На обочине / Sideways (2004) DVDRip [H.264]

В ходе подготовки к съемкам фильма актрисе Сандре О пришлось обучиться искусству езды на мотоцикле.
Александр Пейн самостоятельно выбирал список вин для картины. Между тем, практически все вина, использованные в съемках сцен дегустации, были безалкогольными. Актерам приходилось пить настолько много, что не обошлось и без банальных отравлений.
Роль Джека писалась специально для Джорджа Клуни, однако режиссер Александр Пейн посчитал, что Клуни слишком большая звезда для его проекта и отказался от его услуг.
В сцене, когда Майлс (Пол Джиаматти) возвращает игрокам в гольф мячик так, что он оказывается за их спинами, на самом деле удар производит автор новеллы, по мотивам которой и был снят фильм, Рекс Пикетт. Он уверял, что Полу никогда не удастся совершить подобный удар, и съемочная группа была вынуждена с ним согласиться.
Фотография, на которую смотрит Майлс в момент посещения родительского дома, на самом деле является фотографией Пола Джиаматти и его отца (бывшего комиссионера Национальной Бейсбольной Лиги) Барта Джиаматти.
Томас Хэйден Чёрч участвовал в кинопробах предыдущей ленты Александра Пэйна — «О Шмидте», но тогда роль ему не досталась.
Большинство диалоговых фраз, которые прозвучали за столом во время беседы Майлза, Джека, Майи и Стефани, являются чистой импровизацией.
Еда, которую во время съемок сцены в доме матери Майлза поглощали сама «хозяйка апартаментов», Майлз и Джек привела к тому, что все трое стали жертвами серьезного отравления.
Съёмки cцены на винном заводе «Frass Canyon» производились на предприятии «Fess Parker», принадлежащем голливудской звезде 50-х годов Дэйви Кроккетту.
Вино «Шеваль Блан» 1961 года, которое Майлз приберегает для торжественного события, на самом деле изготавливается из «Мерло» и «Каберне Фран» — двух сортов винограда, о которых Майлз уничижительно отзывается на протяжении всего фильма.
«Винная» тема в фильме настолько задела поклонников кинематографа, что уровень продаж вина «Пино Нуар» в США в период с 2004 по 2005 годы поднялся на 20 % (аналогичный бум наблюдался и в Великобритании). При этом продажа вина «Мерло» в тот же самый период значительно снизилась.
На уроке английской литературы в конце фильма ученик Майлза читает классу отрывок из книги «Разделенный мир» Джона Ноулза.
Оба кроссворда из New York Times, которые Майлз разгадывает в фильме, были на самом деле напечатаны в этой газете 27 сентября и 9 октября 2003 года.
Во время съемок фильма между режиссёром Александром Пэйном и актрисой Сандра О вспыхнул роман, и некоторое время спустя они поженились, правда, их брак продолжался лишь несколько месяцев.

Вино и кризис среднего возраста.
Суть. Существует много фильмов, как правило комедий, про кризис среднего возраста или попросту про рефлексию зрелых людей. По настоящему выдающихся немного. Sideways как раз из таких.
У картины очень правильное настроение. С одной стороны зритель проникается отчасти депрессивной атмосферой, но с другой чувствует некую теплоту, также заложенную в этот фильм.
Сценарий картины можно смело назвать одним из самых оригинальных в «разговорном» кино. Несмотря на то, что на протяжении всего экранного времени мы слушаем и наблюдаем кризис среднего возраста двух главных героев, заскучать не получиться.
Актеры. Пол Джиаматти актер крайне широкого диапазона, можно даже сказать универсал. И здесь он, как всегда, замечателен. Разочаровавшийся в себе вечный романтик приковывает к себе внимание с первых минут. А уж насколько доставляет удовольствие слушать его рассуждения о винах… Это просто нужно слышать.
Томас Хейден Черч составил великолепную компанию Полу. По характеру, это совершенно противоположный персонаж, однако он получился не менее интересным. Забавно слушать диалоги двух главных героев, в которых более полно раскрывается их различие в характерах.
Также стоит отметить Вирджинию Мэдсен и Сандру О, которые сыграли чем то похожих в своей непохожести, как и главные герои, женщин.
Постановка. Фильм поставлен мастерски. Замечательная работа оператора, монтаж. Как я уже упомянул ранее, сама картинка словно излучает теплоту и меланхолию одновременно.
Также великолепен саундтрек, придающий атмосфере фильма дополнительное очарование.
Итог. Великолепное кино. Остроумный сценарий, замечательные актеры, шикарная постановка. Я считаю, что этот фильм нужно посмотреть несколько раз на разных этапах жизни. Каждый раз будешь видеть что-то новое, воспринимать персонажей по другому и смеяться над тем, что раньше смешным не казалось.
Смотреть желательно в спокойной обстановке.
10 из 10

Эта лента, номинированная пятикратно на «Оскар», была отмечена только премией за адаптированный сценарий, основанный на одноимённом романе Рекса Пиккета, который, кстати, имеет непосредственное отношение к кино, поскольку поставил пару независимых малобюджетных фильмов. Вот и картина «На обочине» тоже возникла в стороне от Голливуда, хотя её действие происходит поблизости — на виноградниках и в придорожных заведениях Южной Калифорнии, где странствуют окольными путями (между прочим, название Sideways может быть переведено и таким образом) двое мужчин среднего возраста.
Разведённый учитель литературы Майлз Рэймонд, который мечтает об издании написанного им романа, и некогда засветившийся в двух телесериалах его приятель Джек хотят провести вместе неделю отдыха за дегустацией вин и необязательной трепотнёй в небольших ресторанчиках. А Джек к тому же намерен удариться в «последний загул» перед «большой и пышной армянской свадьбой» (если перефразировать заглавие невероятного кинохита «Моя большая и пышная греческая свадьба»), подначивая неуверенного в себе Майлза закрутить беспечный романчик с привлекательной официанткой Майей. Сам он пускается в бурную сексуальную авантюру с американской кореянкой Стефани из другого местного кафе, что приводит к трагикомическим последствиям.
44-летний соавтор сценария и режиссёр Александр Пейн (ранее он поставил ленты «Гражданка Рут», «Выборы в школе» / «Выскочка» и «О Шмидте») был невероятно рад успеху «На обочине», поскольку фильм стоимостью $16 млн. в 4,5 раза превзошёл свой бюджет в американском прокате. Но за пределами США не получил большого резонанса, потому что со стороны не очень-то было понятно, чем особенным восторгались заокеанские зрители, знакомясь с этим «Американским пирогом» для мужчин и женщин старше сорока. Однако весьма знаменательно, что в кинобазе данных imdb, где картина Пейна заслужила оценку 7,8 (из 10), она вызвала (наряду с высокими баллами от людей в возрасте) настоящий энтузиазм именно у парней до 18 лет, наверняка «запавших» на эротические похождения Джека.
И пусть американские интеллектуалы попытались сравнивать «На обочине» с хорошим европейским кино (напрашивается аналогия с великолепной итальянской трагикомедией «Обгон» Дино Ризи), а в первую очередь — с французской «новой волной», имея в виду, например, Эрика Ромера, всё равно данной работе внеголливудских кинематографистов недостаёт утончённости и изящности стиля. Того, что могло бы соответствовать, по крайней мере, представленной на экране особой карте вин, которую, кстати, дотошно выбирал сам режиссёр. Но так уж получилось у довольно прагматичных янки, что эта кинолента поспособствовала, прежде всего, винной рекламе — и калифорнийские виноделы с радостью откликнулись на неожиданную бесплатную акцию по продвижению их продукции на мировой рынок.
оценка: 6.0/10

Оскар, 2005 год
Победитель (1):
Лучший адаптированный сценарий
Номинации (4):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль второго плана (Томас Хейден Чёрч)
Лучшая женская роль второго плана (Вирджиния Мэдсен)
Лучший режиссер (Александр Пэйн)
Золотой глобус, 2005 год
Победитель (2):
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Лучший сценарий
Номинации (5):
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Пол Джаматти)
Лучшая мужская роль второго плана (Томас Хейден Чёрч)
Лучшая женская роль второго плана (Вирджиния Мэдсен)
Лучший режиссер (Александр Пэйн)
Лучший саундтрек
Британская академия, 2005 год
Победитель (1):
Лучший адаптированный сценарий
Премия Гильдии актеров, 2005 год
Победитель (1):
Лучший актерский состав
Номинации (3):
Лучшая мужская роль (Пол Джаматти)
Лучшая женская роль второго плана (Вирджиния Мэдсен)
Лучшая мужская роль второго плана (Томас Хейден Чёрч)

General
Unique ID : 241097622138931225894415758631597788548 (0xB561B687278789B085CB859819884D84)
Complete name : F:\Downloads\На обочине.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.75 GiB
Duration : 2h 1mn
Overall bit rate : 2 057 Kbps
Encoded date : UTC 2014-02-04 21:25:42
Writing application : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 1mn
Bit rate : 1 864 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.270
Stream size : 1.55 GiB (89%)
Title : Sideways
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1864 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 1mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 167 MiB (9%)
Title : Дублированный
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No