Toaru Hikuushi e no Koiuta / The Pilot's Love Song / Романс для лётчика [2014, TV, 13 ep] WEBDLRip 720p Raw+Rus

Toaru Hikuushi e no Koiuta / The Pilot's Love Song / Романс для лётчика

Жанр: приключения, фэнтези, романтика
Тип: TV-сериал
Серии: 13 эпизодов по 25 минут
Выпуск: c 06.01.2014 по 31.03.2014
Автор: Инумура Короку
Режиссер: Судзуки Тосимаса
Студия: TMS

Информационные ссылки: AniDB || World Art || MAL || ANN

Релиз подготовлен группой AniDUB

Перевод: HUNTA & Fratelli
Озвучивание: Ancord & Oriko
Тайминг и работа со звуком: Demons94

Описание:
В ходе кровавого переворота в Балстеросской империи наследного принца Карла пощадили из-за малолетства. Его усыновил один из простых людей, и теперь 15-летний Калель Альбус вместе с названной сестрой Ариэль – курсанты летной академии Кадокес. Парень полюбил приемную семью и внешне смирился с судьбой, но глубоко в душе затаил ненависть к Нине Виенто, юной волшебнице ветра, которая привела революцию к успеху, а его коронованных родителей – к гибели. Вот только Калель теперь не принц, даже не дворянин, а обычный кадет, к одной из правительниц страны его и близко не подпустят. Поэтому главный герой решил для начала стать хорошим пилотом, а что дальше – жизнь покажет.

Альбус усердно учился и попал в число счастливчиков, отправившихся под началом Виенто в международную экспедицию на огромном летучем острове. В первый же день в блужданиях по новой земле Калель встретил симпатичную и забавную Клэр Круз, вроде такую же курсантку, но настолько высокородную, что в ее дом простолюдину хода нет. Ничего, среди представителей трех стран хватает ребят попроще, даже новая родня нашлась. А потом, пока летающий город рассекал облака на пути к легендарному Краю Небес, Калель вновь встретился с Клэр – и началось… Среди тягот войны и радостей полета ребята узнали немало пугающих тайн – но без тайн и опасностей жизнь пилота просто скучна. Когда-нибудь мы точно узнаем, куда искателей приключений занесет вольный ветер!
© Hollow, World Art

Качество: WEBDLRip | Формат: MKV | Энкод: HorribleSubs
Видео: x264, 1280x720, ~2000 kbps, 23.976 fps
Аудио: AAC, 128 kbps, 44.1 kHz, 2 ch
Аудио: AAC, 192 kbps, 48.0 kHz, 2 ch
Субтитры: ASS, Встроенные, Полные | Надписи «HUNTA & Fratelli»
Переводчик: Сова | Редактор: Jenia aka Zub | Перевод песен: Мария Гостюхина

Код:

General
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 355 MiB
Duration : 23mn 42s
Overall bit rate : 2 093 Kbps
Encoded date : UTC 2014-01-21 12:07:21
Writing application : mkvmerge v6.7.0 ('Back to the Ground') 32bit built on Jan 8 2014 15:03:17
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 6 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 23mn 42s
Nominal bit rate : 1 776 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.080
Writing library : x264 core 120 r2120 0c7dab9
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1776 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=3552 / vbv_bufsize=8880 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : Yes

Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 23mn 42s
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Original
Language : Japanese
Default : No
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : HE-AAC / LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 23mn 42s
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 96.0 KHz / 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Ancord & Oriko
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Надписи
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Title : Субтитры
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Время раздачи: До первых сидов

Топик был перенесен из форума Аниме с озвучкой (HD) в форум Архив Аниме

Причина переноса: Длительное отсутствие сида на протяжении более 6 месяцев.

Исправил релиз - напиши ЛС ElSwanko, дав ссылку на релиз.
Если нет ответа 24 часа - нажми на кнопку "Обратить внимание модераторов".