Проклятый путь / Road to Perdition (2002) BDRip«Каждый отец - герой для своего сына»
Год выпуска: 2002
Производство: USA / DreamWorks SKG, Twentieth Century Fox Film Corporation, Zanuck Company, The
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Сэм Мендес
Актеры: Том Хэнкс, Тайлер Хэклин, Пол Ньюман, Джуд Лоу, Дэниэл Крэйг, Дженнифер Джейсон Ли, Лиам Эйкен, Киран Хайндс, Дилан Бейкер, Стэнли Туччи
Описание фильма: Внешне вполне среднестатистический американец Майкл Салливан живёт жизнью нормального гражданина 30-х годов XX века. Он хороший отец, крепкий семьянин, ответственный работник; но одно не дает покоя его старшему сыну Майклу — куда именно отец уезжает на своей машине каждое утро и что за люди окружают его — в костюмах идеального покроя, но со странной хитрецой в глазах? Однажды Майкл забирается на заднее сиденье машины отца и становится свидетелем его работы. Проблема в том, что Майкл Салливан — самый настоящий гангстер, выполняющий деликатные поручения, где нет места лишним свидетелям. Из-за этого жизнь Майкла оказывается под угрозой. Чтобы спасти его, Майкл вынужден пойти против боссов мафии...
Премия «Оскар» за Лучшую работу оператора, 2003 г.Перевод: профессиональный (полное дублирование), профессиональный (многоголосый закадровый), авторский (одноголосый закадровый)
Вид субтитров: вшитые отключаемые
Язык субтитров: русские, английские
Рейтинг MPAA: R - Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей
Дата мировой премьеры: 12 июля 2002
Дата российской премьеры: 23 октября 2002, «Гемини Киномир»
Дата выхода DVD релиза: 20 апреля 2004, «Гемини-Фильм»
Дата выхода Blu-Ray релиза: 20 апреля 2004, «Гемини-Фильм»
Продолжительность: 01:56:58
Качество: BDRip (720p)
Видео: MPEG-4 AVC/H.264, 1280 x 544 (2,35:1), 4 589 kbps, 23.976 fps, 0.275 b/px
Аудио # 1: DTS, 6 ch, 768 kbps, 48 000 Hz [дублированный (Blu-Ray)]
Аудио # 2: АС3, 6 ch, 384 kbps, 48 000 Hz [многоголосый закадровый]
Аудио # 3: АС3, 6 ch, 640 kbps, 48 000 Hz [одноголосый закадровый (Ю.Живов)]
Аудио # 4: АС3, 6 ch, 640 kbps, 48 000 Hz [одноголосый закадровый (В.Горчаков)]
Аудио # 5: DTS, 6 ch, 1509 kbps, 48 000 Hz [оригинальный]
Код: |
Общее Уникальный идентификатор : 207346796913169292079021242907604627405 (0x9BFD8A5E85879A55B7DB1F5C21212FCD) Полное имя : E:\Video\[2002] Проклятый путь [BDRip] [720p].mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 6,97 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 56 м. Общий поток : 8533 Кбит/сек Название фильма : Проклятый путь / Road to Perdition (2002) BDRip [720p] Дата кодирования : UTC 2014-11-29 00:20:20 Программа кодирования : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11 Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 DURATION : 01:55:21.039000000 NUMBER_OF_FRAMES : 739 NUMBER_OF_BYTES : 22845 _STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11 _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-11-29 00:20:20 _STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 7 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 56 м. Битрейт : 4589 Кбит/сек Ширина : 1280 пикселей Высота : 544 пикселя Соотношение сторон : 2,35:1 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.275 Размер потока : 3,61 Гбайт (52%) Заголовок : [2002] Проклятый путь / Road to Perdition [BDRip] [720p] Библиотека кодирования : x264 core 94 r1583 7608d73 Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4589 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80 / nal_hrd=none Язык : English Default : Да Forced : Нет DURATION : 01:56:58.857000000 NUMBER_OF_FRAMES : 168284 NUMBER_OF_BYTES : 4025536356 _STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11 _STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-11-29 00:20:20 _STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Режим : 16 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 768 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 643 Мбайт (9%) Заголовок : Дублированный (Blu-Ray) Язык : Russian Default : Да Forced : Нет
Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 321 Мбайт (5%) Заголовок : Многоголосый закадровый Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет
Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 536 Мбайт (8%) Заголовок : Одноголосый закадровый (Ю.Живов) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет
Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 536 Мбайт (8%) Заголовок : Одноголосый закадровый (В.Горчаков) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет
Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : DTS Формат/Информация : Digital Theater Systems Режим : 16 Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 56 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 1509 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 1,23 Гбайт (18%) Заголовок : Оригинальный Язык : English Default : Нет Forced : Нет
Текст #1 Идентификатор : 7 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Russian Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет
Текст #2 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : English Язык : English Default : Нет Forced : Нет
Меню 00:00:00.000 : en:1. The Winter of 1931 (Main Title) 00:06:21.006 : en:2. The Wake 00:10:25.458 : en:3. Speeches 00:14:42.799 : en:4. What's Papa's Job? 00:19:47.186 : en:5. Stowaway 00:26:46.772 : en:6. A Man of Honor 00:30:23.155 : en:7. Natural Law 00:35:02.267 : en:8. Collecting Debts 00:41:08.800 : en:9. Two Fathers, and Sons 00:46:23.864 : en:10. Road to Chicago 00:50:48.587 : en:11. Mr. Nitti 00:55:58.105 : en:12. Meet Maguire 00:58:57.909 : en:13. Road to Perdition 01:03:32.017 : en:14. The Diner 01:11:33.873 : en:15. Driving Lessons 01:13:08.134 : en:16. Dirty Money 01:15:55.551 : en:17. We're Bank Robbers 01:18:36.587 : en:18. Runny Eggs 01:24:45.998 : en:19. The Farmhouse 01:32:22.078 : en:20. Only Murderers 01:35:55.959 : en:21. The Rain 01:41:33.879 : en:22. Lexington Hotel Room 1432 01:43:32.081 : en:23. The Lake House 01:50:37.089 : en:24. He Was My Father (End Credits) |
Оскар, 2003 год
Победитель (1):
*** Лучшая работа оператора
Номинации (5):
*** Лучшая мужская роль второго плана (Пол Ньюман)
*** Лучшие декорации
*** Лучший звук
*** Лучший монтаж звука
*** Лучший оригинальный саундтрек
Золотой глобус, 2003 год
Номинации (1):
*** Лучшая мужская роль второго плана (Пол Ньюман)
Британская академия, 2003 год
Победитель (2):
*** Лучшая работа оператора
*** Лучшая работа художника-постановщика
Номинации (1):
*** Лучшая мужская роль второго плана (Пол Ньюман)
Сатурн, 2003 год
Победитель (2):
*** Лучший молодой актер/актриса (Тайлер Хэклин)
*** Лучший приключенческий фильм, боевик или триллер
Венецианский кинофестиваль, 2002 год
Номинации (1):
*** Золотой лев
*** Фильм снят по мотивам графического романа Макса Алана Коллинза «Road to Perdition» (1998).
*** В романе нет персонажа, которого в итоге сыграл Джуд Лоу. Магуайра придумал сценарист Дэвид Селф.
*** На роль Аль Капоне также претендовали Том Сайзмор и Альфред Молина.
*** Роль Аль Капоне должен был исполнить Энтони ЛаПалья, сыгравший Фрэнка Нитти, правую руку Капоне, в фильме 1988 года «Фрэнк Нитти: гангстер». Однако создатели картины решили не включать в нее это реальное историческое лицо. При этом в титрах ЛаПалья значится первым в списке людей, которым вынесена «особая благодарность». В «Проклятом пути» Фрэнка Нитти сыграл Стэнли Туччи, а поскольку его персонаж был заядлым курильщиком, актеру приходилось закуривать почти по 80 раз в день.
*** По словам Макса Аллана Коллинза, автора графического романа, положенного в основу картины, фамилия настоящих гангстеров Джона и Коннора Луни была изменена в фильме на Руни.
*** Фортепьянная пьеса, которую Пол Ньюман и Том Хэнкс играют на похоронах, была исполнена самими актерами после длительной подготовки.
*** Тайлер Хэклин был выбран на роль сына главного героя из 2000 претендентов.
*** Для съемок в сценах ограбления банка Хэклину нужно было научиться водить машину, чем он с удовольствием занялся. Юный актер быстро освоил эту науку, однако во время съемок его страховал водитель-каскадер.
*** Эта лента стала последней для легендарного оператора Конрада Л. Холла. Посмертно он был удостоен «Оскара» и премии Британской киноакадемии BAFTA.
*** Картина также претендовала еще на пять премий Американской киноакадемии, в том числе за лучшую мужскую роль второго плана (Пол Ньюман) и лучшую музыку (Томас Ньюман).
*** В компьютерной игре «Я, гангстер» (Mob Enforcer) присутствует отель «Лексингтон», по названию и интерьеру напоминающий тот, в котором был убит Коннор Руни (Дэниел Крэйг).
Скриншоты:
Время раздачи: 24/7 до 5-ти скачавших, затем по мере возможности