Волчонок / Оборотень / Teen Wolf (2015) WEB-DL [H.264/720p] (cезон 5, серии 1-20 из 20) Alternative Production, VO-production, RG.paravozik [AD]

Волчонок / Оборотень / Teen Wolf (2015) WEB-DL [H.264/720p]
(cезон 5, серии 1-20 из 20)

---

Производство: США / MGM Television, MTV
Жанр: боевик, комедия, драма

Режиссер: Тим Эндрю, Рассел Малкэй, Тоби Уилкинс
Актеры: Дилан О’Брайэн, Тайлер Пози, Арден Чо, Холлэнд Роден, Тайлер Хэклин, Шелли Хеннинг, Линден Эшби, ДжейАр Борн, Мелисса Понцио, Иэн Боэн и др.

Описание:
Скотт был просто обычным парнем, пока один укус не изменил его жизнь навсегда. Теперь он изо всех сил пытается понять, кто он и кем он может стать. В нём больше волка чем человека - или всё совсем наоборот? Как бы то ни было, легко не будет. Скотт попытается управлять своими наклонностями, но больше всего он боится, что эти его новые наклонности, в конце концов, начнут управлять им.
Волчонок - молодёжный мистико-драматический телесериал, снятый в США по мотивам одноимённого фильма 1985 года по заказу канала MTV. Премьера состоялась 5 июня 2011 года после церемонии вручения наград «MTV Movie Awards».


Возраст: 16+ (зрителям, достигшим 16 лет)

Продолжительность: ~00:42:00 серия
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Двуголосый любительский (Alternative Production), Многоголосый (VO-production, RG.paravozik)
Язык озвучки: Русский, английский
Субтитры: английские (1-20 cерии), русские (1-4 серии)
Реклама: присутствуют аудио вставки рекламы

Видео: AVC/H.264, 1280x718, ~3940 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps - русский (DVO - Alternative Production)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 256 Kbps - русский (MVO - VO-production)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 256 Kbps - русский (MVO - RG.paravozik)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 384 Kbps - английский Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) по возможности

В раздаче реклама.
Автора на кол и в игнор.

Добавлена 12-я серия

Добавлена озвучка релиз-группы Паравозик
(пока только в 1,11 и 12 серии, в остальные серии
озвучка будет добавляться по мере работы со звуком)

Добавлено спустя 20 минут 29 секунд:

Solar81

Рекламных видеовставок нет, в раздаче используется
только чистый исходный WEB-DL 720p
Короткие рекламные аудио объявления в озвучках есть,
но я считаю это не существенно, тем более, что это
реклама спонсоров перевода и озвучки релиз-групп,
без которых озвучки возможно и не было бы...

А сабы будут русские? Просто озвучки наши (лично мне) уши режет.