| Автор |
Сообщение |
stalker4000 ®
Стаж: 11 лет 8 мес.
Сообщений: 129
Ratio: 48.271
Поблагодарили: 1423
100%
|
Русификатор звука для Black Mesa
Оригинальная игра: Black Mesa Содержание раздачи: Русификатор Дата выхода: 2013 Тип локализации: ОзвучкаТип издания: Любительская/АвторскаяАвтор: GameSVoiCEВерсия: перевод от 29.12.13 с неофициальным фиксом VicF1`а от 5.1.2014Требуемая версия оригинальной игры: Любая [Multi] Системные требования:HDD: 400 MbОписание:Релиз Black Mesa — явление исключительное: рядовые поклонники игры много лет назад, по сути, бросили Valve вызов, решив показать, как должен выглядеть настоящий ремейк Half-Life на движке Source. Работа поклонников оригинальнной игры действительно вышла на ура. Но на это работа энтузиастов не закончилась, пока команда модификации работает над продолжением, команда GameSVoiCE занялась работой над озвучиванием Black Mesa. Что вышло в итоге? Это Вы как раз и узнаете с помощью данной раздачи. - Смарт - Руководитель проекта
- Михаил Алексеев - Актер,таймер,звукорежиссер - Солдаты
- Eva - Актер - Диспетчер
- Гор на Драк - Актер - Барни
- Алексей Щегорский - Актер - Солдаты
- Виталий Измалков - Актер - Охранники
- BadWolf - Актер - Охранники
- Mila Mirelli - Актер - Женщина-ученый
- Петр Слепцов - Актер - Ученые
- Гарфилд - Актер - Радио
- Collapse - Актер - Охранники
Видео:
  
- Не официальная обновленная версия русификатора 1.01
- Оригинальный дистрибутив от GameSVoiCE профиксен
- Улучшен способ выбора директории установки (теперь нельзя ошибиться)
- Исправлено распределение файлов озвучки (из-за чего некоторые NPC были не переведены)
- Удалены файлы, которые в русификации не нуждаются (клоны оригинальных)
- Губы по прежнему не шевелятся
|
|
|
|
|
 |
stalker4000 ®
Стаж: 11 лет 8 мес.
Сообщений: 129
Ratio: 48.271
Поблагодарили: 1423
100%
|
Pyliah писал(а):  | | stalker4000 писал(а): | Версия: 1.01 |
будьте добры предоставить дату данной версии  Вы имеете отношение к авторам перевода? |
Нет отношение к авторам и переводу не имею. Я всего лишь участник форума. Дата выхода 5 января вот ссылка на сообщение на форуме http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?showtopic=26586&st=160&p=489082&#entry489082И ещё раз повторю эту версию официально не утвердили.Однако в процессе пользования проблем не обнаружено. Рекомендую также поставить для комплексной русификации игры: Русификатор текстур http://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=693470&start=15Русификатор текста: http://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=548454 |
|
|
|
|
TYTA69
Стаж: 13 лет 3 мес.
Сообщений: 669
Ratio: 21.089
Раздал: 19.81 TB
Поблагодарили: 519
100%
|
Насколько я знаю, уже есть русифицораванная версия игры. С установкой. Сам качал её. Да и кстати версия 1.5.1. http://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=548280По мне так удобнее скачать такую версию. |
_________________
PC1. Intel Core i9-9900K 3600Mhz,64 Gb HyperX 4x16Gb,Z370 AORUS Ultra Gaming GEFORCE® RTX 2080Ti(SLI 2шт),SSD 960 Gb Silicon Power,4x2Tb HDDОС- Ubuntu 18.10
PC2. AMD Ryzen 9 3900X,ASUS ROG CROSSHAIR VIII HERO,ASUS AMD Radeon RX 5700XT(CrossFireX-2шт),CORSAIR Vengeance 4x 16Гб,SSD WD Black WDS200T3X0C 2Тб,SEAGATE Ironwolf Pro 6tb-4шт,ОС-Windows 10 Pro.
|
|
|
|
SlimSaverneyk
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 122
Ratio: 8.49
Поблагодарили: 806
9.66%
|
хахахха шайтан мне нужна туалетная бумага :d |
|
|
|
|
stalker4000 ®
Стаж: 11 лет 8 мес.
Сообщений: 129
Ratio: 48.271
Поблагодарили: 1423
100%
|
| TYTA69 писал(а): | |
1.5.1 Это версия русификатора текстур,текста и некоторых звуков, например костюма ,но не озвучки персонажей. |
|
|
|
|
TYTA69
Стаж: 13 лет 3 мес.
Сообщений: 669
Ratio: 21.089
Раздал: 19.81 TB
Поблагодарили: 519
100%
|
Хорошо, а в чем тогда отличие озвучки персонажей, этой версии от той? |
_________________
PC1. Intel Core i9-9900K 3600Mhz,64 Gb HyperX 4x16Gb,Z370 AORUS Ultra Gaming GEFORCE® RTX 2080Ti(SLI 2шт),SSD 960 Gb Silicon Power,4x2Tb HDDОС- Ubuntu 18.10
PC2. AMD Ryzen 9 3900X,ASUS ROG CROSSHAIR VIII HERO,ASUS AMD Radeon RX 5700XT(CrossFireX-2шт),CORSAIR Vengeance 4x 16Гб,SSD WD Black WDS200T3X0C 2Тб,SEAGATE Ironwolf Pro 6tb-4шт,ОС-Windows 10 Pro.
|
|
|
|
stalker4000 ®
Стаж: 11 лет 8 мес.
Сообщений: 129
Ratio: 48.271
Поблагодарили: 1423
100%
|
| TYTA69 писал(а): | Хорошо, а в чем тогда отличие озвучки персонажей, этой версии от той? |
Озвучка таже ,что и в преведущей версии. Здесь лишь распределение файлов чтобы все персонажи могли говорить. |
|
|
|
|
Snowtree
Стаж: 12 лет
Сообщений: 106
Ratio: 215.744
Поблагодарили: 178
100%
|
Уже есть версия 1.02, в которой пофикшено отсутствие Lip Sync (шевеление губ у NPC в соответствии с произносимыми словами). |
|
|
|
|
FLADJER
Стаж: 14 лет 3 мес.
Сообщений: 4
Ratio: 0.534
0.54%
|
дай сылку на скачку) что то я в нете не найду в которой пофикшено отсутствие Lip Syn! |
|
|
|
|
deeppurple1968
Стаж: 14 лет
Сообщений: 497
Ratio: 58.058
Раздал: 20.29 TB
Поблагодарили: 3627
100%
Откуда: Омикрон Персея 8
|
|
|
|
irvins
Стаж: 14 лет 3 мес.
Сообщений: 624
Ratio: 85.533
Поблагодарили: 36726
100%
Откуда: Оркистан
|
Xen бы - тогда - сказка....
Запилил бы полный комплект. |
|
|
|
|
VicF1
Стаж: 12 лет 11 мес.
Сообщений: 8
Ratio: 2.45
100%
|
|
|
|
|
|
(Голосов: 
