| Автор |
Сообщение |
el fray ®
Стаж: 17 лет 1 мес.
Сообщений: 324
Ratio: 4.452
Поблагодарили: 1792
32.37%
Откуда: Елеонская гора.
|
Скачал DVD5. С помощью Imgburn записал на DVD+R. На компьютере всё воспроизводится нормально; при попытке посмотреть через домашний DVD-плеер, обнаружил, что фильм идёт без перевода. В меню нет возможности выбирать доржки. В чём дело? |
_________________
Есть девочка Ада, есть девочка Рая.
Мне первая ближе, милее - вторая. Salvatore macrocosm.
|
|
 |
Masita
Ведьмочка-релизер Uploader 100+
Стаж: 17 лет 4 мес.
Сообщений: 18791
Ratio: 228.339
Поблагодарили: 107482
100%
|
el fray, у меня такая ерунда бывает... на домашнем плеере нажимаю info выбор языка... дальше перебором нахожу нужный перевод/неперевод... как-то так... но эт мой ламерский совет  техпомощь пограмотнее поможет... властелин колец у меня такой (проверила только что)... по умолчанию запускается дублированный перевод, можно переключить на английский и на гоблина... выбор языка - это пиктограммы у меня |
_________________
буду воспитывать клюшкой, и вы полюбите меня как миленькие...
|
|
|
|
el fray ®
Стаж: 17 лет 1 мес.
Сообщений: 324
Ratio: 4.452
Поблагодарили: 1792
32.37%
Откуда: Елеонская гора.
|
Masita
Вы правы. |
_________________
Есть девочка Ада, есть девочка Рая.
Мне первая ближе, милее - вторая. Salvatore macrocosm.
|
|
|
|
MRuslik
Стаж: 17 лет 1 мес.
Сообщений: 1484
Ratio: 18.49
Поблагодарили: 4644
100%
Откуда: Черновцы
|
el fray
А на пульте кнопочки audio или lang нету? именно такими переключаются обычно дорожки в avi-шках или в DVD без меню.
UPD Обычно бытовые плеера имеют в настройках язык по умолчанию (не язык менюшек/интерфейса, а именно воспроизведение), если выставить русский то обычно плеер сразу воспроизводит русскую дорожку... это конечно не касается avi и самопальных DVD в которых дорожкам присвоен неправильный код языка |
|
|
|
|
Masita
Ведьмочка-релизер Uploader 100+
Стаж: 17 лет 4 мес.
Сообщений: 18791
Ratio: 228.339
Поблагодарили: 107482
100%
|
| Mrusik писал(а): | на пульте кнопочки audio или lang нету? |
на моём древнем пультике нет... там всё организовано так, чтобы среднестатистического юзера запутать, чтобы смотрел только 1-й канал по ТВ... |
_________________
буду воспитывать клюшкой, и вы полюбите меня как миленькие...
|
|
|
|
MRuslik
Стаж: 17 лет 1 мес.
Сообщений: 1484
Ratio: 18.49
Поблагодарили: 4644
100%
Откуда: Черновцы
|
Masita
А какой плеер, если не секрет ? |
|
|
|
|
Masita
Ведьмочка-релизер Uploader 100+
Стаж: 17 лет 4 мес.
Сообщений: 18791
Ratio: 228.339
Поблагодарили: 107482
100%
|
| Mrusik писал(а): | А какой плеер |
samsung 5-летней давности... в ашане покупала |
_________________
буду воспитывать клюшкой, и вы полюбите меня как миленькие...
|
|
|
|
Зверёныш
Стаж: 17 лет 10 мес.
Сообщений: 8176
Ratio: 1298.224
Раздал: 101.7 TB
Поблагодарили: 35147
100%
Откуда: Москва
|
| Mrusik писал(а): | А какой плеер |
| Masita писал(а): | samsung 5-летней давности |
- А какая у вас машина? - большая красная вообще-то имелось ввиду модель. |
_________________
Не жалей о прошлом, не бойся грядущего, цени настоящее.
Кто хочет - находит возможности. Кто не хочет - находит оправдания.
|
|
|
|
Masita
Ведьмочка-релизер Uploader 100+
Стаж: 17 лет 4 мес.
Сообщений: 18791
Ratio: 228.339
Поблагодарили: 107482
100%
|
| Зверёныш писал(а): |
- А какая у вас машина?
- большая красная
|
именно так я и отвечаю... на вопрос про мой автомобиль HT-DS900 написано на плеере |
_________________
буду воспитывать клюшкой, и вы полюбите меня как миленькие...
|
|
|
|
el fray ®
Стаж: 17 лет 1 мес.
Сообщений: 324
Ratio: 4.452
Поблагодарили: 1792
32.37%
Откуда: Елеонская гора.
|
Masita
У меня тоже этой кнопки нет. |
_________________
Есть девочка Ада, есть девочка Рая.
Мне первая ближе, милее - вторая. Salvatore macrocosm.
|
|
|
|
Masita
Ведьмочка-релизер Uploader 100+
Стаж: 17 лет 4 мес.
Сообщений: 18791
Ratio: 228.339
Поблагодарили: 107482
100%
|
| el fray писал(а): | У меня тоже этой кнопки нет |
и машина тоже большая и красная? наверное, нас убогих, теперь отключат от поддержки... |
_________________
буду воспитывать клюшкой, и вы полюбите меня как миленькие...
|
|
|
|
MRuslik
Стаж: 17 лет 1 мес.
Сообщений: 1484
Ratio: 18.49
Поблагодарили: 4644
100%
Откуда: Черновцы
|
| Masita писал(а): | наверное, нас убогих, теперь отключат от поддержки... Smile |
Уже Да у этого плеера только через info, но есть и то о чем я писал выше, в сетапе можно установить Audio Language - Русский (не OSD), и при правильных параметрах диска будет сразу русский звук |
|
|
|
|
Masita
Ведьмочка-релизер Uploader 100+
Стаж: 17 лет 4 мес.
Сообщений: 18791
Ratio: 228.339
Поблагодарили: 107482
100%
|
| Mrusik писал(а): |
в сетапе можно установить
Audio Language - Русский (не OSD)
|
установлен | Mrusik писал(а): | и при правильных параметрах диска будет сразу русский звук |
ключевое слово правильных... к сожалению, здесь качаем с теми параметрами, которые дают... |
_________________
буду воспитывать клюшкой, и вы полюбите меня как миленькие...
|
|
|
|
MRuslik
Стаж: 17 лет 1 мес.
Сообщений: 1484
Ratio: 18.49
Поблагодарили: 4644
100%
Откуда: Черновцы
|
| Masita писал(а): | к сожалению, здесь качаем с теми параметрами, которые дают... |
А куда денешься с подводной лодки |
|
|
|
|
|
|
