Окно во двор / Rear Window (1954) BDRip
Год выпуска: 1954
Страна: США
Студия: Paramount Pictures, Patron Inc.
Жанр: Триллер, Мелодрама, Детектив
Описание фильма:У прикованного после перелома ног к постели фотографа Джеффа Джеффриса только две радости: ждать посещений его невесты, красавицы Лизы, и наблюдать в окно за своими соседями. Кто-то в соседнем доме делает гимнастику в полуголом виде, кто-то целуется, кто-то ругается — в общем, идет обычная жизнь. Но в какой-то момент Джефф начинает подозревать, что внезапно уехавшая жена мистера Торвальда вовсе не уехала, а убита мужем-садистом. Джефф вооружается биноклем и начинает собственное расследование, в котором он прибегает к услугам своей знакомой Лизы (Грэйс Келли), работающей в доме мод, которая будучи влюбленной в Джеффа, соглашается выполнить за него "работу ногами".
Режиссер: Альфред Хичкок / Alfred Hitchcock
Сценарий: Джон Майкл Хейс, Корнелл Вулрич
Оператор: Роберт Бёркс
Композитор: Франц Ваксман
Монтаж: Джордж Томазини
Актеры: Джеймс Стюарт, Уенделл Кори, Грэйс Келли, Тельма Риттер, Рэймонд Бёрр, Джудит Эвелин, Росс Багдасарян, Джорджин Дарси, Сара Бернер, Фрэнк Кэди, Джесслин Факс, Рэнд Харпер, Ирен Уинстон, Хэвис Дэвенпорт, Кэтрин Грант, Марла Инглиш, Алан Ли, Энтони Варде, Альфред Хичкок, Бенни Бартлетт, Фред Грэхэм, Гарри Лэндерс, Дик Симмонс, Ифигения Кастильони, Ральф Смайли, Эдди Паркер, Лен Хэндри, Майк Махони, Джерри Антс
Продолжительность: 01:52:26
Качество видео: BDRip-AVCПеревод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) -
BD CEEПеревод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) -
Film Prestige [отдельным файлом]Язык субтитров: русские, английские
Вид субтитров: Вшитые
Награды
1955 — Премия Эдгара Аллана По
* Лучший художественный фильм — Джон Майкл Хэйс
....... ....... ....... ....... ....... .......
1954 — Премия Национальный совет кинокритиков США
* Лучшая актриса — Грейс Келли
....... ....... ....... ....... ....... .......
Номинации
1955 — Премия «Оскар»
* Лучшая операторская работа — Роберт Бёркс
* Лучший режиссёр — Альфред Хичкок
* Лучшая звукозапись — Лорен Райдер
* Лучший сценарий — Джон Майкл Хэйс
....... ....... ....... ....... ....... .......
1955 — Премия BAFTA
* Лучший фильм
Дата мировой премьеры: 1 августа 1954
Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~1750 kb/s
Размер кадра: 1024 x 576
Аудио 1: Русский: AC3, 2 ch, 48,0 КГц, 448 Kbps (
BD CEE)
Аудио 2: Русский: AC3, 2 ch, 48,0 КГц, 192 Kbps (
Film Prestige)
[отдельным файлом] Общее
Полное имя : \Rear Window (1954) BDRip-AVC\Rear.Window.1954.x264.BDRip.(AVC).mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,73 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Общий поток : 2200 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-07-01 15:55:50
Программа кодирования : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата :
High@L4.1Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Битрейт : 1750 Кбит/сек
Ширина : 1024 пикселя
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.124
Размер потока : 1,34 Гбайт (78%)
Библиотека кодирования : x264 core 125 r2208 d9d2288
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x111 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=0 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1750 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 360 Мбайт (20%)
Default : Да
Forced : Нет
Общее
Полное имя : \Rear Window (1954) BDRip-AVC\Rear.Window.1954.x264.BDRip.(AVC).MVO_Rus.ac3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Размер файла : 154 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 192 Кбит/сек
Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Продолжительность : 1 ч. 52 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 154 Мбайт (100%)
Скриншоты:
«Окно во двор» по праву считается одной из визитных карточек Альфреда Хичкока. Спустя шесть лет после технического эксперимента на съёмках «Веревки» (продолжительность безмонтажной съёмки, 10 минут, определял метраж пленки в кассете, вставляемой в камеру) режиссёр вновь усложняет себе жизнь, ограничивая главного героя (а значит и зрителя) в передвижении. Action (англ. – действие) в буквальном смысле сведён здесь к минимуму. Фактически перед нами очередная детективная головоломка, в которой есть несколько сомнительных в своей достоверности фактов и одна неопровержимая очевидность (исчезновение жены коммиявожера), эти «факты» порождающая. Этого достаточно для добротной жанровой ленты, но слишком мало для признанного шедевра сэра Альфреда. Спасательным кругом в жестких для интригующего повествования рамках становится фирменный хичкоковский suspense (букв. – беспокойство, в данном случае – нарастающее напряжение зрительского восприятия), словно эфир, пронизывающий каждый кадр фильма. Когда интрига достигает своего апогея, приводимые сторонами доводы уравновешивают друг друга, оставляя зрителя не с чёткой и ясной версией случившегося, а с желанным для режиссёра чувством тревоги и волнения. Когда же маски сброшены, и мы точно знаем, кто и в чём виноват, саспенс неожиданно трансформируется в экшн (финальная схватка героев), сам по себе достаточно наивный, но волнительный. Именно эта мгновенная трансформация символизирует полную и безоговорочную победу режиссёра, победу не столько над зрителем, сколько над повествовательными возможностями кинематографа середины 50-х годов. В «Окне во двор» Альфред Хичкок, словно великий Гудини, выходит сухим из воды, развязывает морские узлы смирительной рубашки, имея в помощниках лишь героя с загипсованной ногой и подробную панораму дома напротив.
Сам режиссёр формулировал собственную задачу, как создание чисто кинематографического фильма: «Прикованный к креслу человек, глядящий из окна, – одна часть фильма. Вторая часть показывает, что именно он видит, а третья – как он на увиденное реагирует. Это и есть чистейшее выражение идеи кинематографа». Результат возложенные на фильм надежды не только оправдал, но и сам источником вдохновения для многих стал, что, в определённом смысле, ценнее всего остального.
(с) Станислав Никулин
* «Окно во двор» считается одним из классических фильмов мирового кино и стал источником для многих подражаний и цитат.
* Экранизация рассказа Корнелла Вулрича «Окно во двор» (It Had to Be Murder).
* Прообразом для любовных отношений главного героя и его девушки стал роман знаменитого фотографа Роберта Капы и актрисы Ингрид Бергман.
* Фильм спародирован в мульсериале Симпсоны в эпизоде «Барт тьмы».
* В 1991 году был снята советская экранизация рассказа — «Окно напротив».
* В 1998 году был снят одноимённый ремейк фильма Хичкока 1954 года. Режиссёр — Джефф Блекнер. В главных ролях снялись Кристофер Рив и Дэрил Ханна.
* Камео Альфреда Хичкока — заводит часы в квартире музыканта.
Это одна из лучших и самых кассовых (она занимает сейчас 89-е место за всю историю американского кино) лент Альфреда Хичкока, оказавшая большое влияние на мировой кинематограф. Хотя данной картине поначалу не воздали по заслугам (имела 4 номинации на «Оскар», в том числе за фильм и режиссуру, но была вообще проигнорирована Киноакадемией), теперь она включена в Национальный регистр, считаясь культурным достоянием США. И, кстати, весьма высоко оценена (8,7 по десятибалльной системе и 13-е место в общем списке) современными пользователями Интернета на сайте imdb.com.
Соблюдая почти классицистское «единство времени, места и действия» (герой по имени Л. Б. Джеффриз вынужденно не может передвигаться и, сидя в инвалидной коляске, первоначально просто от скуки наблюдает в бинокль за окнами напротив), а также пользуясь минимумом выразительных средств, Хичкок не только умело создаёт своё фирменное напряжение в кадре, но и практически даёт нам возможность догадываться об одной из онтологических сущностей кинематографа. Ведь камера, уподобившись глазу главного персонажа, становящегося случайным свидетелем убийства неким мужчиной какой-то женщины в одной из квартир соседнего дома, оказывается своего рода невольным вуайеристом действительности, подчас замечая в ней то, что сокрыто от других. А зритель, который должен идентифицировать себя с героем, тоже превращается в своеобразного соглядатая происходящего, причём находясь именно «без движения» в кинозале или смотря фильм по телевизору, и точно так же лишён какой-либо возможности вмешаться в то, что всё равно случится перед его глазами.
Таким образом, и самое кино является словно «окном во двор», позволяющим увидеть как бы изнаночную сторону жизни, задний фон реальности, которая чаще остаётся всё-таки недоступной постороннему взгляду. Между прочим, в кинематографе есть понятие «рир-проекция», относящееся к использованию специально снятого фонового изображения за фигурами героев на переднем плане. Альфред Хичкок словно меняет основную фокусировку кадра, делая главным как раз то, что находится позади, переключая внимание на вроде бы второстепенное, вдруг приобретающее особое значение, пусть и не до конца разгадываемое внешним наблюдателем. Поскольку можно совершенно по-разному трактовать, что случилось за окнами другой квартиры и случилось ли вообще. Хичкок фактически предвосхитил в своём «Окне во двор» постановку вполне философского вопроса «Оказывается ли всё видимое подлинным?», который будет занимать, например, Микеланджело Антониони в «Фотоувеличении». Сергей Кудрявцев
Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) До первых 5 скачавших.