| Автор |
Сообщение |
Kai_Kiske ®
Стаж: 10 лет 10 мес.
Сообщений: 3444
Ratio: 161.279
Раздал: 22.94 TB
Поблагодарили: 15789
100%
Откуда: Караганда
|
Eternal Sonata
Дата выхода: 21 октября 2008 Жанр: jRPG Сайт: bandainamcogames.co.jp/cs/list/trusty_bell/ (оф. сайт яп. версии, сайт американской версии удален)Разработчик: Tri-Crescendo Издатель: Namco Bandai Games Язык интерфейса: Русский, Французский Язык озвучки: Английский, Японский Язык субтитров: Русский, Французский Автор перевода: InoriRus, InoriRus@gmail.comПлатформа: PS3Тип издания: ПираткаРегион: USA Код диска: BLUS30161 Прошивка: 2.42 / Образ для Cobra ODE / E3 ODE PROМультиплеер: Локальный кооператив до 3х человек во время боя Описание:Перед вами - уникальная ролевая игра. В ней сказочный мир сочетается со вполне реальной историей из жизни всемирно известного композитора Фредерика Шопена. Игрок попадает в удивительное место, где все достопримечательности и жители носят музыкальные имена: Полька, Алегретто, Ритм... В Eternal Sonata Шопен предстает в роли загадочного молодого человека, доносящего свои мысли только в стихотворной форме. Игра поразительно музыкальна: фортепианные аранжировки звучат в исполнении нашего соотечественника Станислава Бунина. Звуковое сопровождение как нельзя лучше перекликается с визуальной составляющей - окружающий вас мир пышет красками, богат на детали и вполне может соперничать с лучшими мультфильмами студии Walt Disney. Сюжет, однако, отнюдь не радостен и беспечен - это настоящая драма. Тот, кто неравнодушен к жанру ролевых игр, хоть немного знаком с классической музыкой и любит захватывающие истории, должен обязательно познакомиться с этим произведением современного интерактивного искусства! - Вам лучше не знать через что я прошел, чтобы портировать русский перевод этой игры для Cobra ODE... от любителей жанра я жду словесных благодарностей в ЛС (т.к. в теме запрещено правилами трекера)
- Кооператив в игре есть. Для того, чтобы активировать второго и третьего игрока нужно во время игры (вне боя) нажать треугольник, чтобы войти во внутреннее меню, потом выбрать иконку шестерёнки "Настр.", затем нажать R1. Здесь можно назначить за какого персонажа какой игрок будет играть. Вначале вам будет доступен только один персонаж, однако, в процессе игры их станет больше и вам будет кого назначать.
- И естественно ни о какой 100%-ой IRD верификации и речи быть не может.
- Если кому нужно, то могу выложить 100% лицензионный образ американской версии игры без перевода.
Скриншоты:
Скриншоты перевода:
Время раздачи: 20:00-02:00 (UTC +06:00) - до первых пяти скачавших, после - по возможности |
|
|
|
|
 |
Kai_Kiske ®
Стаж: 10 лет 10 мес.
Сообщений: 3444
Ratio: 161.279
Раздал: 22.94 TB
Поблагодарили: 15789
100%
Откуда: Караганда
|
Уважаемый модератор, крайне буду благодарен за золото! Думаю, что раздача этого стоит (хотя не мне это решать ) Данная версия игры для Playstation 3 является улучшенной версией игры для XBOX360. |
_________________
Я отношусь ко всем с уважением.
|
|
|
|
ivanfallout
Сталкер. ИгроКлуб
Стаж: 12 лет 7 мес.
Сообщений: 4706
Ratio: 139.982
Раздал: 82.56 TB
Поблагодарили: 27482
100%
Откуда: vault13@msc
|
Эксклюзив PS3
Помните, что эмуляторов PS3 для РС в природе не существует
Это образ для эмуляторов привода Cobra ODE / E3 ODE PRO
Хотите сказать релизеру «Спасибо», просто нажмите кнопочку
в шапке раздачи
не захламляйте тему сообщениями вида «Спасибо за релиз», «Давно ждал», «Автору спасибо»
Золото за старания 
Всем приятной игры  |
|
|
|
|
Unit_One
Стаж: 16 лет 10 мес.
Сообщений: 26
Ratio: 6.508
Поблагодарили: 375
100%
|
Это просто праздник какой-то !!! Достойных игр для ODE с каждым днем всё больше. |
|
|
|
|
Kai_Kiske ®
Стаж: 10 лет 10 мес.
Сообщений: 3444
Ratio: 161.279
Раздал: 22.94 TB
Поблагодарили: 15789
100%
Откуда: Караганда
|
ivanfallout писал(а):  | Золото за старания |
Спасибо! | Unit_One писал(а): | Это просто праздник какой-то !!! Достойных игр для ODE с каждым днем всё больше. |
И будет еще больше! Мой энтузиазм пока еще не прошел!  |
_________________
Я отношусь ко всем с уважением.
|
|
|
|
VyersReaver
Стаж: 10 лет 5 мес.
Сообщений: 17
Ratio: 231.055
4.26%
|
А можете все-таки выложить без перевода? Буду очень благодарен) |
|
|
|
|
Kai_Kiske ®
Стаж: 10 лет 10 мес.
Сообщений: 3444
Ratio: 161.279
Раздал: 22.94 TB
Поблагодарили: 15789
100%
Откуда: Караганда
|
| VyersReaver писал(а): | А можете все-таки выложить без перевода? Буду очень благодарен) |
Eternal Sonata [PS3] [USA] [En/Fr] [2.42] [Cobra ODE / E3 ODE PRO ISO] (2008) |
_________________
Я отношусь ко всем с уважением.
|
|
|
|
GotHvAll
Только чтение
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 218
Ratio: 7.53
Поблагодарили: 49
35.81%
|
здравствуйте, а что означают разные версии прошивок? (Прошивка: 2.42 ) |
|
|
|
|
ivanfallout
Сталкер. ИгроКлуб
Стаж: 12 лет 7 мес.
Сообщений: 4706
Ratio: 139.982
Раздал: 82.56 TB
Поблагодарили: 27482
100%
Откуда: vault13@msc
|
GotHvAll
Это минимальная версия прошивки, необходимая для запуска игры, т.е. у Вас должна быть версия не ниже |
|
|
|
|
immm1
Стаж: 10 лет 5 мес.
Сообщений: 78
Ratio: 1.947
62.17%
|
внутреннее игровое меню имена героев, названия предметов, их описания всё на русском? |
|
|
|
|
Kai_Kiske ®
Стаж: 10 лет 10 мес.
Сообщений: 3444
Ratio: 161.279
Раздал: 22.94 TB
Поблагодарили: 15789
100%
Откуда: Караганда
|
| immm1 писал(а): | внутреннее игровое меню имена героев, названия предметов, их описания всё на русском? |
Скриншоты перевода я для кого выложил? Да, все на русском, чтобы добиться такого результата пришлось изрядно помучиться и потратить не один час. |
_________________
Я отношусь ко всем с уважением.
|
|
|
|
vladimir2985
Стаж: 9 лет 11 мес.
Сообщений: 7
Ratio: 0.488
5.77%
|
да автору релиза огромное спасибо за столь огромный перевод этой игры!че плохо что японские рпг выходят в основном на инглише но такие интузиасты как вы радует народ.хотелось бы еще увидеть и финалные фантазии на русском под прошивку кобру да и не только под нее. |
|
|
|
|
Kai_Kiske ®
Стаж: 10 лет 10 мес.
Сообщений: 3444
Ratio: 161.279
Раздал: 22.94 TB
Поблагодарили: 15789
100%
Откуда: Караганда
|
vladimir2985Эм... спасибо за сам перевод нужно говорить не мне. |
_________________
Я отношусь ко всем с уважением.
|
|
|
|
vladimir2985
Стаж: 9 лет 11 мес.
Сообщений: 7
Ratio: 0.488
5.77%
|
блин у меня не запускается.захожу в игру экран то белый потом черный играет музыка кончается и ничего не происходит.от чего так может быть? |
|
|
|
|
Kai_Kiske ®
Стаж: 10 лет 10 мес.
Сообщений: 3444
Ratio: 161.279
Раздал: 22.94 TB
Поблагодарили: 15789
100%
Откуда: Караганда
|
vladimir2985
На кастомной прошивке запускаете? |
_________________
Я отношусь ко всем с уважением.
|
|
|
|
|
|
(Голосов: 
