Готика / Gothika (2003) BDRemux [1080p]

Готика / Gothika (2003) BDRemux

«Мёртвые не всегда уходят...»

Год выпуска: 2003
Жанр: Ужасы, Триллер
Проиводство: США / Columbia Pictures Corporation, Dark Castle Entertainment, Warner Bros. Pictures

Описание фильма:
Фильм повествует о женщине-психиатре, которая однажды оказывается пациенткой больницы для невменяемых преступников, где она прежде работала.

Вдобавок ко всему, ее обвиняют в совершении жестокого убийства, о котором она ничего не помнит. Пытаясь разобраться в происходящем, она сталкивается с необъяснимыми мистическими происшествиями…

Режиссер: Матьё Кассовиц
Актеры: Холли Берри, Роберт Дауни мл., Чарльз С. Даттон, Джон Кэрролл Линч, Бернард Хилл, Пенелопа Крус, Дориан Хэрвуд, Бронуэн Мэнтел, Кэтлин Мэкки, Мэттью Дж. Тейлор

Продолжительность: 01:38:07
Качество видео: BDRemux
Перевод: Дублированный, Многоголосый закадровый, Одноголосый закадровый, Двуголосый закадровый
Язык субтитров: Русский, Английский
Вид субтитров: Вшитые отключаемые

Видеокодек: MPEG-2
Битрейт видео: ~29226 kbps, 1080p, 23,976 fps, 16:9
Размер кадра: 1920 х 1080
Аудио 1: Русский, Dolby Digital 5.1, 640 kbps, 48 kHz (Дубляж)
Аудио 2: Русский, DTS-HD MA 5.1, 2268 kbps, 48 kHz, 16 bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16-bit) (MVO)
Аудио 3: Русский, DTS-HD MA 5.1, 2282 kbps, 48 kHz, 16 bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16-bit) (AVO, Е.Рудой)
Аудио 4: Русский, DTS-HD MA 5.1, 2287 kbps, 48 kHz, 16 bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16-bit) (AVO, Ю.Живов)
Аудио 5: Украинский, Dolby Digital 2.0, 256 kbps, 48 kHz (DVO, 1+1)
Аудио 6: Украинский, Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz (DVO, "ТакТребаПродакшн")
Аудио 7: Английский, DTS-HD MA 5.1, 2278 kbps, 48 kHz, 16 bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16-bit)
Аудио 8: Английский, Dolby Digital 2.0, 192 kbps, 48 kHz (Комментарий)

Мистический триллер

Лента французского режиссёра Матьё Кассовица, снятая им в Канаде по заказу двух крупнейших голливудских киностудий «Коламбия Пикчерз» и «Уорнер Бразерс», содержит немало тайн и загадок мистического плана, порой действительно пугает во время просмотра и, в принципе, соответствует заявленному в названии готическому стилю истории ужасов. Правда, оригинальное заглавие Gothika — немножко искажённое, поскольку по-английски был бы правильнее вариант Gothic. Но как раз это незначительное смещение понятия, лёгкая неувязка в написании слова может служить своеобразной подсказкой в восприятии картины, которую можно уподобить расплывающемуся отражению в зеркале, если на него выплеснуть воду из стакана.

Именно так образно поясняет доктор-афроамериканец Даглас Грей своей сотруднице-мулатке (она оказывается по совместительству его женой) Миранде Грей, что творится в разорванном сознании Клои Савы, которая находится на излечении в психиатрической клинике строгого режима, больше похожей на тюрьму. Клои рассказывает Миранде на сеансах психотерапии, что её навещает в одиночной камере чуть ли не сам дьявол, который смог завладеть телом, но ему не удастся победить душу. Женщина-психиатр списывает эти бредовые фантазии пациентки на счёт посттравматического состояния Савы, перерезавшей горло своего отчима, который насиловал её. А вскоре и Миранда Грей вслед за цепью необъяснимых событий обнаруживает себя… одной из узниц той же самой исправительной психбольницы, и её продолжают преследовать кошмары, связанные с серией убийств.

Естественно, не разглашая сюжетных секретов, нельзя не подивиться, как постановщик мастерски и довольно стильно управляется с доставшимся ему сценарием, который фактически лишён какой-либо логики. Но даже и с точки зрения интуиции (именно она помогает главной героине распутывать клубок невероятных происшествий в клинике и за пределами строго охраняемых стен) в «Готике» содержится множество несуразностей, которые, как ни странно, скрадываются благодаря продуманной режиссуре. Уже потом, после окончания фильма, начинаешь предъявлять ему массу претензий и поражаешься, насколько всё не стыкуется. А пока смотришь на экран, то ожидаешь какого-то иного, совершенно неведомого разгадывания мистической ситуации, где действуют и жаждущие отмщения призраки, и более зловещие (как выясняется) живые, которых следует страшиться сильнее, нежели восставших мертвецов.

Кстати, заметив в титрах фамилии Джоэла Силвера и Роберта Земекиса в качестве продюсеров, надо ждать от ленты Матьё Кассовица вовсе не комическую страшилку в духе цикла «Байки из склепа», а скорее — ещё одну версию земекисовской картины «Что скрыто там» / «Что скрывает ложь». Даже имеется схожий образ утопшей/утопленной девушки, которая является с того света неупокоенным трупом и заставляет чинить возмездие по отношению к тем, кто повинен в тяжком преступлении (или в нескольких, как здесь). Однако «Готика» скатывается в итоге к расхожим штампам «кино про маньяков», хотя и оставляет благоприятное впечатление из-за своего визуально-звукового решения (оператором был Мэтью Либатик, постоянно сотрудничающий с Дэрреном Аронофски).

Но что больше всего изумляет (если об этом заранее прочитать, не зная содержание фильма, и затем ломать голову на сеансе, строя смелые гипотезы, как же авторы выкрутятся из безвыходного положения) — тот факт, что актёр Чарльз Даттон был номинирован на премию «Имидж», которая вручается в США за преимущественно положительное представление на экране героев не с белым цветом кожи. Это просто не поддаётся пониманию!