Сорвиголова / Daredevil (2015) WEBRip (сезон 1, серии 1-13 из 13) «The man without fear»Производство: США / ABC Signature, Marvel Entertainment, The Walt Disney Company Жанр: фантастика, боевик, фэнтези, триллер, драма, криминал
Режиссер: Фил Абрахам, Стивен Серджик, Питер Хор Актеры: Чарли Кокс, Дебора Энн Уолл, Элден Хенсон, Винсент Д’Онофрио, Джон Бернтал, Элоди Юнг, Розарио Доусон, Вонди Куртис-Холл, Айелет Зурер, Тоби Леонард Мур
Описание: В результате несчастного случая юный Мэтт Мердок теряет зрение, но зато все остальные его чувства усиливаются в десятки раз. Повзрослев, Мердок понимает, что хочет посвятить свою жизнь защите людей и борьбе с преступностью. Днем он — успешный адвокат, а ночью — мститель в маске по прозвищу Сорвиголова.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)
Продолжительность: ~00:53:00 серия Качество видео: WEBRip Перевод: Многоголосый профессиональный - BaibaKo Язык озвучки: русский, английский Реклама: вшит рекламный ролик
01. Into the Ring / На ринге 02. Cut Man / Человек из мусорного бака 03. Rabbit in a Snow Storm / Кролик в метель 04. In the Blood / В крови 05. World on Fire / Мир в огне 06. Condemned / Изгой 07. Stick / Стик 08. Shadows in the Glass / Тени в стекле 09. Speak of the Devil / Помяни дьявола 10. Nelson v. Murdock / Нельсон против Мёрдока 11. The Path of the Righteous / Путь праведника 12. The Ones We Leave Behind / Оставшиеся в прошлом 13. Daredevil / Сорвиголова
Автор перевода: Янина Галицкая, vipere, Наталья Черненко и Никита Коваль Озвучка: Ольга Мотрич, Татьяна Оболевич, Олекса Мельник и Дмитрий Нежельский
