Юрий Винничук | Легенды Львова [2 тома] (2014) [FB2, EPUB]

Автор: Юрий Винничук
Перевод: Ю. В. Максимейко
Издательство: Фолио
ISBN: 978-966-03-6983-2, 978-966-03-6984-9, 978-966-03-6985-6
Жанр: История, Мифы и легенды
Формат: FB2, EPUB
Качество: Изначально электронное (ebook)
Иллюстрации: Цветные и черно-белые

Описание:
Писатель, переводчик, краевед Юрий Винничук впервые собрал под одной обложкой все, что удалось разыскать об уникальном городе в фольклорных записях прошлого. Фантастический мир Львова, населенный духами, чертями, ведьмами, тесно переплетается в легендах с миром реальным, в котором живут исторические лица – короли, бургомистры, чернокнижники и батяры. Старинный Львов предстает перед нами как уникальное явление мировой культуры, источник богатейшего городского фольклора и жизнерадостного юмора.

Скриншоты:

Было ли не было
- Про маленькую жницу и Августовскую Ночь
- Как появилось урочище Папороть
- Как женщины Львов спасали
- Львовская каторга
- Что любовь соединит
- Пощёчина ценою в жизнь
- Детский поход на Львов
- Легенда о горнисте
- Затопленная церковь
- Волчья гора
- Цимес пикис малаховскис
- Пан золотой, пан серебряный и слуга их медный
- Пани Абрекова – гроза Львова
- Часы бернардинов
- Как город Льва восстал
- Львовские львы
- Рождение короля
- Посвящение в рыцари
- Откуда смех во Львове взялся
- Шелудивый Буняк
- Пернатый конь
- Механический покойник
- Ночь на кладбище
- Как Збоиска получили своё название
- Старший над тачками и парламентом
- Как увидеть Вену
- Как воевода Билык боролся с нарушителями
Король Данило и его шут Олелько
- Книги Олелька
- Королевский подарок
- Конкурс художников
- Данило в гневе
- Слепые и зрячие
- Королевский конь
- Пари
- Как Олелько яйца делил
- Вокруг носа
- Чудодейственное зелье
- Учёные гуси
- Олелько лакомится гусём
- Сон
- Каждому своё
- Цена бороды
- Поцелуй за плащ
- Последняя выходка шута
Король лев
- Меч и ножны
- Подкова и дукат
- Как предсказатель хотел короля обмануть
- Кубок вина
- Костыль
- Никому с рук не сойдёт
- Бусы сирийского купца
- Заснувшие рыцари короля Льва
Легенды о чудесах
- Легенда об иконе Божьей Матери
- Лучшее место для иконы
- Наглая грешница
- Замёрзшие слова
- Три буханки
- Разговор волов
- Орлы Гербуртов
- Палач, который предал своё ремесло
- Как Пречистая Дева челядинца спасла
- Спасатель Львова Иван из Дукли
- Смерть в кошельке
- Рыцарь и чёрт
- Проклятая бездна
- Месяц свидетель
- Расплата за тридцать лет
- Предзнаменование
- О крестьянине Нечае и разбойнике Мадее
- Целебный источник под Чёртовой скалой
Бургомистр Зиморович
- Предание о знаменитом львовском поэте Бартолемее Зиморовиче
- История с маслом
- Насилие
- Утерянные дукаты
- Жирные деньги
- Не те евреи
- Сухая верба
- Обида колокола
Сокровища
- Дуб на Лысой горе
- Забывчивые монахи
- Пещера на Высоком замке
- Корона короля ужей
- Сокровище Медовой пещеры
- Сокровища Высокого замка
- Сокровища упырей
- Сокровища дрибнолюдков
- Сокровище в Подзамче
- Разбойничьи сокровища на Высоком замке
- Ключ от сокровища под Чёртовой скалой
- Головы семи братьев
Волшебники чернокнижники
- Как Лискевич оказался во Львове
- Волшебный кувшин
- Соломенные кабанчики
- Кошелёк чёртовой матери
- Панночка из окошка
- Смерть чернокнижника
- Твардовский и ученик
- Студент
Ведьмы
- Ведьма Буркманка
- Ведьминские забавы
- Лысая гора
- Колдовские амуры
- Ведьмино масло
- Чары
- Трубочист и ведьма
- Масло ведьмы
Духи Львова
- Как казаки взяли Высокий замок
- Голова, пришитая женскими волосами
- Пышные волосы
- Горнист из ратуши
- Колодец самоубийц
- Призрак чёрного гроба
- Зелёный Охотник
- Почтовая карета – призрак
- Страшный ужин
- Жаждущий помещик
- Белая пани с Кривчиц
- Золотые шпоры
- Ветви лещины
- Страхи на Сербской
- Искупление из камина
- Чёрный цыпленок
- Разгневанный дух
- Даже духи покойных епископов молились за Львов
- Камень на меже
- Семеро проклятых рыцарей
- Цирюльник
Духи ХХ века
- Поезд в никуда
- Дом-призрак
- Пан в халате
- Печальная панна
- Комната № 13
- Пан в шляпе
- Почтальон
- Дорожка-призрак
- Странное видение
- Старое платьице
Духи, описанные во львовской прессе
- Дух монахини
- Старый костёл
- Дух-пьяница
- Фиглярный дедушка
- Страхи в маленьком доме
- Турецкая голова
Духи леса, воды и пустошей
- Лесной царь Ох
- Подарок лешего
- Охотничья добыча
- Потерчата[7]
- В плену у русалок
- Лесная панна
- Блуждающий огонёк
- Зелёная панна
- Как брюховицкий столяр хотел освободить Зелёную панну
- Любовь Лесной панны
- Ортым
- Подмена
- Как мельник женился
- Плачка
- Сокровище в часовне
- Плачка на Высоком замке
- Дикая охота
- Рука оборотня
- Моровица
- Дрибнолюдки
- Свадьба дрибнолюдков
- Белая корова
- Табачок
- Золото козариков

Бузиновая пани
- Красавица из колодца
- В гостях у Бузиновой пани
- Гицлева гора
- Волшебные спицы
Водяные
- Игра в карты с водяным
- Прогулка в театр
- Сапоги водяного
- Добро водяного
- Как водяной стал разбойником
- О водяном Жбуре
- Драки водяных
- В гостях у водяного
- Пряжа водяного
- Заключённые души
- Выкрутасы водяного
- Водяной сватается
- Как водяной лакомился горохом
- Палец водяного
- Трубка водяного
- Водяной Шпек
Подземные жители
- Таинственные подземные жители
- Стадо красных коров
- Золотые ворота
- Пастух в зачарованном городе
- Подземные духи
Черти
- Чёртовы жеребцы
- Чёртова мельница
- Сокровище чёрта
- Чёрный всадник
- Вино за душу
- Домовой
- Влюблённый бес
- Удивительная птица
- Скудный ужин
- Гость с вербы
- Ночное приключение музыкантов
- Бал в Чёрном доме
- Как пьяница спас собор Святого Юра
- Картёжники
- Откуда у немцев фрак
Упыри
- Влюбленный упырь
- Приключение с упырицей
- Упырь и чума
- Гость с того света
- Панское сокровище
- Похороны помещика
Мертвецы
- Мертвец-спаситель
- Горб
- Воскресшие девушки
- Ужин с мертвецом
- Клёцки
Кладбищенские истории
- История с панной
- Соседи в ссоре
- О девочке, которая шла вечером через кладбище
- Вор в церкви
Батяры
- Батяр – он и есть батяр
- Где есть цесарь
- Карусель
- Те, кто должен лежать
- За рогаткой славная забава
- Знаменитый батяр Юзько Мариноский
- Спор
- Герои Лычакова
- Куба Пельц
- Наследники Кубы Пельца
- Скрипка
- Бараба
- Как Бараба пугал свою жену
- Сила Барабы
- Как Бараба заключил пари
- Бараба и воры
- Скупой торговец
Дзюнь Маколёндра
- Дзюнь-книголюб
- Дзюнь выбирает шляпу
- Шоколадные буквы
Львовские чудаки
- Доктор Луцик
- Чирей
- Чтобы бросило в пот
- Бессонница
- Пан Луцик такого не лечит
- Истинная правда
- Обед не помог
- Сочувствие
- Советы мудреца
- Чувство вкуса и правды
- Врачебная практика
- Глупый Ясь
- Деньги для сумасшедших
- Голубь на ужин
- Черешни
Скниловские мудрецы
- Колодец
- Скниловское яйцо
- Полезный совет
- История с носом
- Недосоленный борщ
- Как аист рожь топтал
- Хвост за пазухой
- Коза
- Не спит один Господь
- Тюрьма без дверей
- Проповедь
- Раз уж спишь, то спи
- Дом горит
- Новый батюшка
- Посланец на шести ногах
- Слава Богу
- Дырка
- Капцюх лучше знает
- Невиданный зверь
Бычок на крыше
Скниловские премудрости
- Наказание для волка
- Женщина лучше поймёт
- Страшная опасность
- Онемеченный Капцюх
- Соколята
- Ошибка
- Счастливый цыган
- Первый скниловский туалет
- Лысачок
Весёлые происшествия
- Чёртов хвост
- Совет святого Николая
- Нищий-вор
- Устрицы
- В нём была жизнь
- Шутники
- Две сестры
- Сапоги
- В театре
Легенды Винников и Дублян
- Дракон из Чёртовой скалы
- Злыдни
- Приключение с мышкой
- Рубашка из лунного сияния
- Как кобылицы спасли Винники
- Калиновая свирель
- Гора Жупан
- Река Марунька
- Суфраган
- Займ
- Чудотворная икона
- Колокол
- Дублянская пани
- Легенда о влюблённой девушке
- Озеро русалок
- Чёртова пахота
Евреи
- Золотая роза
- Счастье и несчастье
- Знаменитый раввин Эльханан
- Немая девушка
- Львов за шаг от гибели
- Грешница
- Сокровище из сна
- Холмские умники
- Как Холм строился
- Холмская баня
- Брандспойт
- Гора
- Холмский счёт
- Львовянин в темнице
- Защита от мороза
- Наказание
- Копилка
- Хороший способ
- Сторож
- Файфель ищет себя
- Файфель отправляется во Львов
- Файфель покупает козу
Еврейские легенды
- Честная община
- Специалисты по замкам
- Касса в безопасности
- Вор
- Голубиное сердце извозчика Хаима
Истории о Йосле Маршалике
- Философская кадка
- Дорогие гости
- Гороховый суп
- Ганделесы
- Как торгуются во Львове
- Песель, Сарра и Голда
- Йоель Файнгольд
- И подарки тоже
- Когда жены нет
- Исторические портки
- Надо уметь торговать
- Йоель торгуется с грабителем
- Грабитель в задумчивости
Армяне
- Господний знак
- Как одна хитрая женщина мужа обманула
- Свадьба лесных духов
Цыгане
- Лишь бы отцу стыдно не было
- Цыганка из мёртвого табора
- Поле костей

Время раздачи: До 5-ти раздающих/С 12:00 до 00:00

".. мир Львова, населенный духами, чертями, ведьмами" Актуально в современности событий..