Shinreigari / Ghost Hound / Охота за призраками [2007, TV, 22 эп.] HDTV 720p raw

神霊狩 / Ghost Hound / Охота за призраками

Жанр: мистерия, драма, фэнтези
Тип: ТВ-сериал

Продолжительность: 25 мин./ 22 эп.
Период выхода: 18.10.2007 - 04.04.2008
Производство/студия:
Режиссёр: Накамура Рютаро/ 中村隆太郎
Автор оригинала: Сиро Масамунэ/ 士郎正宗
Качество видео: HDTV-Rip
Формат: mp4
Видео: 1280*720 (H.264; битрейт 1982 Кб/с - по 11 серии)
Релиз: TV-Japan
Звук: Японский
Характеристика звука: стерео, 203 Кб/с (6 каналов, AAC LC-SBR)

Встроенные субтитры: нет
Подключаемые субтитры: русские. 2 вида (от tori-ol с 1 по 16 и от Ornithorhynchus на все серии)

Описание: / краткое содержание с World Art, осторожно - спойлер! (хорошо хоть без концовки ; ) /

Таро Комори 14 лет. Он – сын владельца заводика по производству сакэ, живет в тихом провинциальном городе, учится в средней школе... Он был бы самым обычным школьником, если б не трагедия, омрачившая его жизнь одиннадцать лет назад.


"В погоне за призраком" на Волд-Арт

13 серия в торренте

вышел перевод 14 серии

...15 обещает быть весьма интересной)
но ждать с нетерпением не стоит, ждать-то долго

торрент заменен. по-прежнему все 16 серий.

(у Gremlinster(а) оказались не родные названия файлов, а другие. сейчас при проверке серии из его раздачи должны совпадать с тем, что здесь. насчет субтитров: возможно, придется перекачать, титры я подгоняла самостоятельно)

19 серий в торренте.
установите шрифты, пожалуйста. без них новая версия субтитров отображается ужасно(

Интересное аниме?

илья!
своеобразное
(это честный ответ. аниме нестандартное, никак не фантастика, а за рамки обыденного выходит, реально или нереально происходящее не рискну утверждать, мои познания в этой области ничтожны, но просто мистикой назвать нельзя, сериал многое почерпнул из области психиатрии и психоанализа, и при этом больше половины происходящего не объяснить терминами современной науки)

честный ответ вышел еще и путанным. если кто-то сможет объяснить лучше, буду благодарна.
но Ghost Hound точно аниме не для всех)

будет еще одно обновление (когда будет готов перевод от tori-ol)
но серии все в торренте, и в принципе можно уже смотреть)

Ornithorhynchus вроде перевел все серии. концовку буду досматривать с его сабами. tori-ol переводит качественно, но очень уж неторопливо...
за равки спасибо большое. всю жизнь учу английский, но смотреть синсеновский хардсаб с кучей терминологии все же тяжеловато

Wetprincess
пожалуйста)
в торренте все серии с переводом, иначе бы не выкладывала.

обещанного обновления не будет, извините. нет возможности дождаться, когда tori-ol закончит перевод. поэтому

итоговый вариант торрента:
- субтитры двумя отдельными папками;
- в одной субтитры от Ornithorhynchus на все серии
- в другой субтитры от tori-ol к сериям с 1 по 16-ую
больше обновлений не будет.

пожалуйста, вернитесь на раздачу

спасибо всем, кто вернулся. ухожу с раздачи.

вы ведь поддержите, правда?)

ещё раз спасибо.
и останьтесь кто-нибудь, ладно?)

вернитесь к раздаче пожалуйста

гомен.
завтра выйду на раздачу.