Планета Ка-Пэкс / K-Pax (2001) HDRemux
«Взгляните на мир глазами загадочного незнакомца»
Год выпуска: 2001
Жанр: Фантастика, Детектив, Драма
Производство: США, Германия / Universal Pictures
Описание фильма:В Манхэттенский психиатрический институт привозят странного человека в черных очках. Он зовет себя Протом и утверждает, что его родина - далекая планета Ка-Пэкс, откуда он мгновенно перенесся на Землю в луче света. Несмотря на все усилия, опытному доктору Пауэллу не удается разгадать загадку таинственного пациента, который охотно и весьма убедительно доказывает всем свое внеземное происхождение и заранее назначает дату своего возвращения на Ка-Пэкс. Вскоре Марка Пауэлла, так и не сумевшего приоткрыть тайну личности своего самого удивительного подопечного, начинает тревожить невероятная, но навязчивая мысль: может быть, Прот вовсе не сумасшедший и в его словах есть доля правды...
Режиссер: Иэн Софтли
Актеры: Кевин Спейси, Джефф Бриджес, Элфри Вудард, Мэри МакКормак, Питер Герети, Соул Уильямс, Дэвид Патрик Келли, Селия Уэстон, Аджей Найду, Кончата Феррелл, Мэри Мара, Джон Тоулз-Бей
Продолжительность: 02:00:21
Качество видео: HDRemux
Перевод: Многоголосый закадровый, Одноголосый закадровый
Язык субтитров: Русский, Английский
Вид субтитров: Вшитые отключаемые
Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~22043 kbps, 1080p, 23,976 fps, 16:9, Main Profile 4.0
Размер кадра: 1920 х 1080
Аудио 1: Русский, DTS 5.1, 768 kbps, 48 kHz (MVO, Liga HQ)
Аудио 2: Русский, AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz (MVO, LDV)
Аудио 3: Русский, AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz (MVO, Twister/Paradise)
Аудио 4: Русский, DTS 5.1, 768 kbps, 48 kHz (AVO, С.Визгунов)
Аудио 5: Русский, DTS 5.1, 768 kbps, 48 kHz (AVO, Ю.Сербин)
Аудио 6: Русский, DTS 5.1, 768 kbps, 48 kHz (AVO, Ю.Живов)
Аудио 7: Английский, DTS 5.1, 768 kbps, 48 kHz (Оригинал)
Сатурн, 2002 год
Номинации (1):
Лучший актер (Кевин Спейси)
• Фильм снят по мотивам романа Джин Брюэр «Ка-Пэкс» (K-PAX, 1995).
• На протяжении всего фильма, почти во всех сценах, можно увидеть блики света. Особенно часто в кабинете доктора Пауэлла при его разговоре с Протом.
• Фотография Роберта Портера в ежегоднике — это настоящая фотография Кевина Спейси в ежегоднике Высшей школы Chatsworth 1977 года.
• Изначально на роль Прота планировали взять Уилла Смита, а Кевину Спейси отдать роль доктора Пауэлла.
• Солнцезащитные очки Прота были позаимствованы у Боно, вокалиста U2.
• По сценарию действие фильма происходит в Нью-Йорке, однако из окон кабинета доктора Пауэлла можно увидеть здание отеля Westin Bonaventure, который находится в Лос-Анджелесе.
• Сцену, в которой Прот съедает целый банан, снимали 27 раз.
• Любимый фильм Прота — «Человек со звезды» (1984). В нем играл Джефф Бриджес, исполнитель роли доктора Пауэлла. Человек со звезды, также как и герой Кевина Спейси, обожал земную пищу, но предпочитал не фрукты, а пироги. Интересно, что после инцидента с поливалкой Прот говорит о запахе яблочного пирога.
• После финальных титров есть микро-сцена. Доктор Марк Пауэлл ночью у себя на лужайке перед домом смотрит через телескоп на звёзды и загадочно улыбается.
morov писал:
Работа над переводами Визгунова, Сербина, Живова проделана тщательно лично мной.
Благодарю:
-за исходник видео v111o
-за перевод, Господина Визгунова (очень душевный и грамотный Авторский текст, редактировать было одно удовольствие)
-за чистые голоса, Мистера "Х" с которым я лично не знаком.
В редакции перевода Господина Живова я не стал дополнять вставками других переводчиков и убирать оговорки (они получились в тему), потому что текст отступает от оригинала (есть незначительные пропуски) и местами фильм смотришь как комедию. В этом переводе есть свой +
DISC INFO:
Disc Title: K-PAX.2001.HDDVDRemux.1080p
Disc Size: 25 576 877 648 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 2:00:21.339 (h:m:s.ms)
Size: 25 576 783 872 bytes
Total Bitrate: 28,33 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 22043 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Main Profile 4.0
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
DTS Audio English 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 17,889 kbps
Presentation Graphics English 24,583 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 2:00:21.339 25 576 783 872 28 334
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:02:08.019 17 326 kbps 29 723 kbps 00:00:33.950 24 190 kbps 00:00:33.491 23 362 kbps 00:00:33.491 90 255 bytes 362 061 bytes 00:00:07.966
2 0:02:08.019 0:14:22.157 22 263 kbps 29 588 kbps 00:06:12.163 24 255 kbps 00:02:18.221 23 374 kbps 00:09:00.831 116 071 bytes 496 294 bytes 00:06:13.164
3 0:16:30.177 0:10:19.940 22 451 kbps 26 413 kbps 00:20:53.919 24 098 kbps 00:21:32.749 23 392 kbps 00:21:43.760 117 045 bytes 408 865 bytes 00:20:00.282
4 0:26:50.117 0:08:22.012 22 328 kbps 29 495 kbps 00:27:18.970 24 474 kbps 00:27:17.093 23 653 kbps 00:27:12.047 116 410 bytes 587 189 bytes 00:32:40.375
5 0:35:12.130 0:17:08.909 22 353 kbps 30 964 kbps 00:44:25.621 25 077 kbps 00:44:22.618 23 576 kbps 00:44:17.946 116 538 bytes 681 295 bytes 00:43:44.538
6 0:52:21.039 0:14:37.100 22 083 kbps 28 845 kbps 01:01:57.505 24 506 kbps 01:01:56.546 23 745 kbps 00:52:40.156 115 133 bytes 654 348 bytes 01:05:35.723
7 1:06:58.139 0:14:11.010 22 521 kbps 26 844 kbps 01:15:25.520 24 201 kbps 01:13:57.141 23 411 kbps 01:11:51.473 117 414 bytes 417 135 bytes 01:13:16.391
8 1:21:09.149 0:08:22.060 22 328 kbps 28 075 kbps 01:29:24.734 23 949 kbps 01:22:03.585 23 156 kbps 01:25:32.293 116 400 bytes 543 854 bytes 01:29:25.526
9 1:29:31.210 0:08:42.979 21 667 kbps 33 402 kbps 01:36:18.481 24 979 kbps 01:36:17.188 23 489 kbps 01:35:56.667 112 961 bytes 618 071 bytes 01:30:57.160
10 1:38:14.189 0:07:53.040 22 446 kbps 26 437 kbps 01:43:59.399 23 775 kbps 01:42:24.513 23 190 kbps 01:45:55.849 117 028 bytes 512 053 bytes 01:44:00.400
11 1:46:07.229 0:09:00.000 22 312 kbps 29 240 kbps 01:48:39.304 24 416 kbps 01:48:37.802 23 622 kbps 01:48:52.275 116 326 bytes 502 112 bytes 01:48:39.638
12 1:55:07.229 0:05:12.067 18 913 kbps 25 307 kbps 01:59:28.411 23 767 kbps 01:59:27.368 23 336 kbps 01:59:23.364 98 592 bytes 392 223 bytes 02:00:13.122
13 2:00:19.296 0:00:02.043 54 kbps 56 kbps 02:00:19.337 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 302 bytes 6 248 bytes 02:00:20.171
Скриншоты:
Время раздачи: С 8:00 до 22:00 до 5 скачавших