Человек из стали / Man of Steel (2013) BDRemux [1080p]

Премия канала «MTV», 2014 год
Победитель (1):
Лучший герой (Генри Кавилл)

Сатурн, 2014 год
Номинации (3):
Лучший молодой актер/актриса (Дилан Спрейберри)
Лучшие спецэффекты
Лучшая экранизация комикса

• Фильм снят по мотивам комиксов о Супермене, придуманном Джерри Сигелом и Джо Шустером в 1932 году. Персонаж впервые появился в комиксе Action Comics, # 1 (1938). Фильм Зака Снайдера не основан на каком-либо определенном сюжете из комиксов.
• Алессандро Джулиани, который играет сержанта Седовски, ранее исполнял роль Эмиля Гамильтона в сериале «Тайны Смолвиля» (2001-2011).
• Слово «Супермен» употребляется в фильме три раза.
• Перед тем как Зак Снайдер занял режиссерское кресло, на его место рассматривались кандидатуры Даррена Аронофски, Дункана Джонса, Бена Аффлека, Тони Скотта, Мэтта Ривза и Джонатана Либесмана.
• Натали Портман, Шарлотта Райли, Энн Хэтэуэй, Дианна Агрон, Кристен Стюарт, Малин Акерман, Рэйчел МакАдамс, Мэри Элизабет Уинстэд, Кристен Белл, Лейк Белл, Оливия Уайлд, Мила Кунис и Джессика Бил претендовали на роль Лоис Лэйн.
• Мэттью Гуд, Джеймс Хольцер, Арми Хаммер, Мэтт Бомер, Джо Манганьелло, Зак Эфрон, Дуэйн Джонсон, Роберт Паттинсон, Колин О’Донохью и Генри Кавилл вошли в окончательный список кандидатов на главную роль. В итоге выбор пал на Генри Кавилла, который чуть было не сыграл Супермена в 2006 году в фильме Брайана Сингера «Возвращение Супермена», но тогда роль получил Брэндон Рут.
• Аманда Сайфред прослушивалась на роль, но ее кандидатура была отклонена.
• На роль генерала Зода рассматривалась кандидатура Вигго Мортенсена.
• Деннис Куэйд, Брюс Гринвуд, Майкл Бин и Курт Рассел могли сыграть Джонатана Кента.
• Антье Трауэ, которая сыграла роль Фаоры-Ул, помощницы генерала Зода, планировала закончить свою карьеру актрисы и посвятить себя медицине. Причиной тому стал провал «Пандорума» (2009) и последовавшие многочисленные отказы на пробах в другие фильмы, в том числе в такие блокбастеры, как «Хоббит: Нежданное путешествие» (2012) и «Миссия невыполнима: Протокол «Фантом»» (2011). Из-за застоя в своей актерской карьере Антье даже была вынуждена подрабатывать в ресторанах и колл-центрах, пока ее агент не предложил снять видео для проб на роль в «Человеке из стали», что сама актриса воспринимала как свой последний шанс. Уже через две недели Антье была приглашена в Лос-Анджелес для дальнейшего обсуждения ее участия в съемках. Зак Снайдер считал, что она идеально подходит на роль Фаоры, и, несмотря на некоторые сомнения студии, утвердил Антье на роль.
• Бен Аффлек отказался от должности режиссера фильма из-за малого опыта в области визуальных эффектов: «Урок, который я извлек для себя, — это не смотреть на фильмы, которые основаны на величине бюджета, на том, сколько денег будет потрачено на эффекты и где будут проходить съемки. Сюжет — вот что важно».
• Благодаря успеху франшизы о Бэтмене, Кристофера Нолана позвали в проект в помощь сценаристу Дэвиду С. Гойеру. Нолан занимал должность некоего творческого консультанта. Когда на месте режиссера проекта появился Зак Снайдер, Нолан передал все свои творческие полномочия ему и сосредоточился на фильме «Темный рыцарь: Возрождение легенды» (2012).
• Джулианна Мур, Лиза Ринна, Джоди Фостер, Села Уорд и Элизабет Шу рассматривались на роль Марты Кент.
• Режиссер Брайан Сингер и актер Брэндон Рут выражали свою заинтересованность в участии в проекте. Сингер изначально наметил несколько сиквелов как продолжение истории фильма «Возвращение Супермена» (2006), и у Рута был подписан соответствующий контракт. Но затем студия Warner Bros. объявила о том, что фильм будет полным обновлением франшизы. Рут все еще выражал заинтересованность в возвращении в проект, пока Зак Снайдер не заявил, что этот фильм не будет иметь никаких связей с любым из предыдущих кинематографических воплощений его персонажа (Кларк Кент).
• Гленн Форд ранее исполнял роль персонажа Кевина Костнера — Джонатана Кента. Оба они были вовлечены в конкурирующие проекты о Уайатте Эрпе. Гленн прошел на роль в фильме «Тумстоун: Легенда Дикого Запада» (1993), но вынужден был покинуть проект, а Костнер сыграл главную роль в фильме «Уайатт Эрп» (1994).
• Конни Нильсен рассматривалась на роль Лары Лор-Ван. Джулия Ормонд также рассматривалась на эту роль, но отказалась, и в итоге роль досталась Айелет Зурер.
• Съемки в городах Плано и Чикаго (штат Иллинойс) проходили в августе и сентябре 2011 года под кодовым названием проекта «Осенний мороз». Это так плохо держалось в секрете, что 6 сентября 2011 года Chicago Tribune опубликовала целую статью об этом.
• Персонажа Уитни Фордмана не было в оригинальных комиксах. Он был создан для сериала «Тайны Смолвиля» (2001-2011), рассказывающего о школьных годах Кларка Кента.
• Британский актер Генри Кавилл — это первый неамериканский актер, исполнивший роль Кларка Кента. Помимо него лишь ныне покойный уроженец Лондона Ли Куигли сыграл Супермена-ребенка в фильме «Супермен» (1978).
• Рассел Кроу стал вторым после Марлона Брандо лауреатом премии «Оскар», исполнившим роль Джор-Эла. У Кроу когда-то была песня с его группой Rus Le Roq, которая называлась «Я хочу быть похожим на Марлона Брандо» («I want to be like Marlon Brando»).
• Рассел Кроу и Кевин Костнер, которые играют отцов Супермена, исполняли роль Робин Гуда: Костнер — в фильме «Робин Гуд: Принц воров» (1991), а Кроу — в фильме «Робин Гуд» (2010). Оба актера также играли сотрудников правоохранительных органов, которые борются с бандитами: Костнер — в фильме «Неприкасаемые» (1987), а Кроу — в фильме «Гангстер» (2007).
• Выпуск фильма в июне 2013 года приурочен к 75-летию Супермена. Первое появление этого персонажа было в 1938 году в Action Comics, # 1.
• Монолог, который произносит Джор-Эл в трейлере, взят из комикса Гранта Моррисона «Сверхновый Супермен» (All-Star Superman), который считается одним из лучших рассказов о Супермене из когда-либо написанных.
• Это третий художественный фильм о Супермене, в котором нет его заклятого врага Лекса Лютора. Остальные фильмы — это «Супермен 3» (1983) и «Супермен и люди-кроты» (1951).
• Это первый фильм о Супермене, в названии которого нет слова «Супермен».
• Режиссер Зак Снайдер пользовался услугами спортзала Gym Jones, чтобы привести в форму Генри Кавилла для его роли. Впервые Снайдер работал с Gym Jones во время съемок фильма «300 спартанцев» (2007), а затем сотрудничал с ним во время съемок всех своих боевиков, для того чтобы привести актеров в необходимую физическую форму.
• Эми Адамс, играющая роль Лоис Лэйн, ранее снималась в сериале о Кларке Кенте «Тайны Смолвиля» (2001-2011).
• Идея того, что лого Супермена означает надежду, взята из комикса Марка Уэйда «Супермен: Право по рождению» (Superman: Birthright).
• В большинстве экшн-сцен плащ Супермена был сделан при помощи компьютерной графики.
• Генри Кавилл и Рассел Кроу уже встречались ранее, прежде чем сыграть отца и сына в этом фильме. Генри был в массовке фильма «Доказательство жизни» (2000), где получил напутственные слова о продолжении актерской карьеры и фотографию с автографом от Кроу, который был его любимым актером.
• Это уже третий раз, когда Эми Адамс проходила прослушивание на роль Лоис Лэйн. Она впервые пробовалась в фильм Бретта Рэтнера, который он так и не снял, а затем в фильм «Возвращение Супермена» (2006).
• МакКензи Грэй, который играет Якс-Ура, ранее играл взрослого клона Лекса Лютора в сериале «Тайны Смолвиля» (2001-2011).
• Костюм Супермена в этом фильме основан на костюме из комикса DC New 52.
• «Крик Вильгельма» можно услышать в фильме, когда Фаора бросает солдат из задней части C-17.
• Монолог, который произносит Джонатан Кент (Кевин Костнер) в трейлере, взят полностью из комикса Джеффа Джонса «Супермен: Тайное происхождение» (Superman: Secret Origin).
• Гильермо Дель Торо, с которым Дэвид С. Гойер работал над фильмом «Блэйд 2» (2002), отклонил предложение стать режиссёром перезапуска из-за своего обязательства по экранизации «Хребтов безумия».
• На пост режиссёра претендовал Роберт Земекис.
• По словам художника Уоррена Мансера, Зак Снайдер рассмотрел 1500 вариантов дизайна костюма, прежде чем остановился на одеянии без знаменитых трусов красного цвета.
• В фильме 1500 планов с визуальными эффектами. Но во многих сценах на Земле задействована настоящая, а не созданная на компьютере военная техника.
• В фильме отсутствует криптонит, но первичное воздействие криптонской атмосферы похоже на воздействие криптонита (Супермен испытывает упадок сил и теряет свои способности).
• В сцене драки маленького Кларка и Уитни Фордмана, на здании автомастерской можно отчетливо разглядеть логотип «Салливан, починка грузовиков и тракторов». Хлоя Салливан была лучшим другом и помощником Кларка Кента в сериале «Тайны Смолвиля» (2001-2011). Представители DC Comics были настолько впечатлены этим персонажем, что включили ее в официальную серию комиксов.
• В финальном сражении Супермена и генерала Зода последний сносит грузовики компании LEXCORP, владельцем которой является Лекс Лютор, антагонист Супермена.
• Логотип компании Wayne Enterprises ясно виден на одном из космических спутников, который уничтожает генерал Зод.

• В сцене, где торнадо швыряет машины, а отец Кал-Эла спасает пса из машины, есть несостыковка. Сила ветра настолько велика, что поднимает автомобили, а отец главного героя выходит из машины (позади него в кадре видно открытую дверь машины, которой почему-то не касается ветер) и спокойно стоит, указывая, что делать сыну.
• В открытом космосе невозможно разговаривать(звуковые волны не доходят друг до друга), тем не менее, настоящий отец Кал-Эла напутствует ему спасти Лоис Лейн, когда тот разрушает стену корабля.

-Перевод: Дублированный
Цитата:
Сделано из оригинальной DTS-HD MA дорожки и дублированной АС3 дорожки путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах. Работа со звуком - Sergesha.
Цитата:
Дорожки №2,3 получены в результате наложения чистого голоса на центр.канал оригинальной DTS-HD. Работа со звуком KpucTo161, за что ему большое спасибо.
За перевод А.Гаврилова большое спасибо пользователям форумов: forum.hdtracker.org:
KpucTo161, rydanes, feldeger, друг feldegerа, nimph, GaryH, Pain_70, therox, Tehnar, dunhill200, Chistobaev, lexal, Role, TvarYuri, karantin66, -Джосс-, v111o, foxlight, Guyver, Savinex, _MyxAmoP_, carter64, Hattori Hanzo, Skibichok, Slimka, ZeRoNe, hulahup, Loki, ASUKEVICH, hal2001, Диммон, saenwert, Gangster.
За перевод Ю.Сербина большое спасибо форуму - e180

DISC INFO:

Disc Title: Man.of.Steel.2013.BDRemux.1080p
Disc Size: 48 888 561 460 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 2:23:03.594 (h:m:s.ms)
Size: 48 888 403 968 bytes
Total Bitrate: 45,56 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 20916 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Russian 5421 kbps 7.1 / 48 kHz / 5421 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 5426 kbps 7.1 / 48 kHz / 5426 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 5413 kbps 7.1 / 48 kHz / 5413 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 5445 kbps 7.1 / 48 kHz / 5445 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 16,865 kbps
Presentation Graphics Russian 0,081 kbps
Presentation Graphics Russian 36,359 kbps
Presentation Graphics English 22,934 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 2:23:03.594 48 888 403 968 45 570

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:11:16.965 20 789 kbps 38 164 kbps 00:06:46.697 31 136 kbps 00:06:38.564 29 597 kbps 00:06:39.232 108 376 bytes 281 100 bytes 00:06:39.440
2 0:11:16.965 0:08:44.484 21 169 kbps 32 813 kbps 00:13:02.573 26 952 kbps 00:11:45.079 26 435 kbps 00:12:34.587 110 368 bytes 321 100 bytes 00:19:15.863
3 0:20:01.450 0:10:08.021 22 206 kbps 35 324 kbps 00:28:04.182 29 866 kbps 00:20:52.084 28 480 kbps 00:20:49.164 115 769 bytes 313 354 bytes 00:28:18.738
4 0:30:09.471 0:09:12.137 20 138 kbps 33 261 kbps 00:38:11.706 27 032 kbps 00:35:23.621 26 179 kbps 00:35:23.621 104 990 bytes 323 288 bytes 00:37:42.927
5 0:39:21.608 0:09:36.034 21 200 kbps 32 354 kbps 00:44:05.642 28 044 kbps 00:44:10.731 27 586 kbps 00:44:05.642 110 530 bytes 311 967 bytes 00:40:34.223
6 0:48:57.643 0:10:05.770 22 678 kbps 37 404 kbps 00:50:31.194 29 818 kbps 00:50:31.194 29 114 kbps 00:51:25.415 118 233 bytes 288 354 bytes 00:53:24.326
7 0:59:03.414 0:09:54.467 21 502 kbps 44 345 kbps 01:05:05.234 28 455 kbps 01:05:25.296 26 227 kbps 01:00:14.861 112 100 bytes 402 322 bytes 01:05:05.276
8 1:08:57.881 0:08:37.226 22 348 kbps 34 664 kbps 01:16:35.549 29 136 kbps 01:14:03.397 28 136 kbps 01:14:00.185 116 510 bytes 285 956 bytes 01:14:03.438
9 1:17:35.108 0:11:01.077 20 453 kbps 40 434 kbps 01:27:49.389 28 427 kbps 01:27:42.048 27 313 kbps 01:27:37.168 106 634 bytes 332 439 bytes 01:19:25.427
10 1:28:36.185 0:12:11.605 23 958 kbps 39 431 kbps 01:36:40.419 31 871 kbps 01:36:12.975 29 836 kbps 01:36:06.469 124 907 bytes 313 004 bytes 01:34:55.439
11 1:40:47.791 0:10:08.063 21 678 kbps 37 054 kbps 01:47:11.716 28 149 kbps 01:48:06.021 27 505 kbps 01:48:00.348 113 019 bytes 292 136 bytes 01:48:45.852
12 1:50:55.854 0:09:57.724 21 702 kbps 40 882 kbps 01:52:53.725 27 568 kbps 01:56:53.005 26 207 kbps 01:52:53.683 113 143 bytes 474 460 bytes 01:52:53.933
13 2:00:53.578 0:09:19.976 20 640 kbps 31 660 kbps 02:09:03.569 27 041 kbps 02:08:53.642 26 348 kbps 02:09:18.125 107 605 bytes 273 497 bytes 02:06:10.396
14 2:10:13.555 0:02:36.364 22 221 kbps 31 196 kbps 02:10:26.652 27 401 kbps 02:10:26.652 26 594 kbps 02:10:25.984 115 850 bytes 351 835 bytes 02:10:26.693
15 2:12:49.920 0:10:12.441 11 743 kbps 33 062 kbps 02:22:48.601 22 700 kbps 02:22:48.601 18 917 kbps 02:22:05.099 61 220 bytes 558 349 bytes 02:22:58.903
16 2:23:02.361 0:00:01.232 4 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 140 bytes 140 bytes 02:23:02.407