Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 232 454

Навигация
» Форум
» Торрент портал
» Новые раздачи
» Свободные раздачи
» Вчера
» Последние дискуссии

Разделы
» Новинки кино
» Наше кино
» Зарубежное кино
» HD, UHD и 3D Кино
» Наши сериалы
» Зарубежные сериалы
» Театр, МузВидео, Разное
» Док. TV-бренды
» Док. и телепередачи
» Спорт и Юмор
» Аниме и Манга
» Книги и медиаматериалы
» Аудиокниги
» Музыка HD
» Музыка
» Музыка (сборники)
» Программы
» Игры для ПК
» Игры для консолей
» Android, Mobile
» Детям и родителям
» Все для *NIX систем
» Всё для Apple
» Мультимедиа, Дизайн, Графика
» Разное

Вход
Имя:

Пароль:

 Запомнить меня


Забыли пароль?

Ещё не зарегистрированы?
Можете сделать это бесплатно!
 


Популярные раздачи
 1  Камеди Клаб / Комеди Клаб / Comedy Club (2024.04.19) SATRip
 2  Мятежная Луна, часть 2: Оставляющая шрамы / Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024) WEBRip [H.264/1080p] [MVO]
 3  КВН-2024. Высшая лига. 1/8 финала, игра 3 (2024.04.20) SATRip
 4  Microsoft Activation Scripts (MAS) 2.6 Portable [En]
 5  Ненормальный (2024) WEBRip [H.264/1080p]
 6  Горький 53 (2024) WEBRip [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1-8 из 8)
 7  Дюна: Часть вторая / Dune: Part Two (2024) WEB-DLRip [H.264/1080p]
 8  Однажды в России (2024.04.22) SATRip
 9  Женский Stand Up (2024.04.20) SATRip (сезон 5, выпуск 12)
 10  VA - Car Music Mix 5 (2024) [MP3|320 Kbps] <Bass House, Bass Progressive, Other>
 11  SysAdmin Software Portable v.0.6.5.0 by rezorustavi (Update 21.04.2024) [Ru] (авторская раздача) [Ru]
 12  Журнал | Хакер №2 (299) (февраль 2024) [PDF]
 13  Однажды в России (2024.04.23) SATRip
 14  Артур, ты король / Arthur the King (2024) WEB-DL [H.264/1080p] [MVO]
 15  Adobe Photoshop 2024 25.7.0.504 RePack by KpoJIuK [Multi/Ru]
текущей недели

Рекомендуем
Скачать uTorrent

Поиск по торрентам

Telegram


Игры для ПК

Project Zomboid (2013) [Ru/Multi] (41.78.16) License GOG [Early Access]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача NEO_WORK | 25 Окт 2020 19:21:01 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Project Zomboid - многообещающая Survival-RPG, в которой вы будете пытаться выжить в городе наполненном миллионами зомби. Спасения нет, лекарства нет. Конец близок... приготовьтесь к нему. Полностью открытый мир, как сейчас модно называть — песочница. В любой дом можно зайти и обшарить любой шкафчик. Улицы не пустуют, постоянно происходит какое – то движение.

Тип издания: License
Разработчик: The Indie Stone
Жанр: Экшны, Симулятор, Open World
Язык субтитров: Русский, Английский, Французский, Немецкий и другие
Язык интерфейса: Русский, Английский, Французский, Немецкий и другие
Комментарии 26 
 Примагнититься
|   2.61 GB  |  26 555 KB/s  |  0 1.47 MB/s  |  794

Зарубежное кино

Пришелец из будущего / Le visiteur du futur / The Visitor from the Future (2022) BDRip

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача JNS82 | 04 Янв 2023 14:11:04 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
2555 год. Экологическая катастрофа уничтожила нашу цивилизацию. Остатки землян доживают свои дни среди полчищ зомби и потоков кислотных дождей. Один из последних - «Гость» - решается на отчаянный шаг. С помощью своего непутевого робота он возвращается в 21 век, чтобы предотвратить апокалипсис и спасти мир.

Производство: Франция, Бельгия, Pyramide Productions, France 2 Cinéma, Allons Voir
Жанр: Фантастика, комедия
Режиссер: Франсуа Декрак
Актеры: Флоран Дорен, Арно Дюкре, Эния Бару, Рафаэль Декрак, Слиман-Батист Берон, Одри Пиро, Матье Поджи, Венсен Тирель, Асса Силла, Лени Шерино
Перевод: Дублированный (Кинопоиск HD)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Отсутствуют.
Продолжительность: 01:41:18
Комментарии 7 
 Примагнититься
|   1.46 GB  |  27 |  0 |  704

Наши сериалы

Оливье и роботы (2022) WEBRip [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1-6 из 6)

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Magnit Rus | 01 Янв 2023 03:07:16 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Шесть историй о жизни в России в недалеком будущем и о проблемах взаимодействия человека и развитых технологий.

Производство: Россия / Zebra Hero Films
Жанр: комедия, фантастика
Режиссер: Сергей Наумов, Сергей Филатов, Анатолий Колиев
Актеры: Ирина Горбачева, Гоша Куценко, Леонид Каневский, Аскар Ильясов, Евгений Сидихин, Егор Корешков, Юлия Топольницкая, Анастасия Акатова, Никита Кукушкин, Александр Баширо
Субтитры: русские
Продолжительность: ~00:30:00 серия
Комментарии 28 
 Примагнититься
|   7.33 GB  |  41 33.7 KB/s  |  1 1.62 MB/s  |  1278

Игры для ПК

Falcon 4.0 + BMS (1998-2016) [En] (4.37/dlc) License GOG/Mod

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Bl00dRedDragon | 14 Фев 2016 12:27:11 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Falcon 4.0 - симулятор боевых ЛА, берущий свое начало аж в 1998 году. Симулятор сделан с упором на управление ЛА типа F-16. Falcon BMS это целая революция в данной ветве. Полностью кликабельная кабина самолетов, полная работоспособность всех систем самолета, полное 3D, поддержка trackir и прочие прелести современных решений. В BMS был адаптирован и подтянут движок ( Читать дальше... )

Тип издания: License/Mod
Разработчик: MicroProse
Жанр: Simulation (Plane)
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Английский
Язык интерфейса: Английский
Комментарии 26 
 Примагнититься
|   11 GB  |  1 |  0 |  203

Наше кино

Медвежий поцелуй (2002) DVDRip

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Babaloo | 23 Сен 2010 13:35:02 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Маленького медвежонка, родившегося в сибирской тайге, охотники сдали в питерский зоопарк. Международной цирковой труппе, выступавшей в Санкт-Петербурге, понадобились дикие звери, и воздушная гимнастка Кармен вместе с мужем и дочкой Лолой пришла в зоопарк. Кармен никого там не выбрала, а Лола увидела одинокого медвежонка и влюбилась в него.
Кармен вскоре, устав от ( Читать дальше... )

Жанр: Фэнтези, Мелодрама, Драма
Режиссер: Сергей Бодров
Актеры: Ребекка Лильеберг, Сергей Бодров мл., Иоахим Кроль, Кит Аллен, Анн-Мари Пизани, Ариадна Гиль, Александр Баширов и другие
Перевод: Оригинальный
Продолжительность: 01:34:13
Комментарии 11 
 Примагнититься
|   1.37 GB  |  4 |  0 |  409

HD, UHD и 3D Кино

Игра с ключами / El juego de las llaves (2022) WEB-DL [H.264/1080p] [MVO]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Аlехаndr | 04 Янв 2023 10:14:32 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Семейная жизнь Антонио и Лауры дала трещину. В поисках новых ощущений они вместе с друзьями соглашаются принять участие в таинственной «Игре с ключами». Три семейные пары и не подозревают, куда заведет их жажда экспериментов, ведь главное правило игры — никаких правил.

Производство: Испания / Atresmedia, Atresmedia Cine, Benidorm Films, Buendía Estudios, Movistar+, Nadie es Perfecto, Triodos Bank
Жанр: Комедия
Режиссер: Висенте Вильянуэва
Актеры: Ева Угарте, Мирен Ибаргурен, Фернандо Гуайяр, Тамар Новас, Мария Кастро, Даниэль Татай, Рикард Фарре, Хустина Бустос, Пепо Льопис, Алина Настасе
Перевод: Многоголосый профессиональный (Кипарис)
Язык озвучки: русский, испанский
Субтитры: отсутствуют
Продолжительность: 01:43:22
Комментарии 2 
 Примагнититься
|   5.28 GB  |  8 |  0 |  296

Наше кино

Золото (2012) DVDRip

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача bacchus | 13 Мар 2014 06:17:58 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Судебный пристав предъявляет семье Брагиных иск по карточным долгам пропавшего брата. Для расчётов — два месяца. Или Гордея, как брата должника ждёт арест и тюрьма. Выход один — бросить всё и бежать. Всех спасает золотая жила. Прииск быстро приносит богатство: теперь Гордей — золотопромышленник! Но новая беда — ещё хуже: деньги! Их слишком много! Все хотят получить ( Читать дальше... )

Жанр: Драма, Комедия
Режиссер: Андрей Мармонтов
Актеры: Сергей Безруков, Ирина Скобцева, Андрей Мерзликин, Михаил Пореченков, Анна Герман, Максим Шибаев, Любовь Куликова, Владимир Кабалин, Алексей Шемес, Дарья Михайлова
Продолжительность: 01:50:43
Комментарии 8 
 Примагнититься
|   1.46 GB  |  0 |  0 |  518

HD, UHD и 3D Кино

В лесу не сношаться! 2 / Don't Fuck in the Woods 2 (2022) BDRip [H.264/1080p] [DVO]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Аlехаndr | 03 Янв 2023 23:02:07 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Вожатые летнего лагеря Пайн-Хиллз готовят территорию к сезону. Пока они всё обустраивают, в лагерь проникает странная окровавленная девушка. И что-то зловещее неотступно следует за ней...

Производство: США, Concept Media, Cyfuno Ventures, Studio 605
Жанр: ужасы
Режиссер: Шон Баркетт
Актеры: Джули Энн Прескотт, Брэнди Мэйсон, Кайли Уильямс, Марк Джастис, Бриттани Блэнтон, Кензи Филлипс, Джейсон Кроу, Чейен Гордон, Саванна Ховард, Кайла Элизабет
Перевод: Двуголосый любительский (Yuka_chan & datynet)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: английские
Продолжительность: 01:27:30
Комментарии 4 
 Примагнититься
|   6.35 GB  |  0 |  0 |  74

Детям и родителям

Чинк: Хвостатый детектив (2022) WEB-DL [H.264/1080p]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Optimus | 04 Янв 2023 09:55:47 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Жители Медовой Долины готовятся к любимому празднику — Дню Города, когда у всех горожан есть возможность полюбоваться уникальным артефактом — Золотым Ульем. По преданию он был найден основателями Медовой Долины, и легенда гласит, что на городок обрушатся тысячи несчастий, если Улей пропадет. Накануне праздника Улей похищен. Винят в этом бельчонка Чинка, помощника ( Читать дальше... )

Производство: Россия / Союзмультфильм, Мэджик Фэктори
Жанр: мультфильм, детский, приключения, детектив, семейный
Режиссер: Григорий Вожакин
Субтитры: отсутствуют
Продолжительность: 01:21:32
Комментарии 0 
 Примагнититься
|   2.95 GB  |  10 |  0 |  213

Спорт и Юмор

Открытый микрофон (2022) WEBRip [H.264/1080p] (сезон 7, выпуск 1-19 из 19)

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача SerVich | 09 Окт 2022 16:13:50 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Новый сезон стендап-шоу, в котором топовые комики страны выбирают лучших молодых стендаперов и учат их быть ещё круче. В конце сезона останется только один - самый смешной и запоминающийся. Он получит 3 миллиона рублей. Наставниками нового сезона станут Алексей Щербаков, Юлия Ахмедова, Нурлан Сабуров и Иван Абрамов. Шоу «Открытый микрофон» – это социальный лифт для ( Читать дальше... )

Телекомпания: ТНТ, Comedy Club Production
Жанр: ТВ-шоу, Юмор
Режиссер: Роман Новиков, Аким Карташов
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: ~00:45:00 выпуск
Комментарии 10 
 Примагнититься
|   29.1 GB  |  2 |  1 |  210

Объявление

Intel поднимает цены на процессоры. Пока подорожали Core i9-12900K, Core i7-12700K, Core i5-12600K, Core i5-12400 и Core i3-12100

twitter twitter twitter
  Maximus | 03 Янв 2023 11:28:09
Накануне больших анонсов, приуроченных к выставке CES 2023, Intl взяла и подняла цены на свои популярные процессоры линейки Core 12. Стоимость шести моделей увеличилась на 10%, новые данные отражены в фирменной базе Intel Ark.
Так, если экс-флагман Core i9-12900K ранее стоил 589 долларов, то сейчас – 648 долларов. За Core i7-12700K ранее просили 409 долларов, сейчас ( Читать дальше... )
Комментарии 78 

HD, UHD и 3D Кино

Зловещий свет / Prey for the Devil (2022) BDRip [H.264/1080p-LQ] [MVO]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача LORDKILL | 04 Янв 2023 19:51:25 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
25-летняя монахиня Энн уверена, что ее призвание — изгнание дьявола, хотя обряд экзорцизма разрешено совершать только священникам. Несмотря на запреты она приступает к своей миссии, но вскоре лицом к лицу сталкивается с ужасающими демонами.

Производство: США / Confluence Productions, Gold Circle Films, Lionsgate
Жанр: ужасы
Режиссер: Даниэль Штамм
Актеры: Жаклин Байерс, Дебора Жечева, Кристиан Наварро, Пози Тейлор, Колин Сэлмон, Николас Ральф, Бен Кросс, Вирджиния Мэдсен, Лиза Пэлфри, Койна Русева
Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows)
Субтитры: Английские (Full, SDH)
Продолжительность: 01:33:09
Комментарии 3 
 Примагнититься
|   3.05 GB  |  3 |  0 |  118

Спорт и Юмор

Это миниатюры (2022) WEBRip [H.264/1080p] (сезон 1, выпуски 1-9 из ??) (обновляемая)

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача artem7719 | 28 Ноя 2022 20:22:04 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
«Это миниатюры» Антон Шастун, Илья Макаров, Азамат Мусагалиев, Денис Дорохов, Яна Кошкина и другие известные комики объединятся в неожиданные дуэты или трио. В каждом выпуске они будут показывать номера, оценивать которые предстоит зрителям в зале. Обойти нужно не только соперников, но и приглашенных звезд. Чем больше зрительских голосов наберут комики, тем больше ( Читать дальше... )

Телекомпания: ТНТ4
Жанр: ТВ-шоу, юмор
Режиссер: Анатолий Переверзев
Продолжительность: ~00:45:00 выпуск
Комментарии 12 
 Примагнититься
|   13.1 GB  |  5 16.2 KB/s  |  1 3.72 MB/s  |  211

Зарубежное кино

Странный Эл / Weird: The Al Yankovic Story (2022) WEB-DLRip [H.264]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача vitolinform | 04 Янв 2023 13:00:48 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
С самого детства Альфред Янкович увлекался музыкой и обожал переделывать слова в песнях. Но строгий отец считал, что сын должен пойти работать на завод, а не заниматься всякой ерундой, и даже разбил втихаря подаренный Элу матерью аккордеон. Поступив в колледж, парень безуспешно пытается устроиться в какую-нибудь музыкальную группу, когда по совету друзей записывает ( Читать дальше... )

Производство: США / Funny or Die, Tango Entertainment (III), The Roku Channel
Жанр: музыка, комедия, биография
Режиссер: Эрик Аппель
Актеры: Дэниэл Рэдклифф, Дидрих Бадер, Рэйн Уилсон, Эван Рэйчел Вуд, Тоби Хасс, Джулианна Николсон, Томми О’Брайэн, Спенсер Трит Кларк, Джек Ланкастер, «Странный Эл» Янкович
Перевод: Дублированный (Пифагор), двухголосый профессиональный (Кубик в Кубе)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: английские (forced, full), русские (forced, full)
Продолжительность: 01:47:25
Комментарии 2 
 Примагнититься
|   2.94 GB  |  3 |  0 |  137

HD, UHD и 3D Кино

Ужасающий 2 / Terrifier 2 (2022) BDRip [H.264/1080p-LQ] [MVO]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача LORDKILL | 03 Янв 2023 09:44:19 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Воскреснув из мёртвых, клоун-маньяк Арт отправляется в прачечную, где встречает похожую на него девочку. А тем временем старшеклассница Сиенна готовится к Хэллоуину и делает костюм по эскизу недавно умершего отца. Хотя ей не терпится в компании подруг отправиться на вечеринку, девушку начинает одолевать тревожное чувство. И не зря. Арт тоже подготовился к празднику, ( Читать дальше... )

Производство: США / Dark Age Cinema, Fuzz on the Lens Productions
Жанр: ужасы
Режиссер: Дэмиен Леоне
Актеры: Лорен ЛаВера, Дэвид Ховард Торнтон, Эллиотт Фаллэм, Сара Войт, Кайли Хайман, Кэйси Хартнет, Чарли Макэлвин, Амели Маклэйн, Джонат Дэвис, Саманта Скаффиди
Перевод: Многоголосый профессиональный
Субтитры: Английские (SDH)
Продолжительность: 02:18:26
Комментарии 7 
 Примагнититься
|   6.92 GB  |  9 |  0 |  148

Зарубежное кино

Меню / The Menu (2022) WEB-DL [H.265/2160p] [4K, HDR10, Dolby Vision, Profile 8, 10-bit] [UKR, EN / UKR, EN Sub]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача Rost55 | 04 Янв 2023 20:37:46 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Молодая пара в компании других богатеев отправляется на эксклюзивный ужин в знаменитый ресторан, который находится на небольшом острове. Одно изысканное блюдо сменяет другое, когда выясняется, что шеф-повар и его команда неплохо изучили сегодняшних гостей и прекрасно осведомлены не только об их вкусовых предпочтениях. И кроме того, меню содержит неприятные сюрпризы.

Производство: США / Searchlight Pictures, TSG Entertainment
Жанр: триллер, комедия
Режиссер: Марк Майлод
Актеры: Рэйф Файнс, Аня Тейлор-Джой, Николас Холт, Хонг Чау, Джанет Мактир, Пол Адельштейн, Джон Легуизамо, Эйми Карреро, Рид Бирни, Джудит Лайт
Перевод: Дублированный (Postmodern)
Язык озвучки: украинский, английский
Субтитры: украинские (forced, full), английские (full, SDH)
Продолжительность: 01:47:08
Комментарии 6 
 Примагнититься
|   19.2 GB  |  0 |  0 |  93

Archive

Auslogics BoostSpeed 13.0.0.3 RePack (& Portable) by KpoJIuK [Ru/En]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача «Хирург» | 04 Янв 2023 17:14:32 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Auslogics BoostSpeed - популярный набор инструментов для оптимизации и настройки вашей операционной системы. С помощью этой программы вы сможете значительно оптимизировать работу вашей системы, с легкостью настроить различные параметры Windows, очистить жесткий диск и системный реестр от мусора и ненужных записей, сделать дефрагментацию дисков и реестра, а также ( Читать дальше... )

Язык интерфейса: Русский, Английский
Комментарии 10 
 Примагнититься
|   37.1 MB  |  13 5.87 KB/s  |  0 20.9 KB/s  |  483

Зарубежное кино

Коммандо из пригорода / Suburban Commando (1991) HDTVRip [H.264]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача K.E.N | 23 Фев 2016 07:29:06 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Детский фантастический боевичок, глупый, но более-менее сносный, а иногда даже и смешной. "Крутой" атлетичный межгалактический торговец-рейнджер Шеп Рэмси (Халк Хоган), миссия которого — вылавливать, исправлять и перевоспитывать «плохих парней» из-за поломки своего космического корабля совершает вынужденную посадку на планету Земля. Ремонт корабля займет ( Читать дальше... )

Производство: США, New Line Cinema
Жанр: Фантастика, Боевик, Комедия, Семейный
Режиссер: Берт Кеннеди
Актеры: Терри "Халк" Хоган, Кристофер Ллойд, Шелли Дювалл, Ларри Миллер, Уильям Болл, Джо Энн Диаринг, Джек Илэм, Рой Дотрис, Тони Лонго, Майкл Фаустино, Лаура Муни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Субтитры: Отсутствуют
Продолжительность: 01:30:33
Комментарии 5 
 Примагнититься
|   2.41 GB  |  1 15.3 KB/s  |  0 125 KB/s  |  215

Аниме и Манга

Koi wa Sekai Seifuku no Ato de | Love After World Domination | Любовь после порабощения мира [2022, TV, 12 из 12] BDRip 1080p HEVC 10-bit raw+rus

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача NiackZ | 04 Янв 2023 00:48:34 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
Фудо Айкава — лидер супергеройского отряда «Пятёрка Джелато». Дэсуми Магахара — член злодейской организации «Геккон». Для всего мира они заклятые враги, которые воюют по разные стороны баррикад, но на самом деле втайне ото всех Фудо и Дэсуми встречаются друг с другом.
© crunchyroll

Производство: студия Project No.9
Жанр: комедия, романтика, этти
Режиссер: Ивата Кадзуя
Язык озвучки: Японский, русский (AniLibria, Dream Cast)
Субтитры: Русские (Crunchyroll)
Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.
Комментарии 1 
 Примагнититься
|   14.7 GB  |  2 673 KB/s  |  0 1.58 MB/s  |  37

HD, UHD и 3D Кино

Чёрный Адам / Black Adam (2022) UHD BDRemux [H.265/2160p] [4K, HDR10, Dolby Vision, 10-bit]

twitter twitter twitter
  Платиновая раздача MMA 2020 | 04 Янв 2023 20:25:51 | РейтингРейтингРейтингРейтингРейтинг
5000 лет назад Чёрный Адам был наделен силами египетских богов и заключён в тюрьму. Теперь он освобождается из своей усыпальницы и готовится явить миру уникальный подход к борьбе за справедливость.

Производство: США, Канада, Новая Зеландия, Венгрия / Warner Bros., New Line Cinema, DC Entertainment
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Режиссер: Жауме Кольет-Серра
Актеры: Дуэйн Джонсон, Элдис Ходж, Пирс Броснан, Ной Сентинео, Сара Шахи, Куинтесса Суинделл, Марван Кензари, Бодхи Сабонгуй, Мохаммед Амер, Джеймс Мойер
Перевод: Дублированный (Red Head Sound, Bravo Records Georgia), Многоголосый профессиональный (Jaskier, NewComers, TVShows, LostFilm), Авторский (М.Чадов)
Язык озвучки: русский, английский
Субтитры: Русские (Forced, 2xFull), Английские (Forced, Full, SDH)
Продолжительность: 02:04:52
Комментарии 4 
 Примагнититься
|   46.3 GB  |  9 |  0 |  115