovely') built on Oct 20 2013 12:50:05
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Baseline@L1.3
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 1 frame
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 42mn
Bit rate : 9 747 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.423
Stream size : 6.98 GiB (79%)
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (2%)
Title : Профессиональный (дублированный)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 328 MiB (4%)
Title : Профессиональный (многоголосый закадровый) - CP Digital
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 328 MiB (4%)
Title : Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Audio #4
ID : 5
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 553 MiB (6%)
Title : Francais (Dolby AC3, 6ch, 48KHz, 448Kbps)
Language : French
Default : No
Forced : No

Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 328 MiB (4%)
Title : Francais (Dolby AC3, 2ch, 48KHz, 192Kbps)
Language : French
Default : No
Forced : No

Text
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Два соображения со знаком минус

Старое доброе (пусть и французское, но всё равно почти родное) кино. Можно пересматривать бесконечно — ещё бы где качественный диск достать! А ведь лежали одно время — точно помню.

В общем, давеча в очередной раз пиратскую копию пришлось эксплуатировать — захотелось, знаете ли, освежить в памяти кое-какие детали. Общую атмосферу, опять же, прочувствовать и пр. Душевно, конечно, что тут скажешь. Вот про жандармов с Л. Де Фюнесом не люблю эпопею — угловатый (мягко говоря) юмор. А «продажные» на ура идут.

Отличный дуэт. Дьявольское обаяние и всепобеждающая невозмутимость и уверенность в собственной правоте одного против такой шаткой на поверку принципиальности другого — просто блестяще! И, главное, как изящно (не без женского коварства, как обычно) и остроумно сводятся на нет еще вчера казавшиеся незыблемыми убеждения и идеалы! Феноменально! Ловкость рук и никакого мошенничества.

Ну а дальше всё закономерно: мало выпустить джинна из бутылки — нужно суметь при необходимости загнать его обратно. А это новый виток развития сюжета — уже, может, не такой забавный, но не менее интересный.

И всё же два момента меня несколько тревожат. Во-первых, судьба Пьеро. Признаться, я даже успел подзабыть, что в картине вообще фигурирует этот персонаж — давно не смотрел видимо, да и то завсегда не с начала, судя по всему. Складывается впечатление, что главный герой обошелся со своим товарищем не очень справедливо, хотя авторы и постарались максимально сгладить этот нюанс. При желании, конечно, можно додумать концовку, но… Хотелось бы большей определенности и, главное, совестливости.

И второе. Миллион долларов. По-моему, это многовато. Сама по себе идея ничего, но вот сумма… Трудно отделаться от ощущения незаслуженности такого барыша. Даже если деньги и потрачены на реализацию заветной мечты. Не по делу, правда ведь? Ей богу, никакого обаяния не хватит, чтобы искупить аферу подобного масштаба.

Такие вот пришли нынче в голову идейки. Общей картины не шибко испортили, но призадуматься пришлось — факт. А это, будем объективны, суть недостаток. Стало быть только

- Les Ripoux буквально по французски означает «продажные» и применяется к коррумпированным полицейским.

- В оригинальной концовке Рене сидит два года в тюрьме без единой весточки от Франсуа, бежавшего с деньгами. Он выходит из тюрьмы, его неожиданно встречает Франсуа. Он дарит Рене скаковую лошадь о которой тот мечтал и провожает в ресторан, который теперь ему принадлежит. В концовке которую показывали в кинотеатрах СССР это было обрезано — Рене выходит из ворот тюрьмы и фильм на том кончается. Изменение нескольких минут меняло смысл фильма на противоположный.