Исполнители:
The Amsterdam Baroque Soloists Wilbert HAZELZET,flûtetraversière/flute/Flôte(2,7)
Jaap ter LINDEN, violede gambe/Viola da Gamba/ (2), violoncelle/Cello (3,4,5,7),
dessus de viole/treble viol/Viola soprano (6)
Andrew MANZE, violon/violin/Violine(1,4,7)
Marcel PONSEELE, hautbois/Oboe (1,4,7)
Marc VALLON, basson/bassoon/Fagott (1,2,5,6)
Marion VERBRUGGEN, flûte à bec/recorder/Blockflôte (1,3,6)
Ton KOOPMAN, clavecin/harpsichord/Cembalo (1,3,4,5,7), orgue/organ/Orgel (2,6)
Тон Ко́пман, также Ко́опман (Ton Koopman, полное имя Antonius) (род. 2 октября 1944, Зволле) - нидерландский клавесинист, органист, дирижёр. Представитель движения аутентичного исполнительства.В 1970 окончил Консерваторию Свелинка в Амстердаме как органист (класс Симона Янсена) и клавесинист (класс Густава Леонхардта). Изучал музыкознание в Амстердамском университете. Лауреат международного конкурса клавесинистов в Брюгге (1968). В 1978-88 профессор по классу клавесина в Консерватории Свелинка, с 1988 профессор по классу клавесина в Гаагской консерватории (среди его учеников Масааки Судзуки). В качестве приглашённого дирижёра работал с оркестром Консертгебау, Роттердамским филармоническим оркестром, Оркестром баварского радио (Мюнхен), Кливлендским оркестром, Моцартеум-оркестром в Зальцбурге, Барочным оркестром Евросоюза (EUBO) и др.
В 1979 основал и возглавил Амстердамский барочный оркестр, в 1992 Амстердамский барочный хор (современное название «Амстердамский барочный оркестр и хор»). Гастролирует по всему миру (в России впервые в 2008), участвует в международных фестивалях старинной музыки. С 2004 года художественный руководитель и постоянный участник фестиваля старинной музыки «Путеводитель по барокко» (Itinéraire Baroque) в аквитанской провинции Зелёный Перигор. В репертуаре Копмана и его коллектива преимущественно барочная музыка (Бах, Гендель, Букстехуде), исполняет также музыку венских классиков.
Выступает в качестве редактора нотных изданий, в том числе органных концертов Генделя (в лейпцигском издательстве Брейткопф и Гертель). В штутгартском издательстве «Carus» подготовил (вместе с Я.Симонсом) издание оратории «Мессия» Генделя, в котором предложил новую орнаментику, и оратории «Страшный суд», приписываемой Букстехуде.
C 2004 президент Международного общества Букстехуде.
Аудиозаписи:Среди многих аудиозаписей Копмана все органные сочинения Баха (на исторических инструментах, проект завершён в 1999 году), полный комплект кантат Баха (с Амстердамским барочным оркестром и хором и многими приглашёнными солистами; проект начат в 1994, завершён в 2005 году), полное собрание сочинений Букстехуде (с тем же коллективом), все органные концерты Генделя и мн. др.
Recorded in the Doopsgezinde Kerk, Haarlem, May 1993
Recording producer: Tini Mathot
Recording engineer: Adriaan Verstijnen