Потерявшиеся на солнце / Lost in the Sun (2015) WEB-DL [H.264/720p-LQ] [VO]

Потерявшиеся на солнце / Lost in the Sun (2015) WEB-DL [H.264/720p-LQ]

---

Производство: США
Жанр: Боевик, Триллер, Драма

Режиссер: Трей Нельсон
Продюсер: Клэй Флорен, Клей Пекорин, Айми Ши
Актеры: Джош Дюамель, Джош Уиггинс, Линн Коллинз, Эмма Фурманн, Дебора Эбботт, Тиган Джей Бойд, Ребекка Чалив, Лоуренс Дин, Серина Дэннис

Описание:
Фильм о Джоне, он мелкий мошенник. Он встречает подростка по имени Луи и отправляется с ним в дорожное приключение, где обучает его своим темным делам.


Дата мировой премьеры: 6 ноября 2015

Продолжительность: 01:35:42
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский
Озвучка / Автор перевода: datynet / Куценко
Язык субтитров: Английский
Вид субтитров: Вшитые отключаемые

Примечание: Присутствует ненормативная лексика

Видео: AVC/H.264, 1280x530, ~3890 kb/s
Аудио 1 : MP3, 2 ch, 256 Кбит/сек / Русский, CBR
Аудио 2 : AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек / Английский, CBR
Семпл: Скачать Скриншоты:


Время раздачи: С 09:00 до 23:30 до 5 скачавших

спасибо посмотрю. надеюсь не такая же дрянь как 33

kozzloh
а что Вы имеете против фильма "33"? Сюжет вроде по реальным событиям, снят не плохо, чем он плох?

Отпишитесь как фильм!

kozzloh писал(а):

спасибо посмотрю. надеюсь не такая же дрянь как 33

вот в точку, а то как раз размышлял про 33, не смотрю

IMDB - 6.1
можно глянуть

ggomarbell писал(а):

IMDB - 6.1 можно глянуть

уже 6.0, 457 голосов))

Интересное роуд-муви. С элементами неожиданности.

Присутствует ненормативная лексика.

and7610 писал(а):

Присутствует ненормативная лексика.

Ну хоть перевод значит нормальный! )))

DriveParty писал(а):

and7610 писал(а): Присутствует ненормативная лексика. Ну хоть перевод значит нормальный! )))

Куда катимся? Мат теперь норма...

насчет мата, вот некоторым фильмам он идет (к примеру Большой Лебовски- кроме как в Гоблине смотреть невозможно больше не в чьем переводе. и мат там не режет слух, а скорее радует), но там и перевод должен быть оч хорошим, а когда монотонная бубнилка бубнит матом, это жесть конечно)

[quote]ненормативная лексика[quote]

Это когда слово F**ck переводят двумя десятками разных русских матов и прочих выражений?
И это означает точный перевод?

мат относителен. Если человек умеет выражать свои чувства и мысли матом "вкусно", практически не замечаешь, а бывает, одним словом всё отношение к нему меняется=)
итог: мат, - это искусство +)

skychap писал(а):

DriveParty писал(а): and7610 писал(а): Присутствует ненормативная лексика. Ну хоть перевод значит нормальный! ))) Куда катимся? Мат теперь норма...

он не норма но порой есть моменты в фильмах которые стоит перевести именно с матом .... и это не противит а наоборот дает полное ощущение происходящего... отталкивает наоборот когда в фильме кому то оторвало палец или прострелили ногу ... а его реплика "О БОЖЕ КАКОЙ НЕ ПРИЯТНЫЙ КОнФУЗ"....смех да и только !! а если мат не нравится ждите экранной ленты или телевизионной там сейчас даже такие слова как ЧЕРТ и НА%РЕН убирают .....