Эффект бабочки / The Butterfly Effect (2004) BDRemux [1080p] [Director's Cut]

Сатурн, 2005 год
Номинации (1):
Лучший научно-фантастический фильм

• В одной из сцен фильма можно заметить несколько плакатов культовой американской панк-группы Blink-182.
• В ранних версиях сценария главного героя звали несколько иначе — Крис Треборн. Чуть позднее имя главного героя изменилось на Эвана. Если переставить первую букву фамилии в конец имени, то в переводе на русский язык данная словесная конструкция (Event Reborn) будет звучать как «Перерождающий события».
• Роль Кейли вполне могла достаться Эли Лартер, участнице первых двух картин «Пункт назначения».
• Обложки дневников Эвана очень похожи на обложки дневников Джона Доу, героя триллера «Семь».
• Cценарием к картине зачитывались многие, однако желающих воплотить прочитанное на экране было не так много. Ситуация изменилась лишь после того, как сценарий попал в руки Эштона Катчера. Актер был настолько впечатлен прочитанным, что согласился стать одним из продюсеров и выделить часть собственных денег на запуск проекта.
• В рамках подготовки к исполняемой роли Эштон Катчер уделил немало времени изучению психологии, душевных и психических травм, а также теории хаоса.
• Прокат фильма несколько раз откладывался. Его собирались выпустить еще в апреле 2003 года, затем в сентябре того же года, а премьера состоялась лишь 22 января 2004-го.
• Съемки картины начались 3-го июня 2002 года в Ванкувере при бюджете 13 миллионов долларов, а закончились 31-го июля того же года.
• Название картины было взято из названия одной из глав так называемой «Теории хаоса», в которой рассматривается вопрос «Сможет ли взмах крыльев бабочки в Бразилии вызвать торнадо в Техасе?».
• Фильм посвящен памяти Аманды Мозес.
• В качестве намека на Рэя Брэдбери можно отметить вымпел «Университет Брэдбери» на стене в комнате Эвана.
• На роль Эвана пробовались Джошуа Джексон и Шон Уильям Скотт.
• Одна из картин, висящих над кроватью Эвана в его комнате общежития, — репродукция «Сна» (1937) Сальвадора Дали.
• Актер Элден Хенсон, исполняющий роль Ленни, вначале принял участие в съемке более поздних по хронометражу сцен, в которых его персонаж женится на Кейли и заботится об инвалиде Эване. Это было сделано для того, чтобы Элдон успел набрать порядка 20 фунтов веса для съемки других сцен, в ходе которых его герой сходит с ума. Для того, чтобы набрать необходимый лишний вес, актеру понадобился всего лишь месяц.
• Существует несколько версий концовки, в порядке возрастания «счастливости»:
•Режиссёрская. Эван убивает себя в утробе матери, затянув вокруг горла пуповину. Считалась основной до тестового просмотра, на котором зрители пришли в ужас, и создатели решили показать другой финал.
•Официальная кинопрокатная. Главные герои по очереди оглядываются и расходятся в разные стороны.
•Открытая. Эван разворачивается и идёт вслед за Келли.
•Счастливая. Обернувшись одновременно, Келли и Эван знакомятся.

Молодёжная фантастическая драма

Авторы этого фильма, Эрик Бресс и Дж. Мэккай Грубер, прежде были сценаристами молодёжной мистической ленты «Пункт назначения 2», к тому же сдобренной долей «чёрного юмора». Но в «Эффекте бабочки» нет никаких элементов «комедии ужаса», за исключением, быть может, одного из вариантов развития судьбы Эвана Треборна, когда он в настоящем оказывается… вообще лишённым рук после случая со взрывом в прошлом. Однако Треборн в других своих сверхъестественных попытках изменить кое-какие события из детства, напротив, чересчур серьёзен. Как и создатели данной картины, будто бы действительно полагающие, что нескольких грозных слов, которые сказаны за совсем юного Эвана голосом переместившегося сквозь времена им самим, но уже двадцатилетним студентом колледжа, могут подействовать, например, на развратника Джорджа Миллера, цинично манипулирующего собственными и чужими детьми.
Довольно навязчивая для американского кино тема педофилии тут совершенно ни к месту, а её финальное разрешение вызывает удивление своей нелогичностью и смущает определённой безнравственностью. Хотя, наверно, глупо требовать от молодёжной фантастической драмы какой-то логики, а тем более — этически выверенного вывода, если главный герой, который раз за разом стремится переделать ход вещей в минувшем практически одним лишь усилием памяти и исключительно по собственному разумению, может в итоге удовлетвориться таким исходом ситуации, когда он сам наконец-то выпадает из порочного круга. Но это почему-то не удалось его отцу, попавшему в сумасшедший дом из-за своего дара мысленно проникать в другое время. А вот Эван Треборн, который наследственно страдает от провалов в памяти, необъяснимо оказался способным на то, чтобы обратить недуг на пользу, прежде всего, самому себе.

И исполнитель данной роли Эштон Катчер, ранее приписанный к амплуа современных придурков-раздолбаев («Где твоя тачка, чувак?», «Молодожёны»), так и не научился играть, вопреки поспешному мнению американских критиков, однообразно закатывает глаза и якобы изображает присутствие мысли на своём лице. Ещё сложнее поверить, что его персонаж обладает талантом своеобразного мнемокинеза, перестраивая в ином порядке случившееся много лет назад. Впрочем, сама идея подобного вариативного подхода к тому, что тебе лично предначертано, представляется небезынтересной, пусть и не новой. А в итоге лента, где Катчер даже стал одним из исполнительных продюсеров, вызвала хороший приём у заокеанской публики, достигнув отметки в пределах $65 млн., что в пять раз превысило её скромный (по голливудским меркам) бюджет.

DISC INFO:

Disc Title: The.Butterfly.Effect.2004.BDRemux.1080p
Disc Size: 26 362 299 020 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00000.MPLS
Length: 1:59:37.952 (h:m:s.ms)
Size: 26 362 140 672 bytes
Total Bitrate: 29,38 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 15000 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio Russian 3703 kbps 5.1 / 48 kHz / 3703 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 3766 kbps 5.1 / 48 kHz / 3766 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 3568 kbps 5.1 / 48 kHz / 3568 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 21,498 kbps
Presentation Graphics English 24,145 kbps

FILES:

Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00000.M2TS 0:00:00.000 1:59:37.952 26 362 140 672 29 385

CHAPTERS:

Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:06:27.470 13 709 kbps 27 351 kbps 00:01:30.840 24 488 kbps 00:02:23.685 24 134 kbps 00:02:18.930 71 462 bytes 424 984 bytes 00:02:22.851
2 0:06:27.470 0:04:48.413 15 293 kbps 28 051 kbps 00:09:44.709 23 959 kbps 00:09:43.040 22 715 kbps 00:09:38.828 79 731 bytes 407 505 bytes 00:06:27.762
3 0:11:15.883 0:03:28.832 13 956 kbps 26 535 kbps 00:11:16.926 22 878 kbps 00:11:16.133 19 264 kbps 00:11:16.092 72 761 bytes 342 846 bytes 00:14:44.425
4 0:14:44.715 0:08:02.274 12 696 kbps 21 002 kbps 00:18:31.527 18 888 kbps 00:21:58.692 18 544 kbps 00:21:55.147 66 193 bytes 325 804 bytes 00:14:44.925
5 0:22:46.990 0:04:01.615 16 158 kbps 26 822 kbps 00:24:25.672 22 883 kbps 00:26:22.289 21 263 kbps 00:26:20.120 84 240 bytes 456 916 bytes 00:26:09.484
6 0:26:48.605 0:03:24.827 12 880 kbps 21 622 kbps 00:29:45.658 18 293 kbps 00:27:44.996 17 737 kbps 00:27:46.498 67 147 bytes 294 211 bytes 00:29:46.576
7 0:30:13.433 0:08:38.521 16 207 kbps 40 714 kbps 00:32:10.178 33 968 kbps 00:37:09.936 30 793 kbps 00:37:07.934 84 496 bytes 485 799 bytes 00:37:15.399
8 0:38:51.954 0:05:22.530 13 404 kbps 20 887 kbps 00:43:22.141 18 844 kbps 00:43:20.222 17 258 kbps 00:43:20.222 69 883 bytes 339 583 bytes 00:40:27.133
9 0:44:14.485 0:04:51.458 9 643 kbps 20 976 kbps 00:44:52.815 16 022 kbps 00:44:50.896 14 040 kbps 00:44:45.974 50 267 bytes 262 174 bytes 00:45:02.241
10 0:49:05.943 0:05:28.159 15 680 kbps 24 600 kbps 00:53:09.144 23 404 kbps 00:52:58.508 22 146 kbps 00:52:56.131 81 759 bytes 298 812 bytes 00:50:25.897
11 0:54:34.103 0:08:02.899 17 788 kbps 29 643 kbps 00:54:57.127 26 166 kbps 00:59:23.893 25 226 kbps 00:59:23.768 92 738 bytes 403 350 bytes 00:55:10.098
12 1:02:37.003 0:07:08.802 11 985 kbps 23 889 kbps 01:02:46.345 20 366 kbps 01:02:42.675 20 051 kbps 01:03:42.235 62 483 bytes 496 355 bytes 01:09:15.234
13 1:09:45.805 0:06:20.797 20 742 kbps 32 056 kbps 01:14:46.064 26 870 kbps 01:11:40.087 26 106 kbps 01:15:42.829 108 140 bytes 330 227 bytes 01:11:58.981
14 1:16:06.603 0:04:19.051 21 163 kbps 37 372 kbps 01:17:47.579 33 350 kbps 01:17:47.120 32 052 kbps 01:17:42.074 110 333 bytes 411 399 bytes 01:17:53.085
15 1:20:25.654 0:07:08.302 19 008 kbps 36 767 kbps 01:20:34.329 34 997 kbps 01:20:34.412 31 366 kbps 01:20:31.409 99 097 bytes 430 326 bytes 01:21:28.300
16 1:27:33.957 0:06:25.801 13 641 kbps 23 314 kbps 01:33:30.229 20 271 kbps 01:33:33.399 19 783 kbps 01:33:28.144 71 119 bytes 266 486 bytes 01:33:48.581
17 1:33:59.759 0:02:22.850 18 140 kbps 37 816 kbps 01:34:12.021 34 606 kbps 01:34:11.687 32 263 kbps 01:34:11.353 94 575 bytes 427 329 bytes 01:36:22.359
18 1:36:22.609 0:10:48.686 16 212 kbps 35 720 kbps 01:44:58.083 29 151 kbps 01:45:06.007 28 281 kbps 01:45:01.461 84 523 bytes 442 656 bytes 01:36:22.860
19 1:47:11.296 0:03:50.567 18 665 kbps 31 915 kbps 01:49:53.294 27 624 kbps 01:49:35.610 26 837 kbps 01:49:35.652 97 313 bytes 375 307 bytes 01:48:48.813
20 1:51:01.863 0:02:52.965 14 546 kbps 32 444 kbps 01:52:16.479 26 190 kbps 01:51:49.619 24 213 kbps 01:51:58.878 75 816 bytes 290 116 bytes 01:52:30.243
21 1:53:54.828 0:05:42.049 3 595 kbps 7 892 kbps 01:58:43.824 7 724 kbps 01:58:41.489 7 538 kbps 01:58:38.236 18 744 bytes 197 322 bytes 01:58:44.700
22 1:59:36.877 0:00:01.074 9 kbps 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 0 kbps 00:00:00.000 319 bytes 326 bytes 01:59:37.04