Однажды голодный Волк услыхал, как Коза спела своим козлятам песенку и они открыли ей дверь. После ухода мамы Козы Волк подобрался к домику и запел ту же песенку. Но козлята, услыхав грубый голос Волка, не пустили его в дом. Тогда Волк пошёл к Медведю-кузнецу. Искусный мастер выковал серому разбойнику тоненький голосок. На этот раз хитрость удалась: Волк проник в ( Читать дальше... )
Производство: СССР / Союзмультфильм Жанр: мультфильм, короткометражка Режиссер: Петр Носов Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 00:10:07
Крестьянский парень Емеля отпускает пойманную им щуку обратно в реку. Щука награждает парня волшебным даром исполнения всех его желаний. Емеля, сам того не зная, влюбляет в себя царевну Марью, которая отказывается выйти замуж за заморского принца. Разобиженный принц идёт войной на царство...
Производство: СССР / Союзмультфильм Жанр: мультфильм, короткометражка Режиссер: Иван Иванов-Вано, Михаил Ботов Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 00:29:33
С наступлением холодной зимы стадо оленей отправляется на юг. Его ведёт старый, испытанный вожак Тургун. Опасности далёкого пути вместе со всеми испытывает маленький оленёнок Айхо. Однажды Айхо и его мать Тапгене отстают от стада. На них нападает волк...
Производство: СССР / Союзмультфильм Жанр: мультфильм, короткометражка Режиссер: Леонид Аристов, Ольга Ходатаева Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 00:20:58
По мотивам одноимённого романа Макса Катто 1954 года. После корейской войны американцы Тони и Феликс владеют катером "Руби", который они используют для мелкой контрабанды по Карибскому морю вместе с третьим членом экипажа Джимми Джином. Однажды они соглашаются перевезти девушку без документов по имени Ирена. Оба в неё влюбляются, но Ирен выбирает Тони, ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания, Columbia Pictures Corporation @ Warwick Film Productions Ltd. Жанр: драма, мелодрама, приключения Режиссер: Роберт Пэрриш Актеры: Джек Леммон, Роберт Митчем, Рита Хэйворт, Герберт Лом, Бонар Коллеано, Бернард Ли, Эдрик Коннор, Питер Иллинг, Джоан Миллер, Энтони Ньюли Перевод: профессиональный многоголосый Субтитры: английские SDH Продолжительность: 01:55:13
Два владельца одной мелкой транспортной компании Тони и Феликс выполняют различные работы в Карибском море. Однажды они соглашаются перевезти девушку без документов по имени Ирена. Они оба в нее влюбляются, но Ирен выбирает Тони, и мужской дружбе приходит конец. Тони устраивается матросом на грузовое судно. Во время сильного тумана судно налетает на другой корабль. ( Читать дальше... )
Производство: Великобритания, США / Warwick Film Productions Ltd. Жанр: Драма, Приключения, Мелодрама Режиссер: Роберт Пэрриш Актеры: Джек Леммон, Роберт Митчем, Рита Хэйворт, Герберт Лом, Бонар Коллеано, Бернард Ли, Эдрик Коннор, Питер Иллинг, Джоан Миллер, Энтони Ньюли Перевод: Многоголосый профессиональный, Первый канал Субтитры: Английские Продолжительность: 01:55:13
Придумать новую сказку сложно. Еще сложнее придумать новый персонаж, не встречавшийся ранее в сказочной литературе, которая веками строилась на заимствованиях. Шведская писательница Астрид Лингрен сделала невозможное. Ее Карлсон, забавное, ни на кого не похожее существо, покорил сердца читателей и стал известен всему миру.
Производство: СССР, Союзмультфильм Жанр: детский, рисованная анимация, сказка Режиссер: Борис Степанцев, Евгений Райковский Актеры: Фаина Раневская, Клара Румянова, Василий Ливанов, Сергей Филиппов, Сергей Мартинсон и др. Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:16:19
В один из морозных зимних вечеров, когда сквозь расписанные причудливым узором окна уютных тёплых домов прокрадывается темнота, а во дворе тревожно завывает вьюга, Снежная королева умчала маленького Кая в свои ледяные владения и превратила его доброе отзывчивое сердце в осколок льдинки. На поиски друга отправляется девочка Герда.
Производство: СССР, Союзмультфильм Жанр: детский, рисованная анимация, сказка Режиссер: Лев Атаманов Актеры: Владимир Грибков, Мария Бабанова, Янина Жеймо, Сергей Мартинсон и др. Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:00:34
Два танкера, груженные бензином, совершали рейс Туапсе - Ленинград. Внезапно они были обстреляны немецкими бомбардировщиками - так для них началась война. Один из кораблей гибнет. Но второй продолжает путь к месту назначения...
Производство: СССР / Одесская киностудия Жанр: Военный, Драма Режиссер: Михаил Винярский Актеры: Эдуард Бредун, Надежда Чередниченко, Леонид Галлис, Олег Жаков, Николай Ключнев, Николай Яковченко, Александр Стародуб, Роза Балашова, Евгений Котов Субтитры: Отсутствуют Продолжительность: 01:27:29
Любителям сериала "Я люблю Люси", стартовавшего в 1951г. не надо представлять героев последующих сезонов - они те же самые.
Продолжение веселых и совершенно замечательных историй про Люси Рикардо – блондинку, домохозяйку и жену Рики Рикардо. Поговаривают, что бесконечные анекдоты про блондинок начались после этого сериала. Люси, Рикки и Мерцы путешествуют ( Читать дальше... )
Производство: США, Desilu Productions Inc. Жанр: комедия, семейный Режиссер: Джерри Торп, Дези Арназ Актеры: Люсиль Болл, Дези Арназ, Вивиан Вэнс, Уильям Фроули, Ричард Кит, Луис Николетти, Норман Ливитт, Сид Мелтон, Элвия Оллман, Уильям Фоусет и др. Перевод: Отсутствует Язык озвучки: Английский Субтитры: Русские (отдельным файлом) Продолжительность: ~00:51:00 серия
CD1:
01. Tour De Force [11:50]
02. Dizzy Meets Sonny [8:05]
03. Ballad Medley: Old Folks - What's New? - How Deep Is The Ocean [7:17] ( Читать дальше... )
Жанр: Bop, Cool, Piano Jazz Продолжительность: 02:39:11
По мотивам произведений Мориса Леблана. В фильме представлены три эпизода из жизни Арсена Люпена. На приёме у Президента республики Люпен, представившись итальянским дипломатом, при помощи сообщников похищает картины Леонарда да Винчи и Боттичелли и, по ходу дела, соблазняет немецкую аристократку Мину фон Крафт. Далее, Люпен под личиной богатого виноградаря, который ( Читать дальше... )
Производство: Франция, Италия, Cinéphonic, Films Costellazione, Lambor Films, Société Nouvelle des Établissements Gaumont (SNEG) Жанр: криминал, детектив Режиссер: Жак Беккер В ролях: Робер Ламуре, Лизелотте Пульвер, О.Э. Хассе, Даниэль Чеккальди, Жорж Шамара, Югетт Хуэ, Рено Мэри, Сандра Мило, Пауль Мюллер, Анри Роллан Перевод: профессиональный многоголосый (ТВЦ), авторский (Роман Янкелевич) Субтитры: французские Продолжительность: 01:43:23
По мотивам произведений Мориса Леблана. В фильме представлены три эпизода из жизни Арсена Люпена. На приёме у Президента республики Люпен, представившись итальянским дипломатом, при помощи сообщников похищает картины Леонарда да Винчи и Боттичелли и, по ходу дела, соблазняет немецкую аристократку Мину фон Крафт. Далее, Люпен под личиной богатого виноградаря, который ( Читать дальше... )
Производство: Франция, Италия, Cinéphonic, Films Costellazione, Lambor Films, Société Nouvelle des Établissements Gaumont (SNEG) Жанр: криминал, детектив Режиссер: Жак Беккер В ролях: Робер Ламуре, Лизелотте Пульвер, О.Э. Хассе, Даниэль Чеккальди, Жорж Шамара, Югетт Хуэ, Рено Мэри, Сандра Мило, Пауль Мюллер, Анри Роллан Перевод: профессиональный многоголосый (ТВЦ), авторский (Роман Янкелевич) Субтитры: французские Продолжительность: 01:43:23
Американский полицейский Майк Брент получает известие о том, что его сестра Сюзан, певица ночного клуба, проживающая в Копенгагене, обвиняется в убийстве своего партнёра по танцам. Брент приезжает в столицу Дании и начинает собственное расследование. Он встречается с подругой погибшего, которая вводит Брента в банду фальшивомонетчиков, возглавляемую бывшим нацистским ( Читать дальше... )
Производство: США, Дания, St. Aubrey-Kohn Жанр: драма, криминал, триллер Режиссер: Андре Де Тот Актеры: Джон Пейн, Александр Нокс, Конрад Нэйджел, Натали Норвик, Энн Нейленд, Кьельд Якобсен, Пол Эрлинг, Могенс Брандт, Кнуд Рекс Перевод: любительский одноголосый (Andy Green) Субтитры: нет Продолжительность: 01:23:54
Американский полицейский Майк Брент получает известие о том, что его сестра Сюзан, певица ночного клуба, проживающая в Копенгагене, обвиняется в убийстве своего партнёра по танцам. Брент приезжает в столицу Дании и начинает собственное расследование. Он встречается с подругой погибшего, которая вводит Брента в банду фальшивомонетчиков, возглавляемую бывшим нацистским ( Читать дальше... )
Производство: США, Дания, St. Aubrey-Kohn Жанр: драма, криминал, триллер Режиссер: Андре Де Тот Актеры: Джон Пейн, Александр Нокс, Конрад Нэйджел, Натали Норвик, Энн Нейленд, Кьельд Якобсен, Пол Эрлинг, Могенс Брандт, Кнуд Рекс Перевод: любительский одноголосый (Andy Green) Субтитры: нет Продолжительность: 01:23:54
Спектакль Ленинградского государственного театра Комедии по одноимённой пьесе испанского драматурга Алехандро Альвареса Касона в постановке Николая Акимова. Премьера спектакля состоялась на сцене театра в 1957 году. У сеньора Бальбоа есть жестокий и бессердечный внук Маурисьо, которого однажды ему пришлось выгнать из дома, что стало большим потрясением для бабушки ( Читать дальше... )
Фильм по одноимённому роману Пьера Буля. Захваченные в плен японцами британские солдаты и их командир полковник Николсон вынуждены строить железнодорожный мост через реку Квай в Бирме. Несмотря на свирепый характер полковника, начальника стройки, Сайто, Николсон проявляет настоящее мужество. Тем временем командование назначает группу коммандос для уничтожения этого ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания, Columbia Pictures Corporation, Horizon Pictures (II) Жанр: драма, приключения, военный Режиссер: Дэвид Лин Актеры: Алек Гиннесс, Уильям Холден, Джек Хоукинс, Сэссуэ Хаякава, Джеймс Дональд, Джеффри Хорн, Андре Морелл, Питер Уильямс, Джон Боксер, Перси Херберт Перевод: профессиональные многоголосые (SDI-Media; Видеосерис), авторские (Михаил Иванов; Алексей Михалёв) Субтитры: русские, английские Продолжительность: 02:41:28
Фильм по одноимённому роману Пьера Буля. Захваченные в плен японцами британские солдаты и их командир полковник Николсон вынуждены строить железнодорожный мост через реку Квай в Бирме. Несмотря на свирепый характер полковника, начальника стройки, Сайто, Николсон проявляет настоящее мужество. Тем временем командование назначает группу коммандос для уничтожения этого ( Читать дальше... )
Производство: США, Великобритания, Columbia Pictures Corporation, Horizon Pictures (II) Жанр: драма, приключения, военный Режиссер: Дэвид Лин Актеры: Алек Гиннесс, Уильям Холден, Джек Хоукинс, Сэссуэ Хаякава, Джеймс Дональд, Джеффри Хорн, Андре Морелл, Питер Уильямс, Джон Боксер, Перси Херберт Перевод: профессиональные многоголосые (SDI-Media; Видеосерис), авторские (Михаил Иванов; Алексей Михалёв) Субтитры: русские, английские Продолжительность: 02:41:28
По пьесе Артура Миллера «Суровое испытание». Действие происходит в Америке в 1692 году в небольшом местечке Салем, где живут английские пуритане, первые переселенцы из Старого света. Отвергнутый женой-пуританкой фермер Джон Проктор начинает спать с собственной приёмной дочерью, 17-летней Эбигейл. Узнав о проделках мужа, супруга Элизабет требует выгнать девушку из ( Читать дальше... )
Производство: Франция, Германия (ГДР), Pathe Consortium Cinema, Films Borderie, Deutsche Film (DEFA) Жанр: драма, история Режиссер: Раймон Руло В ролях: Симона Синьоре, Ив Монтан, Милен Демонжо, Жан Дебюкур, Альфред Адам, Пьер Ларке, Жан Гавен, Жанна Фюзье-Жир, Франсуаза Люгань Перевод: любительские одноголосые (Eugene Greene (по субтитрам Lisok); Дмитрий Пестриков (по субтитрам Антона Каптелова)) Субтитры: русские (Lisok; Антон Каптелов), английские Продолжительность: 02:26:17
По пьесе Артура Миллера «Суровое испытание». Действие происходит в Америке в 1692 году в небольшом местечке Салем, где живут английские пуритане, первые переселенцы из Старого света. Отвергнутый женой-пуританкой фермер Джон Проктор начинает спать с собственной приёмной дочерью, 17-летней Эбигейл. Узнав о проделках мужа, супруга Элизабет требует выгнать девушку из ( Читать дальше... )
Производство: Франция, Германия (ГДР), Pathe Consortium Cinema, Films Borderie, Deutsche Film (DEFA) Жанр: драма, история Режиссер: Раймон Руло В ролях: Симона Синьоре, Ив Монтан, Милен Демонжо, Жан Дебюкур, Альфред Адам, Пьер Ларке, Жан Гавен, Жанна Фюзье-Жир, Франсуаза Люгань Перевод: любительские одноголосые (Eugene Greene (по субтитрам Lisok); Дмитрий Пестриков (по субтитрам Антона Каптелова)) Субтитры: русские (Lisok; Антон Каптелов), английские Продолжительность: 02:26:17
Морской пехотинец и монашка на маленьком атолле в Тихом океане прячутся от японцев, пытаясь скрыть свои чувства друг от друга. Джон Хьюстон поставил картину с хорошим юмором, сопоставив чувство долга и верность уставу монашенки и солдата морской пехоты. Захватывающе поставлены сцены, когда в расположении японского отряда пехотинец нападает на хранилище пищевых припасов ( Читать дальше... )
Производство: США / 20th Century Fox Film Corporation Жанр: Драма, Приключения, Военный Режиссер: Джон Хьюстон Актеры: Дебора Керр, Роберт Митчем Перевод: Двуголосый профессиональный, авторский Субтитры: Английские Продолжительность: 01:46:09
Бывший заключённый Том устраивается на работу в компанию «Хьюлетт» по перевозкам сыпучих грузов. Через некоторое время назревает конфликт с Редом, самым главным и дерзким среди всех водителей. С этого момента начинаются не перевозки, а гонки, не на жизнь, а на смерть...
Производство: Великобритания, The Rank Organisation, Aqua Film Productions Жанр: драма, криминал, триллер Режиссер: Сай Эндфилд Актеры: Стэнли Бэйкер, Пеги Камминс, Херберт Лом, Шон Коннери, Элфи Бэсс, Патрик МакГуэн, Вилфрид Лоусон, Сид Джеймс, Джилл Айрленд, Гордон Джексон Перевод: дублированный (с добавлением DVO, профессиональный двухголосый, авторский (Алексей Медведев) Субтитры: английские Продолжительность: 01:48:45
0
