Вне поля зрения / Out of Sight (1998) BDRip«Противоположности притягиваются»
Год выпуска: 1998
Производство: USA / Universal Pictures, Jersey Films
Жанр: триллер, мелодрама, комедия, криминал
Режиссер: Стивен Содерберг
Актеры: Джордж Клуни, Дженнифер Лопез, Винг Реймз, Дон Чидл, Стив Зан, Деннис Фарина, Луис Гусман, Кэтрин Кинер, Альберт Брукс, Исайя Вашингтон
Описание фильма: Джек Фоули — самый удачливый грабитель в стране, ограбивший более двухсот банков. Однажды, сбежав из тюрьмы, он понимает, что должен украсть кое-что более ценное, чем деньги… сердце Карен Сиско. Она умна, красива, но, к сожалению, Карен еще и работник прокуратуры. Теперь предстоит рискнуть всем, чтобы понять, есть ли между ними нечто большее, нежели Закон…
Перевод: профессиональный (полное дублирование), профессиональный (многоголосый закадровый), авторский (одноголосый закадровый)
Вид субтитров: вшитые отключаемые
Язык субтитров: английские
Рейтинг MPAA: R - Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей
Дата мировой премьеры: 26 июня 1998
Дата выхода DVD релиза: 21 октября 2008, «Мьюзик-Трейд»
Дата выхода Blu-Ray релиза: 22 марта 2011, «Юниверсал Пикчерс Рус»
Продолжительность: 02:02:49
Качество: BDRip (720p)
Видео: MPEG-4 AVC/H.264, 1280 x 692 (1,85:1), 6 000 kbps, 23.976 fps, 0.283 b/px
Аудио # 1: AC3, 2 ch, 448 kbps, 48 000 Hz [многоголосый закадровый (Blu-Ray CEE)]
Аудио # 2: АС3, 6 ch, 640 kbps, 48 000 Hz [одноголосый закадровый (Ю.Живов)]
Аудио # 3: АС3, 6 ch, 640 kbps, 48 000 Hz [одноголосый закадровый (А.Кашкин (Первомайский))]
Аудио # 4: АС3, 6 ch, 640 kbps, 48 000 Hz [оригинальный]
| Код: |
Общее
Уникальный идентификатор : 216653725550082418163688741453474219727 (0xA2FDFD60E93CB7A78B4B558E4456C6CF)
Полное имя : E:\Video\[1998] Вне поля зрения [BDRip] [720p].mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 7,18 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Общий поток : 8367 Кбит/сек
Название фильма : Вне поля зрения / Out of Sight (1998) BDRip [720p]
Дата кодирования : UTC 2014-11-29 10:59:46
Программа кодирования : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:54:51.467000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1766
NUMBER_OF_BYTES : 58191
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-11-29 10:59:46
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Битрейт : 6000 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 692 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.283
Размер потока : 5,00 Гбайт (70%)
Заголовок : [1998] Вне поля зрения / Out of Sight [BDRip] [720p]
Библиотека кодирования : x264 core 114 r1913 5fd3dce
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
DURATION : 02:02:49.654000000
NUMBER_OF_FRAMES : 176695
NUMBER_OF_BYTES : 5523684620
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.2.0 ('On Every Street') 32bit built on Sep 13 2014 15:42:11
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-11-29 10:59:46
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 394 Мбайт (5%)
Заголовок : Многоголосый закадровый (Blu-ray CEE)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 562 Мбайт (8%)
Заголовок : Одноголосый закадровый (Ю.Живов)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 562 Мбайт (8%)
Заголовок : Одноголосый закадровый (А.Кашкин (Первомайский))
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 2 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 562 Мбайт (8%)
Заголовок : Оригинальный
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Main Titles
00:01:22.124 : en:In the Bank
00:04:50.790 : en:Glades Prison
00:06:50.368 : en:Chino and Lulu
00:07:53.598 : en:Jack's Adele
00:09:37.160 : en:Buddy
00:10:16.032 : en:"Thanks, Dad"
00:12:13.232 : en:Prison Break
00:15:51.450 : en:In the Trunk
00:21:04.847 : en:Meeting Glenn
00:25:51.592 : en:Two Years Ago
00:27:16.510 : en:Words About Ripley
00:29:30.686 : en:A Stabbing
00:30:05.178 : en:Taking a Bath
00:32:27.779 : en:In the Hospital
00:36:20.637 : en:Ripley and Snoopy
00:40:06.988 : en:Buddy and Jack
00:40:55.328 : en:Ray Nicolet
00:45:42.907 : en:TV News Flash
00:46:40.840 : en:Adele's House
00:48:16.936 : en:Adele and Karen
00:52:26.268 : en:Adams Hotel
00:56:19.376 : en:At the Airport
00:56:56.288 : en:Detroit
00:58:25.711 : en:Kenneth
01:01:03.660 : en:Crime Scene
01:01:42.490 : en:Kronk Gym
01:04:33.495 : en:Lompoc
01:05:44.357 : en:Karen and Cruz
01:07:01.601 : en:On the Phone
01:08:10.586 : en:Karen and Kenneth
01:11:30.661 : en:Outside Ripley's
01:12:45.653 : en:Job Interview
01:16:14.320 : en:Two Dudes
01:19:02.363 : en:Gary and Celeste
01:25:20.741 : en:Jack and Karen
01:28:06.531 : en:State Theater
01:29:34.452 : en:Glenn Again
01:32:36.885 : en:Talking Strategy
01:34:23.408 : en:Driving to Ripley's
01:37:03.526 : en:Inside Ripley's
01:38:35.827 : en:The Bedroom
01:39:47.899 : en:The Kitchen
01:42:06.120 : en:Ripliey's Safe
01:44:10.035 : en:Plain Old Rocks
01:45:08.302 : en:Jack and Buddy
01:46:28.716 : en:Jack and Kenneth
01:47:34.156 : en:Up the stairs
01:48:27.918 : en:Out of Bullets
01:49:57.883 : en:No More Time
01:53:46.278 : en:The Prison Van
01:56:17.470 : en:End Titles |
Оскар, 1999 год
Номинации (2):
*** Лучший адаптированный сценарий
*** Лучший монтаж
Премия канала «MTV», 1999 год
Номинации (2):
*** Лучшая женская роль (Дженнифер Лопез)
*** Лучший поцелуй (Джордж Клуни, Дженнифер Лопез)
*** Сцены в «Глэйдс» снимались в тюрьме «Ангола» в Луизиане. Массовкой выступили 500 настоящих заключенных.
*** Количество дублей сцены в багажнике: 45. Однако в окончательный монтаж не попал ни один из них. Дело в том, что изначально предполагалось снять данную сцену одним планом, но такая манера съёмок не понравилась зрителям во время тест-просмотра. Поэтому сцену пересняли, добавив в неё упоминания бывшей жены Джека и разговор о «Трех днях кондора» (1975).
*** Фотография Джека Фоули (Джордж Клуни) в его личном деле была сделана еще во время съёмок «От заката до рассвета» (1996).
*** На момент выхода фильма в прокат «Вне поля зрения» была единственной картиной, где сыграли два актера, ранее исполнившие роль Бэтмана: Майкл Китон и Джордж Клуни.
*** Майкл Мэлоун сыграл одного из посетителей банка в начальной сцене фильма. Однако в титрах он указан как Элджин Марлоу. Майк — хороший друг Стива Содерберга, сыгравший в его фильме «Шизополис» (1996).
Сэмюэл Л. Джексон бесплатно сыграл небольшую роль: заключенный в последней сцене фильма.
*** Майкл Китон вновь сыграл Рэя Николетта. В первый раз он исполнил данную роль в другой экранизации книги Элмора Леонарда — «Джеки Браун» (1997).
*** Внешний вид особняка Рипли — реально существующий дом. Однако внутренние помещения — декорации. Владельцам особняка так понравились комнаты, созданные декораторами, что они попросили эскизы и наброски.
Скриншоты:
Время раздачи: 24/7 до 5-ти скачавших, затем по мере возможности
