Шерлок / Sherlock (2014) BDRemux [1080i] (Сезон 3, серии 1-3 из 3) (Первый, Сербин)

Год выпуска: 2014
Жанр: Триллер, Драма, Криминал

Перевод: дублированный, Первый канал, Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Вид субтитров: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: русские (Первый канал), русские (Форсированные), русские (Полные, N-Team и MemoryOnSmells), английские (Полные)

Сэмпл

Режиссер: Пол МакГиган, Коки Гидройч, Эрос Лин
Актеры: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Уна Стаббс, Руперт Грейвз, Лу Брили, Марк Гатисс, Эндрю Скотт, Винетт Робинсон, Таня Муди, Джонатан Арис

Описание фильма:
События разворачиваются в наши дни. Он прошел Афганистан, остался инвалидом. По возвращении в родные края встречается с загадочным, но своеобразным гениальным человеком. Тот в поиске соседа по квартире. Лондон, 2010 год. Происходят необъяснимые убийства. Скотланд-Ярд без понятия, за что хвататься. Существует лишь один человек, который в силах разрешить проблемы и найти ответы на сложные вопросы.

Все раздчи "Шерлок / Sherlock"

Продолжительность: 3 x ~ 01:30:00
Качество видео: BDRemux 1080i

Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~31237 kbps
Размер кадра: 1920x1080
Источник: Sherlock S03 1080i GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-ESiR
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS-HD MA, 2/0 (L,R) ch, ~1006.00 kbps avg |Дубляж, Первый канал|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3748.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#3: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3704.00 kbps avg

Код: выделить все

Общее
Уникальный идентификатор                 : 184033518222643534614259065943081834489 (0x8A7390FC6AFF0F55AE5B7630356357F9)
Полное имя                               : Sherlock.S03.1080i.BDRemux.2xRus.Eng\SHERLOCK_S3_E1_BDREMUX.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4 / Version 2
Размер файла                             : 23,1 Гбайт
Продолжительность                        : 1 ч. 26 м.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 38,2 Мбит/сек

Дата кодирования                         : UTC 2014-04-04 14:39:59
Программа кодирования                    : mkvmerge v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 64bit built on Mar  2 2014 21:34:26
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Информация                        : Advanced Video Codec
Профиль формата                          : High@L4.1
Параметр CABAC формата                   : Да
Параметр ReFrames формата                : 4 кадра
Параметр GOP формата                     : M=1, N=25
Идентификатор кодека                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность                        : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Максимальный битрейт                     : 39,0 Мбит/сек
Ширина                                   : 1920 пикселей
Высота                                   : 1080 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 8 бит
Тип развёртки                            : MBAFF
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет

Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Профиль формата                          : MA / Core
Режим                                    : 16
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : Неизвестно / 768 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : Без потерь / Lossy
Задержка видео                           : 21 мс.
Заголовок                                : DUB
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет

Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Профиль формата                          : MA / Core
Режим                                    : 16
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь / Lossy
Задержка видео                           : 21 мс.
Заголовок                                : AVO
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Профиль формата                          : MA / Core
Режим                                    : 16
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь / Lossy
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #1
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : Первый канал
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #2
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : forced
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Да

Текст #3
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : N-Team
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #4
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : N-Team (SDH)
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #5
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : MemoryOnSmells
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #6
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Меню
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:10:44.680                             : en:00:10:44.680
00:17:05.600                             : en:00:17:05.600
00:31:26.320                             : en:00:31:26.320
00:43:55.680                             : en:00:43:55.680
00:55:39.480                             : en:00:55:39.480
01:02:21.760                             : en:01:02:21.760
01:12:02.760                             : en:01:12:02.760

Общее
Уникальный идентификатор                 : 202507322875584676950574375973627957966 (0x98597DE099ABE308BD85536D6F3512CE)
Полное имя                               : Sherlock.S03.1080i.BDRemux.2xRus.Eng\SHERLOCK_S3_E2_BDREMUX.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4 / Version 2
Размер файла                             : 22,8 Гбайт
Продолжительность                        : 1 ч. 26 м.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 37,9 Мбит/сек

Дата кодирования                         : UTC 2014-04-04 14:58:09
Программа кодирования                    : mkvmerge v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 64bit built on Mar  2 2014 21:34:26
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Информация                        : Advanced Video Codec
Профиль формата                          : High@L4.1
Параметр CABAC формата                   : Да
Параметр ReFrames формата                : 4 кадра
Параметр GOP формата                     : M=1, N=25
Идентификатор кодека                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность                        : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Максимальный битрейт                     : 39,0 Мбит/сек
Ширина                                   : 1920 пикселей
Высота                                   : 1080 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 8 бит
Тип развёртки                            : MBAFF
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет

Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Профиль формата                          : MA / Core
Режим                                    : 16
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : Неизвестно / 768 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : Без потерь / Lossy
Задержка видео                           : 21 мс.
Заголовок                                : DUB
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет

Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Профиль формата                          : MA / Core
Режим                                    : 16
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь / Lossy
Задержка видео                           : 21 мс.
Заголовок                                : AVO
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Профиль формата                          : MA / Core
Режим                                    : 16
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь / Lossy
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #1
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : Первый канал
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #2
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : forced
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Да

Текст #3
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : N-Team
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #4
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : N-Team (SDH)
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #5
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : MemoryOnSmells
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #6
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Меню
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:12:03.640                             : en:00:12:03.640
00:23:41.680                             : en:00:23:41.680
00:33:44.680                             : en:00:33:44.680
00:43:30.880                             : en:00:43:30.880
00:54:44.520                             : en:00:54:44.520
01:03:22.200                             : en:01:03:22.200
01:16:46.480                             : en:01:16:46.480

Общее
Уникальный идентификатор                 : 195541023701650971933166601902380763288 (0x931BD4CF7129C109AAFC455074A34898)
Полное имя                               : Sherlock.S03.1080i.BDRemux.2xRus.Eng\SHERLOCK_S3_E3_BDREMUX.mkv
Формат                                   : Matroska
Версия формата                           : Version 4 / Version 2
Размер файла                             : 28,5 Гбайт
Продолжительность                        : 1 ч. 29 м.
Режим общего битрейта                    : Переменный
Общий поток                              : 45,7 Мбит/сек

Дата кодирования                         : UTC 2014-04-04 15:21:37
Программа кодирования                    : mkvmerge v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 64bit built on Mar  2 2014 21:34:26
Библиотека кодирования                   : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Видео
Идентификатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Информация                        : Advanced Video Codec
Профиль формата                          : High@L4.1
Параметр CABAC формата                   : Да
Параметр ReFrames формата                : 4 кадра
Идентификатор кодека                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность                        : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Максимальный битрейт                     : 39,0 Мбит/сек
Ширина                                   : 1920 пикселей
Высота                                   : 1080 пикселей
Соотношение сторон                       : 16:9
Режим частоты кадров                     : Постоянный
Частота кадров                           : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство                    : YUV
Субдискретизация насыщенности            : 4:2:0
Битовая глубина                          : 8 бит
Тип развёртки                            : MBAFF
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет

Аудио #1
Идентификатор                            : 2
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Профиль формата                          : MA / Core
Режим                                    : 16
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : Неизвестно / 768 Кбит/сек
Каналы                                   : 2 канала
Расположение каналов                     : Front: L R
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 16 бит
Метод сжатия                             : Без потерь / Lossy
Задержка видео                           : 21 мс.
Заголовок                                : DUB
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Нет

Аудио #2
Идентификатор                            : 3
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Профиль формата                          : MA / Core
Режим                                    : 16
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь / Lossy
Задержка видео                           : 21 мс.
Заголовок                                : AVO
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Аудио #3
Идентификатор                            : 4
Формат                                   : DTS
Формат/Информация                        : Digital Theater Systems
Профиль формата                          : MA / Core
Режим                                    : 16
Параметр Endianness формата              : Big
Идентификатор кодека                     : A_DTS
Продолжительность                        : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта                             : Переменный
Битрейт                                  : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы                                   : 6 каналов
Расположение каналов                     : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                                  : 48,0 КГц
Битовая глубина                          : 24 бит
Метод сжатия                             : Без потерь / Lossy
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #1
Идентификатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : Первый канал
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #2
Идентификатор                            : 6
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : forced
Язык                                     : Russian
Default                                  : Да
Forced                                   : Да

Текст #3
Идентификатор                            : 7
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : N-Team
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #4
Идентификатор                            : 8
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : N-Team (SDH)
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #5
Идентификатор                            : 9
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Заголовок                                : MemoryOnSmells
Язык                                     : Russian
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Текст #6
Идентификатор                            : 10
Формат                                   : UTF-8
Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain Text
Язык                                     : English
Default                                  : Нет
Forced                                   : Нет

Меню
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:11:55.440                             : en:00:11:55.440
00:28:02.480                             : en:00:28:02.480
00:41:33.560                             : en:00:41:33.560
00:47:16.280                             : en:00:47:16.280
01:02:59.720                             : en:01:02:59.720
01:10:35.560                             : en:01:10:35.560
01:23:49.800                             : en:01:23:49.800

Скриншоты:

Видеоряд локализованный или нет? Ни одного скриншота с надписями

!	Примечание от Robert Ingil:
	Загляните под спойлер «Дополнительные скриншоты»

Источник: Sherlock S03 1080i GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-ESiR

не локализованный видеоряд, но в наличии Форсированные сабы

Да, не обратила внимания, каюсь

Временно дороги Сербина AC3, 6 ch, 448 kbps и сабы 1 канала тут http://yadi.sk/d/9LUrnolSLqFGC

класс спасибо

Может кто-нибудь подсказать где можно 2 сезон в переводе Сербина скачать? Раньше ведь был, а теперь не найти((