Автор |
Сообщение |
Rafaell ®
Библиотекарь Клуба
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 4851
Ratio: 14.771
Поблагодарили: 41335
100%
Откуда: планета Земля
|
Урсула Ле Гуин | Перезалив 2 - полное собрание переведенных произведений [FB2]
Автор: Урсула Ле Гуин Отрасль (жанр): научная и социальная фантастика, фэнтези Формат: FB2 Краткая биография Официальный сайт: www.ursulakleguin.comТекстография Хочу выразить огромную благодарность нашему соклубовцу buiser1, без которого эта коллекция не была бы такой полной.Время раздачи: круглосуточно до первых сидеров Перезалив сделан в связи с тем, что я всерьез перепроверил и дополнил текстография. Прошу прощения за доставленные неудобства. |
|
|
|
|
Papson
Стаж: 17 лет 9 мес.
Сообщений: 8
Ratio: 0.811
0.44%
Откуда: Москва
|
|
|
Rafaell ®
Библиотекарь Клуба
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 4851
Ratio: 14.771
Поблагодарили: 41335
100%
Откуда: планета Земля
|
Нашел 16 рассказов, которые не вошли вэту тектографию. Если кому надо, могу перезалить торрент |
|
|
|
amblistoma
Стаж: 16 лет 9 мес.
Сообщений: 1
Ratio: 1.213
100%
Откуда: санкт-Петербург
|
Конечно, надо. Думаю, такой вопрос просто неуместен - надо делать. Собрание сочинений должно быть как можно более полным Заранее спасибо. |
|
|
|
Rafaell ®
Библиотекарь Клуба
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 4851
Ratio: 14.771
Поблагодарили: 41335
100%
Откуда: планета Земля
|
amblistomaБольшой перезалив по заявкам телезрителей Добавлено спустя 11 минут 31 секунду:Круто. ОТ времени релиза до времени первого скачивания менее 10 минут |
|
|
|
AlexFF
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 11
Ratio: 22.277
Поблагодарили: 111
100%
|
Спасибо. Давненько ты нас не баловал |
|
|
|
Rafaell ®
Библиотекарь Клуба
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 4851
Ratio: 14.771
Поблагодарили: 41335
100%
Откуда: планета Земля
|
AlexFF Что-то на класику потянуло последнее время. Релизил Буссенара, Булгакова, Гоголя. Кстати Чарльз Диккенс никого не интересует? Буквально вчера закончил его собрание сочинений. |
|
|
|
AlexFF
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 11
Ratio: 22.277
Поблагодарили: 111
100%
|
RafaellЗа других незнаю. А сам с классикой не дружу. Эти "бури эмоций" навевают скуку и сон. А может, как говориться я не умею их читать |
|
|
|
Rafaell ®
Библиотекарь Клуба
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 4851
Ratio: 14.771
Поблагодарили: 41335
100%
Откуда: планета Земля
|
Мной и buiser1 найдены все недостающие переводы. С удовольствием сделал новый релиз для всех любителей НФ и фэнтези. |
|
|
|
walter54
Модератор категорий Книги, Программы
Uploader 100+
Стаж: 17 лет 2 мес.
Сообщений: 6727
Ratio: 1054.71
Поблагодарили: 257421
100%
|
Rafaell писал(а): | Кстати Чарльз Диккенс никого не интересует? Буквально вчера закончил его собрание сочинений. |
Там есть его замечательные американские дневники? |
_________________ Ответ почти на все вопросы: Google жив!
|
|
|
Rafaell ®
Библиотекарь Клуба
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 4851
Ratio: 14.771
Поблагодарили: 41335
100%
Откуда: планета Земля
|
walter54 Есть, только наверно перевод иной, называются "Американские заметки"
Предисловие
Мои читатели имеют возможность сами разобраться, действительно ли существовали в Америке те влияния и тенденции, которые заставили меня насторожиться, или это только плод моего воображения. Они могут сами установить, проявлялись ли с тех пор эти влияния и тенденции в общественной жизни Америки как внутри страны, так и за границей. А выяснив это, они смогут меня судить. Если они обнаружат какие-либо факты, свидетельствующие о том, что хотя бы в одном из указанных мной отношений Америка отклонилась от правильного пути, значит я имел основания писать то, что я написал. Если же они таких фактов не обнаружат, — значит, я ошибся, но без всякого умысла. Никакого предвзятого мнения у меня нет и никогда не было, — а если оно и было, то в пользу Соединенных Штатов. У меня в Америке много друзей, я с приязнью и интересом отношусь к этой стране и верю и надеюсь, что она успешно решит проблему, имеющую величайшее значение для всего человечества. Выставлять меня человеком, относящимся к Америке злобно, холодно или враждебно, — просто глупо, а сделать глупость — всегда легко. |
|
|
|
Myrene
Стаж: 17 лет
Сообщений: 139
Ratio: 5.023
Поблагодарили: 139
100%
|
|
|
walter54
Модератор категорий Книги, Программы
Uploader 100+
Стаж: 17 лет 2 мес.
Сообщений: 6727
Ratio: 1054.71
Поблагодарили: 257421
100%
|
Rafaell, да. Это они . Совершенно злободневная цитата. Жду релиз. |
_________________ Ответ почти на все вопросы: Google жив!
|
|
|
Rafaell ®
Библиотекарь Клуба
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 4851
Ratio: 14.771
Поблагодарили: 41335
100%
Откуда: планета Земля
|
walter54Нет проблем с работы приду зарелизю |
|
|
|
Rafaell ®
Библиотекарь Клуба
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 4851
Ratio: 14.771
Поблагодарили: 41335
100%
Откуда: планета Земля
|
|
|
|
|