Поищите в интернете информацию о SVP - это фильтр встраиваемый в плеер. В реалтайме делает из низкокадрового видео конфетку с 60FPS.
А также Natural Grounding Player - способен абузить SVP, чтобы перекодировать видео в 60FPS.
Кроме увеличения фреймрейта также использует неплохие методы сглаживания. Результат можно вывести в H.264, H.265, то есть всё как положено.
P.S. Впрочем, может спустя 2,5 года Вы уже сами дошли до этого. Зато вопрос не остался без ответа, может кому еще интересно.
