Тор 2: Царство тьмы / Thor: The Dark World (2013) BDRip [720p]

* Каменное существо, с которым сражается Тор, — это Кронан, пришелец, появляющийся в первом комиксе о Торе «Путешествие в тайну» («Journey Into Mystery» #83).
* После того, как съемочная группа наконец-то получила разрешение на съемку в районе Стоунхенджа, создатели фильма столкнулись с целым рядом правил и ограничений. Например, оказалось, что снимать там можно только в нерабочие часы, так что съемки проходили рано утром и всего по несколько часов в день. Так как Стоунхендж охраняется государством, по камням нельзя ходить и до них нельзя дотрагиваться, что существенно усложнило логистику съемок.
* Фотографии Джейн Фостер в детстве были любезно предоставлены для съемок мамой Натали Портман.
* Предполагалось, что Джошуа Даллас вернется в фильм в роли Фандрала, однако занятость на съемках сериала «Однажды в сказке» не позволила актеру этого сделать. Место Далласа в фильме занял Закари Левай, которому изначально и предназначалась роль Фандрала.
* Улицы Асгарда — самая большая съемочная площадка, когда-либо строившаяся для фильма Marvel. Город воспроизведён с такой точностью, что можно прогуляться по его улицам, заглянуть в магазины, пабы и на тренировочные площадки.
* Съемочная группа множество часов снимала с воздуха водопад Деттифосс в Исландии, самый мощный водопад в Европе, чтобы потом на компьютере придать природную реалистичность водопадам, окружающим Асгард.
* Съемки в Исландии проходили в таких труднодоступных точках, что зачастую съемочной группе приходилось часами добираться от аэропорта до отеля, а затем ехать еще несколько часов от отеля до вулканических полей, послуживших съёмочной площадкой для сцен в Царстве тьмы.
* Если хорошо приглядеться к деталям интерьера лондонской квартиры Джейн Фостер, можно заметить, что листок с нотами на фортепиано озаглавлен «Тор — Бог Грома».
* Для съемок было изготовлено около 30 молотов разного веса для использования в различных сценах. Основной молот выполнен из алюминия и воспроизведен в нескольких вариантах разного веса и из разных материалов, включая «мягкую» версию для выполнения трюков в фильме.
* Дизайн Мьёльнира, молота Тора, претерпел изменения со времен его появления в фильме Marvel «Мстители» (2012). Новый Мьёльнир выглядит более древним, имеет больше деталей на рукоятке и напоминает тот, что использовался в оригинальном фильме «Тор» (2011).
* Руническая надпись на молоте Тора гласит: «Кто бы ни взял этот молот, если достоин, будет обладать силой Тора».
* Мастер по реквизиту Барри Гиббс (Barry Gibbs) и его команда из 18 техников сконструировали 140 единиц оружия за 10 недель. Всего же для фильма сконструировано более 600 единиц оружия.
* Для фильма было создано более 40 костюмов темных эльфов за 3,5 месяца работы.
* В фильме эльфы изображаются как благородный народ, поэтому были сконструированы специальные маски с заниженными прорезями для глаз — чтобы видеть через них, актерам приходится держать спину ровно, а голову слегка запрокидывать назад, что придает им сильный и гордый вид.
* Актерам Кристоферу Экклстону и Адевале Акинойе-Агбаже, исполняющим роли темных эльфов, пришлось разучить диалоги на эльфийском языке, созданном специально для фильма.
* Основные части фильма были отсняты в октябре — декабре 2012 года на английской студии Шеппертон, а также на основных площадках в Лондоне — Гринвиче, Уэмбли, Соборе Св. Павла, Боро Маркет, в лесах графства Суррей и Стоунхендже в Уилтшире. Сцены в мире темных эльфов создатели фильма снимали в Исландии, эта локация была выбрана из-за темных вулканических пейзажей.
* Прежде чем начать съемки с вертолета над исторической частью Гринвича, создатели фильма отправили 4000 писем, по 2000 с каждой стороны реки, чтобы предупредить местных жителей о возможном беспокойстве и объяснить, что будет происходить во время съёмок.
* Мадс Миккельсен рассматривался на роль Малекита, но покинул проект из-за несогласованности расписаний съемок с сериалом «Ганнибал» (2013) (Энтони Хопкинс, исполняющий роль Одина, ранее играл Ганнибала). В итоге роль досталась Кристоферу Экклстону.
* В конце 2011 года Пэтти Дженкинс была официально объявлена режиссером этого фильма. В декабре 2011-го она отказалась от проекта из-за «творческих разногласий». Натали Портман была так расстроена тем, что переговоры между Дженкинс и Marvel не состоялись, что даже хотела отказаться сниматься в сиквеле, но была вынуждена вернуться в связи с ее контрактом.
* Адевале Акинойе-Агбаже описал своего персонажа как «смесь быка и лавы». Во время съемок ему каждый день по три часа наносили макияж и 18 кг пластического грима.
* В конце сентября Джейми Александер получила травму на съемках в Лондоне: «Было около 5 часов утра, шел дождь, на улице было темно — я спускалась вниз по металлической лестнице и поскользнулась, в результате получила смещение диска в грудном отделе позвоночника и повреждения 11-ти позвонков. Также я выбила себе левое плечо… В итоге я не могла сниматься в течение месяца!»
* Фильм снимался в Англии под названием «Траур четверга». В скандинавской мифологии «четверг» был назван в честь Тора (в оригинале «Thursday» — Thor`s Day).
* Картер Бёруэлл должен был написать музыку к фильму, но покинул проект из-за творческих разногласий и был заменен композитором фильма «Железный человек 3» (2013) — Брайаном Тайлером.
* Режиссер Алан Тейлор был так впечатлен игрой Адевале Акинойе-Агбаже, что уговорил его сделать все трюки самостоятельно, потому что у каскадера не получалось двигаться таким же образом, как это делал он.
* Девять миров позаимствованы из мифологии викингов. Миры держатся на ветвях огромного ясеня Иггдрасиля, играющего центральную роль в скандинавской мифологии. Асгард изображен наверху, а Земля, также известная как Мидгард — посередине. Вот эти девять миров:
o Асгард — мир богов;
o Ванахейм — мир ваниров, расы, схожей с жителями Асгарда;
o Льесальвхейм — мир светлых эльфов;
o Нидавеллир — мир гномов;
o Мидгард — мир людей;
o Йотунхейм — мир ледяных великанов;
o Свартальвхейм — мир темных эльфов;
o Хельхейм — мир мертвых;
o Муспелльхейм — мир огненных демонов и великана Сурта.
* Стэн Ли появляется в камео в роли мужчины, дающего ботинок доктору Селвигу.
* Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
* Режиссёром первой сцены после титров является Джеймс Ганн.

* Во время сцены, когда умирает Фригг, молот Тора в разных кадрах то в правой руке, то в левой.
* У Volvo, на которой ездит Дарси, регистрационный номер на окне со стороны водителя не соответствует указанному на номерном знаке.
* В начале фильма, когда показывают Лондон, виден практически достроенный небоскреб. Во время финальной битвы показывают те же места несколькими месяцами ранее, причем видно, что этот же небоскреб находится на гораздо более ранней стадии строительства. В финальных сценах это здание появляется снова, и опять на другой стадии строительства.
* Когда Джейн ест хлопья с Дарси, Сельвигом и интерном, она кладет ложку в рот во время разговора, а после смены ракурса ложка оказывается снова в тарелке.
* Когда Тор в лондонском метро на станции Чаринг-Кросс спрашивает пассажира о том, правильный ли это поезд, чтобы добраться до Гринвича, ему отвечают, что это он и есть. Но на самом деле в лондонском метро нет поездов, которые бы шли напрямую от Чаринг-Кросс до Гринвича, и Тору пришлось бы сделать как минимум одну пересадку.
* Когда в Джейн вселяется Эфир ее одежда резко меняется на Асгардское платье (хотя она там еще и не была), когда она очнулась, на ней снова ее обычная одежда.

- Нет ничего приятнее, чем осознавать: мир куда безумнее, чем ты сам. ©

- Если бы это было легко — любой бы смог. ©

Итак, фильм «Тор» вышел еще в 2011 году и набрал в основном только положительные отзывы, и вот, спустя два года, начался прокат сиквела, который обещал быть еще более эпичным, красочным и зрелищным, нежели оригинал. Вообще, вселенная «Marvel» растет не по дням, а по часам, когда всеобщее помешательство на одном фильме еще не успевает утихнуть, как в прокат выходит следующий. И вроде и думаешь, «Ну куда еще? Ну что можно еще снять на эту тему?», а тут каждый новый сиквел из серии «Мстителей» просто поражает зрителей, попутно срывая немалую кассу. И если не лучше, то хуже новые фильмы точно не становятся, что несомненно радует. Но вернемся именно к фильму «Тор 2: Царство тьмы».

- Одна только мысль о предательстве…
- Что? Убьешь меня? Придётся встать в очередь! ©

Вместо сэра Кеннета Браны за режиссерское кресло сел американец Алан Тейлор, который режиссировал такие известные сериалы как «Игра Престолов», «Клан Сопрано» и другие телевизионные проекты. «Тор 2» стал первой его работой в «большом кино». И должна заметить, что он со своей задачей справился прекрасно.

Этот фильм получился более динамичный, масштабный и зрелищный, нежели первая часть. Единственным минусом для меня было множество пустых диалогов, но создатели умудрились вполне доходчиво и понятно разъяснить нам и предысторию, и сами разворачивающиеся события, хотя хронометраж не достигает и двух часов. Также стоит отметить неплохой юмор, который разряжает напряженную обстановку в кадре.

- Как поменять рингтон, никто не знает?
- Астрофизик с тремя высшими не в состоянии сменить себе рингтон? ©

Спецэффекты были на уровень выше, чем в «Торе». Особенно меня впечатлил Асгард — он был как настоящий, прекрасный и величественный. Графика смотрелась очень органично и не раздражала своей излишней нарисованностью, как бывает в некоторых проектах.

Отдельно хочется сказать и пару слов о саундтреке. Брайан Тайлер потрудился на славу. Музыкальное сопровождение было весьма эпичным, оно идеально вписывалось в кадр и поддерживало специфическую атмосферу фильма. Музыка была там где надо и надолго запоминалась.

- Ты же говорил, что летал на таких.
- Я сказал «Невелика наука» ©

Ну и последнее, конечно же хочется сказать об актерах. Крис Хемсворт удивительно органично смотрится в роли скандинавского Бога, эта роль будто написана для него. Очень повеселил Стеллан Скарсгард в роли чудаковатого ученого. Энтони Хопкинс, Джейми Александер и Натали Портман также прекрасно смотрелись в своих ролях. Но я не буду детально описывать всех, все свои мысли по их поводу я написала еще в рецензии на первый фильм, только хочу выделить двоих, которые больше всего мне запомнились и полюбились — Тома Хиддлстона и Кристофера Экклстона.

Вообще, из всех героев вселенной «Мстителей» (что касается фильмов) больше всего я люблю Локи. И по-моему Том — идеальная кандидатура на эту роль. Никто не смог бы сыграть роль бога-хитреца так как он. Хиддлстон смог создать очень неоднозначного, глубокого и интересного персонажа, который даже не смотря на то, что находится на «темной стороне», все равно обладает тонной харизмы и обоняния, к нему не испытываешь отвращения. И как я считаю, это в первую очередь заслуга Тома, он своей игрой: голосом, мимикой и жестами, смог создать неповторимый образ. Чего только стоит его коварно-ехидная улыбочка! Наблюдать за ним — одно удовольствие.

Что касается Кристофера Экклстона, то если брать его персонажа в целом, то получился типичный злодей-мститель, жаждущий власти, но благодаря харизме и обаянию актера, этот темный эльф все же запомнился и более того — полюбился. И тут, я также считаю, что это по большей части, заслуга Экклстона. Я была безумно рада назначению на роль Малекита именно этого его, он полюбился мне еще со времен «Доктора Кто». Вообще, у Криса получается создать неоднозначных злодеев (вспомнить того же Майора Генри Уэста из «28 дней спустя»). Он далеко не в первый раз играет отрицательного персонажа, но ни один из его злодеев не похож на другого. Так что, на мой взгляд, роль Малекита удалась Кристоферу если не на 100%, то на 95% точно.

- Вон еще колонна…
- Заткнись! ©

В итоге, фильм получился масштабным, зрелищным, динамичным, с хорошей актерской игрой, саундтреком и неплохим сюжетом, приправленным дозой юмора. Но не стоит ожидать от него слишком много — это еще один развлекательный фильм из вселенной «Marvel.»

Общее
Уникальный идентификатор : 215801990027217375033822960406905706584 (0xA259F39338CC09A7AECA949A5F175858)
Полное имя : D:\Video\Thor.The.Dark.World.2013.BDRip.720p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 9,40 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Общий поток : 12,0 Мбит/сек
Название фильма : Thor: The Dark World 2013 BDRip 720p GORESEWAGE
Дата кодирования : UTC 2014-02-25 14:32:02
Программа кодирования : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 12 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Битрейт : 7596 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 534 пикселя
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.464
Размер потока : 5,95 Гбайт (63%)
Заголовок : Thor: The Dark World 2013 BDRip 720p GORESEWAGE
Библиотека кодирования : x264 core 142 r2389kMod 956c8d8
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=14.0000 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=1:0.85 / zones=254,310,crf=11/399,407,crf=11/1044,1800,crf=11/1810,1848,crf=11/1863,1886,crf=11/1956,1960,crf=12/1970,2194,crf=12/2279,2294,crf=12/2327,3069,crf=12/3081,3117,crf=12/3118,3134,crf=12/3154,4065,crf=12/4133,5284,crf=12/5711,7453,crf=12/7528,7563,crf=12/7648,8081,crf=12/8119,8249,crf=12/8472,8678,crf=12/8959,8987,crf=12/9078,9082,crf=12/9113,9192,crf=12/9194,9204,crf=12/9219,9231,crf=12/9308,9327,crf=12/9403,9438,crf=12/9523,9543,crf=12/9694,9714,crf=12/9729,9731,crf=12/9998,10007,crf=12/10236,10509,crf=12/10683,10727,crf=12/10768,10830,crf=12/10995,11069,crf=12/11169,11222,crf=12/11923,11997,crf=12/12453,12482,crf=12/12693,12742,crf=12/13213,13503,crf=12/14180,14449,crf=12/16075,16142,crf=11/16597,16735,crf=11/16859,18833,crf=12/20009,20066,crf=12/20888,20965,crf=12/21063,21080,crf=12/21620,21659,crf=12/21867,22041,crf=12/22394,22443,crf=12/22514,22560,crf=12/25943,26180,crf=12/26877,27008,crf=12/27083,27275,crf=12/28343,28382,crf=12/29285,29361,crf=12/29427,29534,crf=12/30029,32049,crf=12/32724,32762,crf=12/33358,33506,crf=12/35996,36108,crf=12/41321,41325,crf=12/41522,41536,crf=12/45232,45275,crf=12/46738,46825,crf=12/47165,47276,crf=11/50076,50167,crf=11/55369,55402,crf=11/57460,57550,crf=11/57592,57851,crf=12/58010,58048,crf=12/58263,58328,crf=12/58472,58924,crf=12/59189,59257,crf=12/62987,63122,crf=12/64535,64725,crf=12/64925,65061,crf=12/65715,66820,crf=12/66893,66930,crf=12/66991,67177,crf=12/68861,68922,crf=12/69631,69705,crf=12/70601,70701,crf=12/71775,71874,crf=12/71935,72058,crf=12/72205,72361,crf=12/72532,72587,crf=12/72761,72800,crf=12/72933,72981,crf=12/73035,73435,crf=12/73539,73642,crf=12/73834,73977,crf=12/76109,76260,crf=12/79351,79399,crf=12/80891,81187,crf=12/81253,81388,crf=12/83074,83198,crf=12/83332,83439,crf=12/87841,87862,crf=12/92958,93010,crf=12/93048,93089,crf=11/93208,93303,crf=11/93348,93383,crf=11/93449,93512,crf=12/93621,93649,crf=12/93716,93839,crf=12/93993,94198,crf=12/94597,94710,crf=12/94884,94939,crf=12/96656,96682,crf=12/96760,96773,crf=12/97415,97446,crf=12/98755,98867,crf=12/99682,99807,crf=12
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Коэффициенты матрицы : BT.709

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 513 Мбайт (5%)
Заголовок : Dub
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,18 Гбайт (13%)
Заголовок : AVO А. Гаврилов
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,18 Гбайт (13%)
Заголовок : Original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 320 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 256 Мбайт (3%)
Заголовок : Description
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 154 Мбайт (2%)
Заголовок : Commentary w/ director Alan Taylor, cinematographer Kramer Morgenthau, producer and Marvel Studios president Kevin Feige & actor Tom Hiddleston
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Forced
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full Анастасия Кисиленко (Medveditsa)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #4
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full Notabenoid
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #5
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Forced
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #6
Идентификатор : 12
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full i
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #7
Идентификатор : 13
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #8
Идентификатор : 14
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH Colored
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #9
Идентификатор : 15
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Commentary w/ director Alan Taylor, cinematographer Kramer Morgenthau, producer and Marvel Studios president Kevin Feige & actor Tom Hiddleston
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #10
Идентификатор : 16
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH Commentary w/ director Alan Taylor, cinematographer Kramer Morgenthau, producer and Marvel Studios president Kevin Feige & actor Tom Hiddleston
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #11
Идентификатор : 17
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Forced
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #12
Идентификатор : 18
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #13
Идентификатор : 19
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Commentary w/ director Alan Taylor, cinematographer Kramer Morgenthau, producer and Marvel Studios president Kevin Feige & actor Tom Hiddleston
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #14
Идентификатор : 20
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : forced
Язык : Portuguese
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #15
Идентификатор : 21
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full
Язык : Portuguese
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #16
Идентификатор : 22
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Commentary w/ director Alan Taylor, cinematographer Kramer Morgenthau, producer and Marvel Studios president Kevin Feige & actor Tom Hiddleston
Язык : Portuguese
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #17
Идентификатор : 23
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Forced
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #18
Идентификатор : 24
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #19
Идентификатор : 25
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Commentary w/ director Alan Taylor, cinematographer Kramer Morgenthau, producer and Marvel Studios president Kevin Feige & actor Tom Hiddleston
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет

Меню
00:00:00.000 : en:Prologue
00:06:13.664 : en:The Nine Realms at Peace
00:13:05.534 : en:Strange Happenings in London
00:18:40.994 : en:The Aether Awakens
00:24:56.495 : en:Welcome to Asgard
00:29:07.662 : en:The Last of the Kursed
00:41:33.365 : en:Attack on Asgard
00:49:40.227 : en:We are not Immortal
00:55:56.144 : en:Desperate Times
01:00:08.896 : en:Escape from Asgard
01:08:12.671 : en:Brothers in Arms
01:12:39.897 : en:Return to the Dark World
01:21:34.472 : en:Follow the Signs
01:26:22.093 : en:Thor Vs. Malekith Vs. The Convergence
01:33:58.799 : en:The Aether Unleashed
01:38:31.655 : en:Born to be a King
01:41:49.394 : en:End Credits